Search Movie Subtitles results for state buoni se potete by relevance:
- state.buoni.se.potete.DVDRIP[SHEOL13]. srt
- state.buoni.se.potete.(3410072).nfo
1 file(s), added on: 2009-01-18
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:09,900 --> 00:00:15,788
#Estén tranquilos ahora,
los niños van a ser silenciosos#
2
00:00:16,922 --> 00:00:22,808
#Si usted trata de estar bien
le cantaré un cuento#
3
00:00:23,902 --> 00:00:29,629
#Esto será uno tranquilo con un final feliz#
4
00:00:31,084 --> 00:00:38,094
#No habrá hombres negros
que asustan nuestros pensamientos#
5
00:00:43,482 --> 00:00:48,888
#Estén tranquilos ahora, niños.
Vengan más cerca#
6
00:00:50,865 --> 00:00:56,269
#Susurraré el cuento nocturno#
7
00:00:57,634 --> 00:01:03,120
#despertar no cosas encima de extrañas
que duermen en la oscuridad#
8
00:01:05,015 --> 00:01:11,348
#Entonces aún la noche negr
- State Buoni Se Potete spa[TraducidoDelItaliano_x_Jor_Tab].srt
1 file(s), added on: 2010-12-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,099 --> 00:00:05,699
SubtÃtulos traducidos del italiano:
Jor Tab
2
00:00:05,700 --> 00:00:08,535
Ser Buenos, si se Puede.
3
00:00:08,550 --> 00:00:14,438
<i>Estén calmados Ahora niños,
Hagamos un poco de silencio.</i>
4
00:00:15,572 --> 00:00:21,458
<i>Si buscan ser buenos,
les cantaré una historia.</i>
5
00:00:22,552 --> 00:00:28,279
<i>será una bonita y serena,
con un final feliz.</i>
6
00:00:29,734 --> 00:00:36,744
<i>No habrá hombres malos,
que turben nuestras mentes.</i>
7
00:00:42,132 --> 00:00:47,538
<i>Estén calmados ahora niños,
y acérquense más.</i>
8
- state.buoni.se.potete.DVDRIP[SHEOL13]. srt
- state.buoni.se.potete.(3410072).nfo
1 file(s), added on: 2009-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:09,900 --> 00:00:15,788
#Estén tranquilos ahora,
los niños van a ser silenciosos#
2
00:00:16,922 --> 00:00:22,808
#Si usted trata de estar bien
le cantaré un cuento#
3
00:00:23,902 --> 00:00:29,629
#Esto será uno tranquilo con un final feliz#
4
00:00:31,084 --> 00:00:38,094
#No habrá hombres negros
que asustan nuestros pensamientos#
5
00:00:43,482 --> 00:00:48,888
#Estén tranquilos ahora, niños.
Vengan más cerca#
6
00:00:50,865 --> 00:00:56,269
#Susurraré el cuento nocturno#
7
00:00:57,634 --> 00:01:03,120
#despertar no cosas encima de extrañas
que duermen en la oscuridad#
8
00:01:05,015 --> 00:01:11,348
#Entonces aún la noche negr
- state.buoni.se.potete.DVDRIP[SHEOL13]. srt
1 file(s), added on: 2009-01-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,900 --> 00:00:15,788
#Estén tranquilos ahora,
los niños van a ser silenciosos#
2
00:00:16,922 --> 00:00:22,808
#Si usted trata de estar bien
le cantaré un cuento#
3
00:00:23,902 --> 00:00:29,629
#Esto será uno tranquilo con un final feliz#
4
00:00:31,084 --> 00:00:38,094
#No habrá hombres negros
que asustan nuestros pensamientos#
5
00:00:43,482 --> 00:00:48,888
#Estén tranquilos ahora, niños.
Vengan más cerca#
6
00:00:50,865 --> 00:00:56,269
#Susurraré el cuento nocturno#
7
00:00:57,634 --> 00:01:03,120
#despertar no cosas encima de extrañas
que duermen en la oscurid
1 file(s), added on: 2011-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,660 --> 00:00:14,529
#Be quiet now, children
let's be silent.#
2
00:00:15,660 --> 00:00:21,530
#If you try to be good
I'll sing you a tale.#
3
00:00:22,620 --> 00:00:28,329
#It will be a quiet one
with a happy ending.#
4
00:00:29,780 --> 00:00:36,770
#There won't be black men
that scare our thoughts.#
5
00:00:42,140 --> 00:00:47,530
#Be quiet now, children.
Come closer.#
6
00:00:49,500 --> 00:00:54,890
#I'll whisper tonight's tale,..#
7
00:00:56,250 --> 00:01:01,719
#..to wake not up strange things
sleeping in the darkness.#
8
00:01:03,609 --> 00:01:09,920
#So even the b
- State buoni...se potete 1983 DVDRip.srt
1 file(s), added on: 2010-11-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,246
BUDITE DOBRI, AKO ZNATE
2
00:01:32,327 --> 00:01:35,957
Hej, a ko si ti?
Šta radiš tu?
3
00:01:36,407 --> 00:01:39,127
Šta to kriješ?
Pokaži mi.
4
00:01:39,287 --> 00:01:40,845
Pokaži veæ.
5
00:01:41,287 --> 00:01:45,126
Ali ovo je zlatni pehar.
Ti mali lopužo, doði ovamo!
6
00:01:45,127 --> 00:01:47,163
Stani, uhvatiæu te!
7
00:01:48,767 --> 00:01:50,772
Lopov, uhvatite ga!
8
00:01:51,127 --> 00:01:53,402
Lopov, pomoæ!
9
00:01:53,847 --> 00:01:56,645
Ukrao je jedan zlatni pehar.
10
00:01:56,927 --> 00:01:59,600
Lopov, za njim!
1
- State buoni...se potete 1983 DVDRip.srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,246
BUDITE DOBRI, AKO ZNATE
2
00:01:32,327 --> 00:01:35,957
Hej, a ko si ti?
Šta radiš tu?
3
00:01:36,407 --> 00:01:39,127
Šta to kriješ?
Pokaži mi.
4
00:01:39,287 --> 00:01:40,845
Pokaži veæ.
5
00:01:41,287 --> 00:01:45,126
Ali ovo je zlatni pehar.
Ti mali lopužo, doði ovamo!
6
00:01:45,127 --> 00:01:47,163
Stani, uhvatiæu te!
7
00:01:48,767 --> 00:01:50,772
Lopov, uhvatite ga!
8
00:01:51,127 --> 00:01:53,402
Lopov, pomoæ!
9
00:01:53,847 --> 00:01:56,645
Ukrao je jedan zlatni pehar.
10
00:01:56,927 --> 00:01:59,600
Lopov, za njim!
1
- State buoni...se potete 1983 DVDRip.srt
1 file(s), added on: 2010-10-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,246
BUDITE DOBRI, AKO ZNATE
2
00:01:32,327 --> 00:01:35,957
Hej, a ko si ti?
Šta radiš tu?
3
00:01:36,407 --> 00:01:39,127
Šta to kriješ?
Pokaži mi.
4
00:01:39,287 --> 00:01:40,845
Pokaži veæ.
5
00:01:41,287 --> 00:01:45,126
Ali ovo je zlatni pehar.
Ti mali lopužo, doði ovamo!
6
00:01:45,127 --> 00:01:47,163
Stani, uhvatiæu te!
7
00:01:48,767 --> 00:01:50,772
Lopov, uhvatite ga!
8
00:01:51,127 --> 00:01:53,402
Lopov, pomoæ!
9
00:01:53,847 --> 00:01:56,645
Ukrao je jedan zlatni pehar.
10
00:01:56,927 --> 00:01:59,600
Lopov, za njim!
1
- State buoni se potete.srt
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,660 --> 00:00:14,529
#Ãèøå, äåòè, óñïîêîéòåñü.#
2
00:00:15,660 --> 00:00:21,530
#Ãñëè ïîñòà ðà åòåñü áûòü
õîðîøèìè, ÿ ñïîþ âà ì ïåñåÃêó.#
3
00:00:22,620 --> 00:00:28,329
#Ãòî òèõà ÿ èñòîðèÿ ñî ñ÷à ñòëèâûì êîÃöîì.#
4
00:00:29,780 --> 00:00:36,770
#à Ãåé ÃÃ¥ áóäåò ÷åðÃûõ ëþäåé,
÷òîáû Ãà ñ ñìóøà òü è òðåâîæèòü.#
5
00:00:42,140 --> 00:00:47,530
#Ãèøå, äåòè, ñà äèòåñü ïîáëèæå.#
6
00:00:49,500 --> 00:00:54,890
#à ðà ñ