Résultat de la recherche pour Streets Of Fire 1984

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,364 --> 00:00:33,491
RUAS DE FOGO

2
00:00:34,200 --> 00:00:39,831
UMA F?BULA
DE ROCK & ROLL

3
00:00:40,538 --> 00:00:45,497
OUTRA ?POCA,
OUTRO LUGAR

4
00:01:17,966 --> 00:01:19,866
Parece que h? muita gente,
n?o ??

5
00:01:20,535 --> 00:01:23,935
Sem d?vida. Parece que teremos
casa cheia esta noite.

6
00:01:24,371 --> 00:01:26,099
Que tal espreitar
o espect?culo?

7
00:01:33,778 --> 00:01:36,144
- Como ? que vai isto?
- Muita gente, n?o ??

8
00:01:36,347 --> 00:01:38,541
Sim. E nenhum deles pagou
um centavo sequer.

9
00:01:39,249 --> 00:01:41,601
N?o devia ter deixa

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{626}{700}-= STR�ZI DE FL�C�RI =-
{723}{845}O fabulã Rock & Roll
{872}{982}�ntr-un alt timp, într-un alt loc...
{1769}{1834}Se pare cã este destul|de aglomerat, nu-i aºa?
{1836}{1923}�ntr-adevãr.|Cred cã o sã avem "casa" plinã în noaptea asta.
{1925}{1964}Ce-ai zice sã intrãm|ºi sã vedem cu merge spectacolul?
{2145}{2210}- Cum te merge în seara asta? E totul aranjat?|- E aglomeraþie mare, nu?
{2212}{2279}Da, mã întreb dacã existã|o oalã în care sã mã uºurez.
{2281}{2340}Nu trebuia sã mã las prins în asta.
{2342}{2425}Dar pot sã fac bani frumoºi în seara asta.|Haideþi sã-i dãm drumul.
{2590}{2666}ªi acu

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{DEFAULT}{F:Arial}{S:18}{Y:b}{C:$FFFFFF}
{16}{64}Asta-i grozav.
{64}{124}Nu vreau sa mai am de a face cu politia.
{124}{225}Acum cativa ani m-au arestat si m-au bagat|la inchisoare pentru ca nu i-am mituit.
{232}{294}- De ce te-au arestat?|- Tulburarea linstii publice.
{297}{347}M-am destrabalat intr-un bar.
{347}{400}Grozav.|Imi plac fetele care au clasa.
{1194}{1239}Minunat!|Pur si simplu minunat!
{1241}{1289}Ma ajuti sa schimb roata, scundule?
{1292}{1369}Schimbatul rotilor|nu-i chiar specialitatea mea, draga...
{1371}{1424}In cazul acesta de ce nu taci din gura?
{1582}{1639}Am incercat si eu sa scriu cantece,
{1639}{1709}dar nu stiu

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1850}{1924}Izgleda da je privukla|èitavu gomilu, zar ne?
{1926}{1972}Naravno.
{1974}{2023}Izgleda da æe biti krcato veèeras.
{2025}{2099}Što kažeš, otiæi na show?
{2245}{2304}- Kako ide ovdje? Je li sve spremno?|- Kakva gužva, a?
{2306}{2380}Da, i nema mjesta ni igla pasti.
{2382}{2436}Nije trebalo da dopustim|da me nagovore na ovo.
{2438}{2488}Mogao bih zaraditi|opasne pare veèeras.
{2490}{2561}U redu, ajde da poènemo.
{2691}{2747}A sada, ponovno kod kuæe,
{2749}{2838}jedna i jedina,
{2839}{2889}Ellen Aim!
{3247}{3378}Volim te, Ellen!
{3379}{3446}# Ležiš sam u krevetu u subotu uveèer #
{3448}{3514}# Znojiš

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,187 --> 00:00:33,281
CALLES DE FUEGO

2
00:00:34,225 --> 00:00:39,322
"Una Fábula de Rock & Roll"

3
00:00:40,431 --> 00:00:45,027
"Otra Epoca, Otro Lugar"

4
00:01:17,868 --> 00:01:20,564
Parece que reunió
mucha gente, ¿verdad?

5
00:01:20,638 --> 00:01:24,267
Sin duda. Parece que el lugar
estará lleno esta noche.

6
00:01:24,341 --> 00:01:25,968
¿Quieres ir a ver el recital?

7
00:01:33,517 --> 00:01:36,247
- ¿Estamos listos?
- Mucha gente, ¿eh?

8
00:01:36,320 --> 00:01:39,118
Sí. Ninguno de ellos
tiene un centavo.

9
00:01:39,190 --> 00:01:41,681
Nunca debí dejar