Sök filmundertexter för Street Racing

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,967 --> 00:00:43,959
Henkilökohtainen loki,
kapteeni Matthew Gideon, jatkaa.

2
00:00:44,127 --> 00:00:48,881
Poliittisen viraston väki on
ollut aluksella kolme päivää.

3
00:00:48,967 --> 00:00:53,365
Viraston huolena on
työmme julkisuuskuva Maassa.

4
00:00:53,447 --> 00:00:55,881
heidät lähetettiin "auttamaan."

5
00:00:56,487 --> 00:00:59,365
Voin ehkä joutua tappamaan heidät.

6
00:00:59,447 --> 00:01:02,564
Ellei luutnantti Matheson ehdi ensin.

7
00:01:02,847 --> 00:01:07,637
Se on liian kevyt, sitä minä vain.
Sillä ei ole lainkaan painoarvoa.

8
00:01:07,967 -

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,957 --> 00:00:23,723
Open.

2
00:00:27,762 --> 00:00:30,930
You sent for me, Captain?

3
00:00:30,965 --> 00:00:32,932
Yes, we're almost at
the rendezvous point.

4
00:00:33,333 --> 00:00:34,934
I figured you'd want
to be in on the meeting.

5
00:00:35,235 --> 00:00:36,436
Thank you. I-

6
00:00:41,841 --> 00:00:45,145
well...

7
00:00:45,180 --> 00:00:47,147
there's something you
don't see every day.

8
00:00:48,783 --> 00:00:49,949
Where'd you get this?

9
00:00:49,984 --> 00:00:52,352
Mr. Eilerson said that

10
00:00:52,387 --> 00:00:55,155
He didn't have time to
print

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:13,313 --> 00:00:14,114
Alguma coisa?

2
00:00:14,114 --> 00:00:15,315
Negativo, Sr.

3
00:00:15,315 --> 00:00:17,317
Eles estão duas horas atrasados.

4
00:00:17,317 --> 00:00:18,918
Mais alguma noticia da Terra?

5
00:00:18,918 --> 00:00:21,321
Oh, só que devemos esperar
aqui até Sermos contactados.

6
00:00:21,721 --> 00:00:22,922
Não disseram mais nada acerca
da natureza Da nossa missão...

7
00:00:23,323 --> 00:00:24,924
Ou sobre de quem estamos à espera.

8
00:00:25,325 --> 00:00:26,526
Uma pergun

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,117 --> 00:00:18,318
I DON'T--

2
00:00:18,318 --> 00:00:19,419
WE'RE NOT THERE YET.

3
00:00:19,519 --> 00:00:21,121
IT'S RIGHT BETWEEN
DECKS 18 AND 14.

4
00:00:21,121 --> 00:00:21,121
IT'S RIGHT BETWEEN
DECKS 18 AND 14.

5
00:00:28,928 --> 00:00:30,130
THERE.

6
00:00:30,130 --> 00:00:30,130
THERE.

7
00:00:33,133 --> 00:00:33,933
DID YOU SMELL THAT?

8
00:00:33,933 --> 00:00:35,935
I DIDN'T SMELL ANYTHING.

9
00:00:35,935 --> 00:00:37,537
WHAT DO YOU MEAN?
YOU DIDN'T SMELL THAT?

10
00:00:37,537 --> 00:00:38,738
I DON'T SMELL ANYTHING.

11
00:00:38,738 --> 00:00:39,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:15,815 --> 00:00:17,817
Nimic ?nc? ?

2
00:00:21,521 --> 00:00:23,523
Dar la tine ?

3
00:00:24,724 --> 00:00:25,925
Oh, a?a e.

4
00:00:25,925 --> 00:00:27,927
Am g?sit o intrare
acum o jum?tate de or?.

5
00:00:27,927 --> 00:00:29,529
Cred c? am uitat s?-?i spun.

6
00:00:29,529 --> 00:00:30,829
Prostul de mine.

7
00:00:30,830 --> 00:00:32,531
?nc? odat?, ce scrie ?

8
00:00:32,532 --> 00:00:34,934
?i-am spus deja.

9
00:00:34,934 --> 00:00:39,138
Scrie ?n continuu acela?i lucru,
?n 40 de limbi diferite

10
00:00:39,139 --> 00:00:44,044
pe care am reu?it s? le identific ?n c?t
timp, 12 ore de c?nd ne ocup?m de asta ?

11
00:00:44,444 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{100}{C:{preview}33FF}23.976 (SLOVAK)
{490}{615}{y:i}A my pevne veríme, že kapitán Gideon|{y:i}je pre toto poslanie tým pravým mužom.
{615}{694}{y:i}- Jeho poves�.... - Povesti|{y:i}vášho kapitána sme si vedomí.
{704}{828}{y:i}Poèas mieru sa zúèastnil viac bojov|{y:i}ako väèšina dôstojníkov poèas vojny.
{828}{924}{y:i}Do jeho poslednej bitky sa zaplietol|{y:i}aj jeden z našich kapitánov...
{924}{1011}{y:i}ktorý v kartovej hre|{y:i}prehral všetko èo mal.
{1020}{1102}{y:i}Vsadil všetko a blufoval.|{y:i}Nebola to moja vina.
{1102}{1287}{y:i}Generál, je nám známe, že Zemi hrozí|{y:i}zánik ak nenájdete liek na ten vír