Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,148 --> 00:00:03,521
à éóôïñÃá Ã¥ÃÃáé öáÃôáóôéêà êáé äåÃ
áðåéêïÃÃæåé ðñáãìáôéêà ãåãïÃüôá.
2
00:00:05,269 --> 00:00:09,446
6 ÃåêåìâñÃïõ 1998
3
00:00:11,879 --> 00:00:16,168
10, 9, 8, 7, 6â¦
4
00:00:16,414 --> 00:00:20,770
â¦5, 4, 3, 2, 1
5
00:00:23,426 --> 00:00:25,180
ÃÃôÃîåé, áêïýóôå.
6
00:00:25,215 --> 00:00:29,117
Ãï ôåëéêü óêïñ ôçò ðñþôçò ìÃñáò
ôçò ÃÃéïÃóôáö óôï ÷ñçìáôéóôÃñéïâ¦
7
00:00:29,152 --> 00:00:33,246
â¦Ã´Ã©Ã¬Ã áÃïÃãìáôïÃ
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,900 --> 00:01:41,572
TODOS
2
00:01:41,740 --> 00:01:42,740
ESTAMOS
3
00:01:43,100 --> 00:01:44,613
DOTADOS
4
00:01:44,820 --> 00:01:46,856
DE CIERTOS
5
00:01:47,060 --> 00:01:49,096
DERECHOS
6
00:01:49,300 --> 00:01:53,179
INALIENABLES
7
00:01:54,060 --> 00:01:55,379
TIENES DERECHO
8
00:01:55,580 --> 00:01:57,810
A SOLICITAR
UNA LICENCIA DE PESCA
9
00:01:58,020 --> 00:01:59,772
DESDE TU CASA
10
00:01:59,980 --> 00:02:02,050
A LAS 3:15 DE LA MADRUGADA
11
00:02:02,300 --> 00:02:03,494
TIENES DERECHO
12
00:02:03,980 --> 00:02:06,255
A UN DIA TRABAJADO
13