Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,150 --> 00:00:02,736
Just be a minute.
2
00:00:04,780 --> 00:00:06,740
Get back in and stay warm.
3
00:00:06,781 --> 00:00:09,910
- Buddy system, remember?
- Okay, c'mon.
4
00:00:18,794 --> 00:00:20,588
(singing:)
...short and stout...
5
00:00:20,630 --> 00:00:25,803
here is my handle,
here is my spout.
6
00:00:25,843 --> 00:00:30,099
When I get all steamed up,
then I shout,
7
00:00:30,140 --> 00:00:34,853
Just tip me over
and pour me out.
8
00:00:45,824 --> 00:00:47,575
I hate that song.
9
00:00:48,743 --> 00:00:49,662
Why?
10
00:00:50,538 --> 00:00:52,248
I do
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL