Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,900 --> 00:00:02,418
<i>No sistema de justiça criminal,</i>
2
00:00:02,721 --> 00:00:05,936
<i>crimes sexuais são considerados
especialmente hediondos.</i>
3
00:00:06,499 --> 00:00:10,726
<i>Em Nova York, os dedicados detetives
que investigam esses crimes horrÃveis</i>
4
00:00:10,727 --> 00:00:12,232
<i>são membros de um esquadrão de elite</i>
5
00:00:12,233 --> 00:00:14,121
<i>conhecido como Unidade
de VÃtimas Especiais.</i>
6
00:00:14,350 --> 00:00:15,835
<i>Estas são as histórias deles.</i>
7
00:00:33,348 --> 00:00:36,332
Prepare-se para morrer, vaca.
8
00:00:38,9