Search Movie Subtitles results for street fighter alpha by relevance:
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,730 --> 00:02:01,460
Kaj je ta temaèni ki?
2
00:02:03,730 --> 00:02:04,960
Akuma?!
3
00:02:21,920 --> 00:02:25,850
Hej, Sakura, ali boš šla z menoj
v nakup, ko konèaš?
4
00:02:26,150 --> 00:02:28,710
Žal mi je, potem imam poseben trening.
5
00:02:29,420 --> 00:02:30,720
Poseben trening?
6
00:02:30,760 --> 00:02:32,560
Jedla bom hot doge.
7
00:02:38,630 --> 00:02:43,760
Nekega dne bom odšla v Ameriko
in tekmovala na turnirju hot dogov!
8
00:02:44,170 --> 00:02:47,270
Zmagala bom in prišla v
Guinnessovo Knjigo Rekordov!
9
00:02:49,880 --> 00:02:53,410
Veš, Saku
1 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1917}{1975}Hadouken!
{2558}{2614}Gouki!
{3381}{3449}Dispari. Gouki!
{3499}{3539}Nu o voi face!
{3556}{3602}Shungokusatsu.
{5003}{5027}Gouki!
{5108}{5157}Eºti bine?
{5318}{5355}Ai dureri?
{5408}{5470}Am exagerat un pic.
{5471}{5575}Trebuia sã fie o ciorovãialã fãrã contact...
{5576}{5635}dar nu am avut de ales deoarece|ai folosit tactici interzise.
{5662}{5795}Maestru a interzis|puterea Hadou. Nu-i aºa?
{5887}{5968}Ãþi va pãrea rãu dacã se va infecta.
{5969}{6007}Sã se infecteze?
{6008}{6058}Nu miºca.
{6105}{6153}Aºa.
{7006}{7053}Este interzis!
{7054}{7120}Maestre!
{7121}{7210}Nu înþeleg!|De ce nu?
{7211}{7338}De c
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.9b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10
00:01:58.73,00:02:01.46
What's this evil chi?
00:02:03.73,00:02:04.96
Akuma?!
00:02:21.92,00:02:25.85
Hey, Sakura, will you go shopping[br]with me afterwe're done?
00:02:26.15,00:02:28.71
Sorry, I have my special[br]training after this.
00:02:29.42,00:02:30.72
Special training?
00:02:30.76,00:02:32.56
I'm gonna eat hot dogs.
00:02:38.63,00:02:43.76
Someday, I'm gonna go to America and[br]enter a hot dog speed-eating contest!
00:02:
- Street Fighter Alpha (legendas PT).sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,700 --> 00:00:11,700
Este trabalho comemora o
10º aniversário de Street Fighter II
2
00:00:12,700 --> 00:00:16,700
Tradução e Legendagem
***** Insolit e Soul_taker *****
3
00:02:00,700 --> 00:02:02,700
O que é este Ki maligno?
4
00:02:05,700 --> 00:02:05,700
Akuma!
5
00:02:22,700 --> 00:02:26,700
Hei, Sakura! Tive uma ideia.
Vamos às compras depois de despachadas.
6
00:02:27,700 --> 00:02:29,700
Sinto muito, mas tenho
o meu treino especial, depois disto.
7
00:02:30,700 --> 00:02:31,700
Treino especial?
8
00:02:31,700 --> 00:02:34,700
Vou comer cachorros quentes!
- V
- Street Fighter Alpha (legendas PT).sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{41}{311}Este trabalho comemora o|10º aniversário de Street Fighter II
{339}{461}Tradução e Legendagem|***** Insolit e Soul_taker *****
{3577}{3636}O que é este Ki maligno?
{3727}{3727}Akuma!
{4237}{4356}Hei, Sakura! Tive uma ideia.|Vamos às compras depois de despachadas.
{4387}{4446}Sinto muito, mas tenho|o meu treino especial, depois disto.
{4475}{4506}Treino especial?
{4506}{4595}Vou comer cachorros quentes!|- Vais o quê?
{4775}{4903}Um dia, irei à América, e entrarei|num torneio de comida rápida...
{4927}{5026}... e quando ganhar,|ficará no livro dos recordes mundiais.
{5106}{5194}Sabes Sakura...|passa-se realmente algo de er
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:01:58.73,00:02:01.46
What's this evil chi?
00:02:03.73,00:02:04.96
Akuma?!
00:02:21.92,00:02:25.85
Hey, Sakura, will you go shopping[br]with me afterwe're done?
00:02:26.15,00:02:28.71
Sorry, I have my special[br]training after this.
00:02:29.42,00:02:30.72
Special training?
00:02:30.76,00:02:32.56
I'm gonna eat hot dogs.
00:02:38.63,00:02:43.76
Someday, I'm gonna go to America and[br]enter a hot dog speed-eating contest!
00:02:44.17,00:02:47.27
I'm gonna win it and be in the[br]Guinness Book ofWorld Records!
00:02:49.88,00:02:53.41
You know, Sakura... There really[br]is something wrong w
- Street.Fighter.Alpha.2.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,306 --> 00:00:05,968
Ãèó! Ãà êâî ñòà âà ?
2
00:00:06,610 --> 00:00:07,804
ÃåçÃà äåæäÃî Ã¥.
3
00:00:08,178 --> 00:00:12,638
Ãêî ïðîäúëæà äà ñå áèÿ ùå áúäÃ
ïîãúëÃà ò îò òúìÃèÿ Hadou.
4
00:00:13,417 --> 00:00:14,475
Ãèó...
5
00:00:14,518 --> 00:00:20,923
Ãî à êî ùå ñïà ñÿâà ì Ãóà èìà åäèÃ
÷îâåê, êîéòî ïúðâî òðÿáâà äà âèäÿ.
6
00:00:28,999 --> 00:00:32,662
Ã?! Ãúäå Ã¥ òîé?
Ãîâà èñêà ì äà çÃà ì è à ç.
7
00:00:33,503 --> 00:00:35,937
Ãåãà è ÃóÃ
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,730 --> 00:02:01,460
What's this evil chi?
2
00:02:03,730 --> 00:02:05,730
Akuma?.
3
00:02:21,920 --> 00:02:26,050
Hey, Sakura, will you go shopping
with me after weâre done?
4
00:02:26,150 --> 00:02:29,320
Sorry, I have my special training after this.
5
00:02:29,420 --> 00:02:30,690
Special training?
6
00:02:30,790 --> 00:02:32,790
I'm gonna eat hot dogs.
7
00:02:38,630 --> 00:02:44,070
Someday, I'm gonna go to America and
enter a hot dog speed-eating contest.
8
00:02:44,170 --> 00:02:49,355
I'm gonna win it and be in the
Guinness Book of World Records.
9
00:02:49,88
- Street.Fighter.Alpha.CD1.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,732 --> 00:02:01,462
Ãà êâà å òà çè çëà ñèëà ?
2
00:02:03,737 --> 00:02:04,965
ÃêóìÃ
3
00:02:21,922 --> 00:02:25,858
Ãåè Ãà êóðà ,èìà ì èäåÿ.
Ãà èäå Ãà ïà çà ð ñëåä êà òî ñâúðøèì.
4
00:02:26,159 --> 00:02:28,719
Ãúæà ëÿâà ì,èìà ì ñïåöèà ëÃÃ
òðåÃèðîâêà ñëåä òîâà .
5
00:02:29,429 --> 00:02:30,726
Ãïåöèà ëÃà òðåÃèðîâêà ?
6
00:02:30,764 --> 00:02:32,561
ÃÃ¥ ÿì Ãîò äîã!à ùå ó÷à ñòâà ì â
åäèà îò òóðÃèðèòå ïî áúðçî ÿäåÃÃ¥
7
00:02:38,638
- Street.Fighter.Alpha.CD2.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,306 --> 00:00:05,968
Ãèó! Ãà êâî ñòà âà ?
2
00:00:06,610 --> 00:00:07,804
ÃåçÃà äåæäÃî Ã¥.
3
00:00:08,178 --> 00:00:12,638
Ãêî ïðîäúëæà äà ñå áèÿ ùå áúäÃ
ïîãúëÃà ò îò òúìÃèÿ Hadou.
4
00:00:13,417 --> 00:00:14,475
Ãèó...
5
00:00:14,518 --> 00:00:20,923
Ãî à êî ùå ñïà ñÿâà ì Ãóà èìà åäèÃ
÷îâåê,êîéòî ïúðâî òðÿáâà äà âèäÿ.
6
00:00:28,999 --> 00:00:32,662
Ã?!Ãúäå Ã¥ òîé?Ãîâà èñêà ì äà çÃà ì è à ç.
7
00:00:33,503 --> 00:00:35,937
Ãåãà è Ãóà Ãè
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,730 --> 00:02:01,460
What's this evil chi?
2
00:02:03,730 --> 00:02:04,960
Akuma?!
3
00:02:21,920 --> 00:02:25,850
Hey, Sakura, will you go shopping
with me afterwe're done?
4
00:02:26,150 --> 00:02:28,710
Sorry, I have my special
training after this.
5
00:02:29,420 --> 00:02:30,720
Special training?
6
00:02:30,760 --> 00:02:32,560
I'm gonna eat hot dogs.
7
00:02:38,630 --> 00:02:43,760
Someday, I'm gonna go to America and
enter a hot dog speed-eating contest!
8
00:02:44,170 --> 00:02:47,270
I'm gonna win it and be in the
Guinness Book ofWorld Records!
9
00:02:49,880 -
- Street.Fighter.Alpha.Generations.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,977 --> 00:01:05,911
Ãà äóêåÃ!
2
00:01:25,365 --> 00:01:27,230
Ãîóêè!
3
00:01:52,826 --> 00:01:55,090
Ãà ãèâà ì, Ãîóêè!
4
00:01:56,763 --> 00:01:58,094
Ãç Ãÿìà äà çà ãèÃà !
5
00:01:58,665 --> 00:02:00,189
ÃóÃãîêóñà òñó.
6
00:02:46,947 --> 00:02:47,743
Ãîóêè!
7
00:02:50,450 --> 00:02:52,077
Ãîáðå ëè ñè?
8
00:02:57,457 --> 00:02:58,685
Ãîëè ëè òå?
9
00:03:00,460 --> 00:03:02,519
Ãà ëêî ïðåêà ëèõ.
10
00:03:02,562 --> 00:03:06,020
Ãðåäïîëà ãà ì, ֌ áÿõ
ÃåêîÃòðîëèðóåì
- Street Fighter Alpha-tr.sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ÃEVÃRÃ: ALÃ BOÃAÃ ERTUNÃ (thecrow)
2
00:01:58,730 --> 00:02:01,460
Nedir bu þeytan his?
3
00:02:03,730 --> 00:02:04,960
Akuma?!
4
00:02:21,920 --> 00:02:25,850
Hey, Sakura, bir fikrim var
bitirdikten sonra alýþveriþe gidelim
5
00:02:26,150 --> 00:02:28,710
Ãzür dilerim, Bundan sonra özel
antrenmaným var.
6
00:02:29,420 --> 00:02:30,720
Ãzel Antrenman?
7
00:02:30,760 --> 00:02:32,560
Sosisli sandviçler yiyeceðim.
8
00:02:38,630 --> 00:02:43,760
Bir gün, Amerika'ya gideceðim ve
hýzlý sosisli sandviç yeme yarýþýna katýlacaðým!
- Street.Fighter.Alpha.1.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,732 --> 00:02:01,462
Ãà êâà å òà çè çëà ñèëà ?
2
00:02:03,737 --> 00:02:04,965
ÃêóìÃ
3
00:02:21,922 --> 00:02:25,858
Ãåè Ãà êóðà , èìà ì èäåÿ.
Ãà èäå Ãà ïà çà ð ñëåä êà òî ñâúðøèì.
4
00:02:26,159 --> 00:02:28,719
Ãúæà ëÿâà ì, èìà ì ñïåöèà ëÃÃ
òðåÃèðîâêà ñëåä òîâà .
5
00:02:29,429 --> 00:02:30,726
Ãïåöèà ëÃà òðåÃèðîâêà ?
6
00:02:30,764 --> 00:02:32,561
ÃÃ¥ ÿì Ãîò äîã! à ùå ó÷à ñòâà ì â
åäèà îò òóðÃèðèòå ïî áúðçî ÿäåÃÃ¥
7
00:02:38,
- Street Fighter Alpha - Movie.srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,730 --> 00:02:01,460
What's this evil chi?
2
00:02:03,730 --> 00:02:04,960
Akuma?!
3
00:02:21,920 --> 00:02:25,850
Hey, Sakura, will you go shopping
with me after we're done?
4
00:02:26,150 --> 00:02:28,710
Sorry, I have my special
training after this.
5
00:02:29,420 --> 00:02:30,720
Special training?
6
00:02:30,760 --> 00:02:32,560
I'm gonna eat hot dogs.
7
00:02:38,630 --> 00:02:43,760
Someday, I'm gonna go to America and
enter a hot dog speed-eating contest!
8
00:02:44,170 --> 00:02:47,270
I'm gonna win it and be in the
Guinness Book of World Records!
9
00:02:49,880
- street fighter alpha generations spanish sub.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:04,301 --> 00:01:05,838
HADOUKEN!!!
2
00:01:25,456 --> 00:01:25,989
Gouki...
3
00:01:52,732 --> 00:01:54,199
Muere!!!
4
00:01:56,728 --> 00:01:58,215
Yo no moriré!!!
5
00:01:58,217 --> 00:01:59,272
Ya lo veremos!!!
6
00:02:46,832 --> 00:02:47,494
Gouki!!
7
00:02:50,716 --> 00:02:51,483
estas bien?
8
00:02:57,547 --> 00:02:58,562
realmente estás adolorido?
9
00:03:00,593 --> 00:03:01,799
Creo que casi lo hize, pero...
10
00:03:02,564 --> 00:03:04,674
Supuestamente este iba a ser un
entrenamiento sin contacto
11
00:03:04,676 --> 00:03:08,570
pero no tuve otra alt
1 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,069 --> 00:00:11,078
Este trabajo conmemora el
10 aniversario de Street Fighter 2
2
00:00:12,012 --> 00:00:16,083
traducción -=zherkov=-
http://darksideofthezherkov.sitio.net
cuarentadibujos@hotmail.com
3
00:01:59,052 --> 00:02:02,022
¿Qué es este malvado Ki?
4
00:02:04,057 --> 00:02:05,058
¡Akuma!
5
00:02:22,075 --> 00:02:26,046
¡Hey, Sakura! tengo una idea
¿vamos de compras cuando termines?
6
00:02:26,079 --> 00:02:29,049
lo siento, tengo mi entrenamiento especial.
7
00:02:30,017 --> 00:02:31,051
¿entrenamiento especial?
8
00:02:31,051 --> 00:02:33,020
si
- street fighter alpha generations spanish sub.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:04,301 --> 00:01:05,838
HADOUKEN!!!
2
00:01:25,456 --> 00:01:25,989
Gouki...
3
00:01:52,732 --> 00:01:54,199
Muere!!!
4
00:01:56,728 --> 00:01:58,215
Yo no moriré!!!
5
00:01:58,217 --> 00:01:59,272
Ya lo veremos!!!
6
00:02:46,832 --> 00:02:47,494
Gouki!!
7
00:02:50,716 --> 00:02:51,483
estas bien?
8
00:02:57,547 --> 00:02:58,562
realmente estás adolorido?
9
00:03:00,593 --> 00:03:01,799
Creo que casi lo hize, pero...
10
00:03:02,564 --> 00:03:04,674
Supuestamente este iba a ser un
entrenamiento sin contacto
11
00:03:04,676 --> 00:03:08,570
pero no tuve otra alt
- Street Fighter Alpha Generations By.srt
1 file(s), added on: 2010-04-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,081 --> 00:01:04,017
Hadouken!
2
00:01:23,486 --> 00:01:25,353
Gouki!
3
00:01:50,968 --> 00:01:53,234
Yokol, Gouki!
4
00:01:54,909 --> 00:01:56,240
Olmayacaðým!
5
00:01:56,812 --> 00:01:58,337
Shungokusatsu.
6
00:02:45,132 --> 00:02:45,929
Gouki!
7
00:02:48,638 --> 00:02:50,266
Ãyi misin?
8
00:02:55,650 --> 00:02:56,880
Canýn yanýyor mu?
9
00:02:58,655 --> 00:03:00,716
Biraz abarttým.
10
00:03:00,759 --> 00:03:04,220
Temasýn olmadýðý bir
aðýz dalaþý olmasý gerekiyordu...
11
00:03:04,266 --> 00:03:06,235
fakat seçeneðim yoktu çünkü
yasaklanm
- Street Fighter Alpha CD2.srt
- Street Fighter Alpha CD1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,042 --> 00:00:14,045
pelear, ponerme mas fuerte.
2
00:00:16,047 --> 00:00:18,049
pero, que es pelear?
3
00:00:54,052 --> 00:00:56,087
porque debemos pelear?
4
00:00:59,057 --> 00:01:02,994
debe ser broma, quien vivirÃa aquÃ?
5
00:01:07,065 --> 00:01:19,744
porque debemos volvernos mas fuertes?
6
00:01:30,021 --> 00:01:32,057
dios, que esto?
7
00:01:39,064 --> 00:01:40,065
el está aquÃ.
8
00:01:50,041 --> 00:01:52,043
puedo sentir su presencia.
9
00:01:52,077 --> 00:01:55,113
que es este increÃble poder... ¿
que esto es?
10
00:02:01,019 --> 00:02:03,088
lo sien
There are more subtitles available for Street Fighter Alpha
Click here to view them
