Sök filmundertexter för Street Thief

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:04:41,438 --> 00:04:46,626
Imao sam 7 godina.
Moja baka je

2
00:04:47,137 --> 00:04:49,526
Nije znala ni reè engleskog.

3
00:04:50,509 --> 00:04:52,295
Kada je bila
Noæ veštica

4
00:04:53,603 --> 00:04:55,321
pitao sam je da
me povede sa sobom.

5
00:04:56,133 --> 00:04:57,452
Molio sam je da me odvede u IMP.

6
00:04:58,244 --> 00:04:59,632
Najveæi supermarket
u tadašnjen komšiluku.

7
00:05:00,872 --> 00:05:05,229
Dok smo prolaizli kroz radnju,
videli smo mnoštvo dece pored kase

8
00:05:05,939 --> 00:05:07,486
koja mole za slatkiš.
Bum, prošao sam pored njih.

9
00:05:08,174 --> 00:05:09,072
Pitao se, šta se dešava.

10
00:05:1

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,981 --> 00:00:19,927
~ ������������� �������� ~
~ 999 ~

2
00:00:23,451 --> 00:00:31,286
�îåçäà, íî÷è ìðàê ïîêèäàÿ,
� êðàÿ ðàññâåòà èäóò.

3
00:00:31,787 --> 00:00:39,678
� êîñìè÷åñêèå ïðîñòîðû
�àøè ìå÷òû çîâóò.

4
00:00:40,179 --> 00:00:48,565
�îñòû ìåæäó ïëàíåòàìè
�û ïåðåñå÷ü äîëæíû,

5
00:00:48,751 --> 00:00:56,802
�òîáû â äàë¸êèõ ñòðàíñòâèÿõ
�÷àñòüå ñâî¸ íàéòè.

6
00:00:57,086 --> 00:01:04,983
�û íå ïðåðâ¸ì

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:03,087 --> 00:00:04,759
<i>Onc</i>e <i>upon a tim</i>e...

2
00:00:04,927 --> 00:00:07,202
<i>... in a mythical plac</i>e
<i>call</i>e<i>d Cap</i>e <i>K</i>e<i>nn</i>e<i>dy...</i>

3
00:00:07,367 --> 00:00:11,076
<i>...an astronaut nam</i>e<i>d Tony N</i>e<i>lson</i>
<i>w</i>e<i>nt up on a spac</i>e <i>mission.</i>

4
00:00:11,247 --> 00:00:13,920
<i>Th</i>e <i>missil</i>e <i>w</i>e<i>nt up,</i>
<i>but som</i>e<i>thing w</i>e<i>nt wrong...</i>

5
00:00:14,087 --> 00:00:15,725
<i>...and th</i>e<i>y had to bring it down.</i>

6
00:00:15,887 --> 00:00:18,242
<i>Captain N</i>e<i>lson</i>
<i>land</i>e<i>d on an island...</i>

7
00:00:18,407 --> 00:00:21,319
<