Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Step Up 2 English

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,975 --> 00:00:44,466
<i>I remember the first time
I saw someone move</i>

2
00:00:44,544 --> 00:00:46,978
<i>like they were from another planet.</i>

3
00:00:47,047 --> 00:00:48,810
<i>I couldn't keep my eyes away.</i>

4
00:00:50,750 --> 00:00:53,310
<i>When I was little my mom
took me to watch a jam session</i>

5
00:00:53,386 --> 00:00:54,648
in the neighborhood.

6
00:00:54,721 --> 00:00:57,656
<i>It started out small, but word spread.</i>

7
00:00:57,724 --> 00:01:00,386
<i>Soon, some of the best dancers
around were showing up</i>

8
00:01:00,460 --> 00:01:03,759
<i>to compet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:01,828 --> 00:01:05,821
Recuerdo la primera vez que vi a alguien
moverse como si fuera de otro planeta

2
00:01:07,167 --> 00:01:09,226
No podía quitarle los ojos.

3
00:01:11,037 --> 00:01:13,665
Cuando era pequeña mi mamá me
llevo a un concurso de baile

4
00:01:13,740 --> 00:01:17,642
en el vecindario, comenzó
lento pero se corrió la voz.

5
00:01:18,044 --> 00:01:21,480
Pronto los mejores bailarines
llegaron para competir

6
00:01:21,548 --> 00:01:24,483
en algo que eventualmente
lo llamaron "Las calles"

7
00:01:25,351 --> 00:01:27,979
Se convirtió en algo grandioso
y tuve un asiento de primera

8
00:01:28,254 --> 00:01:29,482
para la hi