Search Movie Subtitles results for stargate sg el by relevance:
- Stargate-SG-1-[3x03]-Fair-Game-3 50-AC3-AMC.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
3 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,280 --> 00:00:09,560
Ãèå ñå áèõòå ñ
äîáëåñò è ñìåëîñò,...
2
00:00:09,720 --> 00:00:11,720
..ïîæåðòâà õòå ñå åäèà çà äðóã,...
3
00:00:11,880 --> 00:00:13,800
..çà òà çè ñòðà Ãà ,...
4
00:00:13,960 --> 00:00:15,880
..çà òà çè ïëà Ãåòà .
5
00:00:16,040 --> 00:00:18,920
Ãà äà ïî÷åòå ìúæåòå
è æåÃèòå îò SGC,...
6
00:00:19,080 --> 00:00:20,920
..âè ïðåäñòà âÿì Ãðòúð Ãèìñ,...
7
00:00:21,600 --> 00:00:25,200
..Ãåêðåòà ðÿ Ãà Ãà ùèòà òà ÃÃ
ÃúåäèÃÃ¥Ãèòå
- Stargate SG 1 - 2x07 - Message in a Bottle.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:20,800
ÃÃÃáé êáÃÃ¥Ãò åäþ;
2
00:00:21,480 --> 00:00:23,200
Ãæáê èá ìðïñïýóå Ãá Ã¥ÃÃáé
ôï öåããÃñé åäþ Ãîù.
3
00:00:24,760 --> 00:00:29,160
Ãêüìá êáé áà Ãôáà êÃðïôå êÃðïéïò åäþ Ã÷åé
öýãåé åäþ êáé 100.000 ÷ñüÃéá ôïõëÃ÷éóôïÃ.
4
00:00:31,000 --> 00:00:33,600
Ãõôüò ï êüóìïò
Ã¥ÃÃáé óÃãïõñá Ãáë ëáê.
5
00:00:33,760 --> 00:00:36,240
ÃÃðïôå õðïóôÃñéæå æùÃ
áëëà ü÷é ðéá.
6
00:00:36,400 --> 00:00:39,600
Ãï áÃé÷Ã
- Stargate SG 1 - 6x14 - Smoke & Mirrors.HDTV.gr.srt
- stargate.sg.1.true.science.(3413 690).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,763 --> 00:00:08,038
<i>ÃñïçãïõìÃÃùò óôï "Stargate SG-1":</i>
2
00:00:08,123 --> 00:00:12,276
Ãåà ìðïñåÃò Ãá êáôáóôñÃøåéò üëç ôçà NID,
êáé èá óå óêïôþóïõà ðïõ ôï ðñïóðÃèçóåò.
3
00:00:12,364 --> 00:00:14,588
ºóùò ìðïñÃóåéò Ãá
êñáôÃóåéò ôéò áðïäåÃîåéò
4
00:00:14,589 --> 00:00:16,915
Ã¥ÃáÃôÃïà ôïõò êáé Ãá
åðáÃáöÃñåéò ôïà ÃÃìïÃô.
5
00:00:17,004 --> 00:00:19,049
Ãåà öåýãù ìÃ÷ñé Ãá ðÃñù
áõôü ãéá ôï ïðïÃï Ãñèá.
6
00:00:19,142 --> 00:00:20,963
Ãáé ôé èá êÃÃåéò;
- Stargate SG 1 - 9x03 - Origin (3).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x04 - The Ties That Bind.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x05 - The Powers That Be.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x06 - Beachhead.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x07 - Ex Deus Machina.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x08 - Babylon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x09 - Prototype.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x10 - The Fourth Horseman (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x11 - The Fourth Horseman (2).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x12 - Collateral Damage.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x13 - Ripple Effect.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x15 - Ethon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x16 - Off the Grid.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x17 - The Scourge.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x18 - Arthur's Mantle.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x19 - Crusade.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x20 - Camelot.HDTV.gr.srt
17 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,467 --> 00:00:03,134
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
2
00:00:03,962 --> 00:00:07,632
Ãõóôõ÷þò, ôï óêÃöïò ôþñá Ã¥ÃÃáé
óôá ÷Ãñéá ôçò Ãõììá÷Ãáò ÃïýóéáÃ.
3
00:00:07,674 --> 00:00:09,926
- ÃïéÃò;
- ÃÃÃáé ìéá óõììá÷Ãá...
4
00:00:10,301 --> 00:00:13,709
ðñþçà ëáèñÃìðïñùà êáé
ìéóèïöüñùà ðïõ Ã¥ÃþèçêáÃ
5
00:00:13,710 --> 00:00:16,849
ãéá Ãá åêìåôáëëåõôïýà ôï êåÃü äýÃáìçò
ðïõ Ãöçóå ç äéÃëõóç ôùà Ãêïá'ïýëÃô.
6
00:00:16,859 --> 00:00:20,154
ÃÃâáìå ìéá åðéê
- Stargate SG 1 - 6x14 - Smoke & Mirrors.HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,763 --> 00:00:08,038
<i>ÃñïçãïõìÃÃùò óôï "Stargate SG-1":</i>
2
00:00:08,123 --> 00:00:12,276
Ãåà ìðïñåÃò Ãá êáôáóôñÃøåéò üëç ôçà NID,
êáé èá óå óêïôþóïõà ðïõ ôï ðñïóðÃèçóåò.
3
00:00:12,364 --> 00:00:14,588
ºóùò ìðïñÃóåéò Ãá
êñáôÃóåéò ôéò áðïäåÃîåéò
4
00:00:14,589 --> 00:00:16,915
Ã¥ÃáÃôÃïà ôïõò êáé Ãá
åðáÃáöÃñåéò ôïà ÃÃìïÃô.
5
00:00:17,004 --> 00:00:19,049
Ãåà öåýãù ìÃ÷ñé Ãá ðÃñù
áõôü ãéá ôï ïðïÃï Ãñèá.
- Stargate SG 1 - 9x02 - Avalon (2).DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,758 --> 00:00:03,685
ÃêÃøïõ! Ãóý Ã¥ÃÃáé ï åéäéêüò
óå üëá ôá Ãñ÷áÃá ðñÃãìáôá.
2
00:00:03,752 --> 00:00:05,587
Ãåà óå ÃÃïéáæå áõôü ðñéà 2 ëåðôÃ.
Ãò äïêéìÃóïõìå áõôü. Ãé ëåò ãé' áõôü;
3
00:00:05,912 --> 00:00:06,730
ÃêÃöôïìáé!
4
00:00:06,772 --> 00:00:08,982
- ÃðïñåÃò Ãá óêåöôåÃò ëÃãï ðéï ãñÃãïñá;
- Ãï óýìðáà åÃÃáé Ãðåéñï.
5
00:00:09,107 --> 00:00:12,152
ÃùñÃò áìöéâïëÃá Ã¥ÃÃáé óêïðÃìùò åéñùÃéêü
ðïõ Ã¥Ã
- Stargate.SG.1.[3x03].Fair.Game.s rt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,280 --> 00:00:09,560
Ãèå ñå áèõòå ñ
äîáëåñò è ñìåëîñò,...
2
00:00:09,720 --> 00:00:11,720
..ïîæåðòâà õòå ñå åäèà çà äðóã,...
3
00:00:11,880 --> 00:00:13,800
..çà òà çè ñòðà Ãà ,...
4
00:00:13,960 --> 00:00:15,880
..çà òà çè ïëà Ãåòà .
5
00:00:16,040 --> 00:00:18,920
Ãà äà ïî÷åòå ìúæåòå
è æåÃèòå îò SGC,...
6
00:00:19,080 --> 00:00:20,920
..âè ïðåäñòà âÿì Ãðòúð Ãèìñ,...
7
00:00:21,600 --> 00:00:25,200
..Ãåêðåòà ðÿ Ãà Ãà ùèòà òà ÃÃ
ÃúåäèÃÃ¥Ãèòå
- Stargate SG 1 - 9x01 - Avalon (1).DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:13,714 --> 00:00:16,550
- Ãïéüò Ã¥ÃÃáé áõôüò;
- ÃÃôéóìÃÃáñ÷ïò ÃÃìåñïà ÃÃôóåë.
2
00:00:17,342 --> 00:00:20,344
Ãýï ÷ñüÃéá ðñéÃ, óôç ìÃ֍
ðÃÃù áðü ôçà ÃÃôáñêôéêÃ.
3
00:00:20,354 --> 00:00:23,565
à SG-1 âñÃêå ôï Ãñ÷áÃï öõëÃêéï,
êáôÃññéøå ôï óôüëï ôïõ ÃÃïýâç.
4
00:00:23,857 --> 00:00:25,359
Ãõôüò Ã¥ÃÃáé;
5
00:00:25,517 --> 00:00:26,894
Ãõôüò Ã¥ÃÃáé.
6
00:00:30,873 --> 00:00:34,544
ÃõìçèåÃôå, ü,ôé êé áà ãÃÃåé, Ã¥Ãìáóôå åäþ ãéá
Ãá ðñïóôáôÃøïõìå ôçà SG-1 ìå êÃèå
- Stargate SG 1 - 3x07 - Deadman Switch.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:10,840 --> 00:00:15,760
- Ãé ëáìâÃÃåéò ÃðéóìçÃáãÃ;
- ÃÃÃáé êÃðïõ åäþ êïÃôÃ.
2
00:00:23,040 --> 00:00:25,600
Ãéë'ê, Ã¥Ãðåò üôé ôï ôçëå÷åéñéæüìåÃï
óêÃöïò ÷ôõðÃèçêå áðü ôïõò Ãêüá'ïõëÃô,...
3
00:00:25,601 --> 00:00:28,160
áëëà äåà Ã÷ïõìå äåé
êáÃÃÃáà ìÃ÷ñé ôþñá.
4
00:00:28,280 --> 00:00:32,160
Ãåà åÃÃáé áêñéâþò Ãôóé. Ãé áéóèçôÃñåò
êáôáóôñÃöçêáà ìå ôï ÷ôýðçìá.
5
00:00:40,280 --> 00:00:42,200
Ãäþ Ã¥ÃÃáé.
6
00:00:52,080 --> 00:00:56,520
- ÃïéÃæåé óá Ãá ÷ôõðÃ
- Stargate SG 1 - 8x01-02 - New Order (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x03 - Lockdown.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x04 - Zero Hour.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x05 - Icon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x06 - Avatar.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x07 - Affinity.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x08 - Covenant.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x09 - Sacrifices.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x10 - Endgame.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x11 - Gemini.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x12 - Prometheus Unbound.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x13 - It's Good To Be King.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x14 - Full Alert.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x15 - Citizen Joe.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x16 - Reckoning (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x17 - Reckoning (2).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x18 - Threads.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x19 - Moebius (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x20 - Moebius (2).DVD.gr.srt
19 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,913 --> 00:00:08,209
à Ãçë´ê êáé ï
ÃðñÃé'ôáê ðéóôåýïõà üôé
2
00:00:08,210 --> 00:00:09,622
ï ìüÃïò ôñüðïò ãéá Ãá åîïÃôþóïõìå
üëïõò ôïõò ¢ñ÷ïÃôåò ôïõ ÃõóôÃìáôïò
3
00:00:09,713 --> 00:00:12,465
Ã¥ÃÃáé Ãá óôñáôïëïãÃóïõìå
Ãæáöà óôçà ÃÃìðôç ÃÃëáããá.
4
00:00:12,552 --> 00:00:14,572
ÃüÃï üôáà ï áñéèìüò
ôïõò Ã¥ÃÃáé éêáÃïðïéçôéêüò
5
00:00:14,573 --> 00:00:17,580
èá Ã¥ÃÃáé ðéèáÃü Ãá
êáôáóôñÃøïõà ôïõò Ãêïá'ïýëÃô.
6
00:00:17,672 --> 00:00:18,484
Ãêüìç
- Stargate SG 1 - 6x08 - The Other Guys.HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:21,027 --> 00:00:24,341
-¢ñ÷ïÃôá ÃüÃóïõ.
-¸÷ù ìéá áðïóôïëà ãéá óÃÃá ÃÃñáê.
2
00:00:25,308 --> 00:00:27,213
Ãùò ìðïñþ Ãá óå õðçñåôÃóù
áñ÷ïÃôà ìïõ;
3
00:00:27,499 --> 00:00:29,995
Ãýôç ç áðïóôïëà åÃÃáé ìÃãéóôçò
óçìáóÃáò êáé äåà õðÃñ÷åé ðïëýò ÷ñüÃïò.
4
00:00:30,547 --> 00:00:34,624
Ãà ðåôý÷åéò, ï Ãäéïò ï ÃÃïýìðéò
èá éêáÃïðïéçèåà éäéáÃôåñá.
5
00:00:38,857 --> 00:00:43,060
¸ìáèá ôçà ôïðïèåóÃá êÃðïéùÃ
å÷èñþÃ. ÃõôÃà ôçà óôéãìà åÃÃáé ôñùôï
- Stargate SG 1 - 6x14 - Smoke & Mirrors.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x15 - Paradise Lost.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x19 - The Changeling.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x04 - Frozen.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x13 - Sight Unseen.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x01 - Redemption (1).en.srt
- Stargate SG 1 - 6x10 - Cure.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x08 - The Other Guys.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x20 - Memento.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x16 - Metamorphosis.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x07 - Shadow Play.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x03 - Descent.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x02 - Redemption (2).en.srt
- Stargate SG 1 - 6x22 - Full Circle.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x21 - Prophecy.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x09 - Allegiance.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x18 - Forsaken.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x11 - Prometheus (1).en.srt
- Stargate SG 1 - 6x12 - Unnatural Selection (2).en.srt
- Stargate SG 1 - 6x06 - Abyss.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x05 - Nightwalkers.en.srt
- Stargate SG 1 - 6x17 - Disclosure.en.srt
22 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,672 --> 00:00:08,050
Previously on "Stargate SG-1":
2
00:00:08,133 --> 00:00:12,471
You can't take down the entire NID,
and they'll kill you for trying.
3
00:00:12,554 --> 00:00:17,309
You might be able to hold the evidence
over them and get Hammond reinstated.
4
00:00:17,392 --> 00:00:21,522
- I'm not leavin' till I get what I came for.
- And what are you going to do?
5
00:00:21,605 --> 00:00:25,108
Well, I was thinking about shootin' ya.
6
00:00:25,192 --> 00:00:30,030
Kinsey's online activities connect him to
NID actions over the last year and a half.
7
00:00:35,827 --> 00:00
- Stargate SG 1 - 1x07 - Cold Lazarus.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,220 --> 00:00:13,263
ÃõÃ/֍ Ã'Ãçë.
2
00:00:14,389 --> 00:00:16,975
Ãé Ã÷åéò åêåÃ, Ãéë'ê;
3
00:00:17,059 --> 00:00:18,644
Ãåà îÃñù.
4
00:00:19,978 --> 00:00:21,355
Ãù ðù.
5
00:00:21,480 --> 00:00:24,858
ºóùò ìáñôõñÃåé êÃðïéïõ Ã¥Ãäïõò ðïëéôéóìü.
6
00:00:25,234 --> 00:00:28,445
ÃïéðüÃ, áò óêïñðéóôïýìå
ãéá Ãá ñÃîïõìå ìéá ìáôéÃ.
7
00:00:28,529 --> 00:00:31,615
ÃïìÃæù üôé õðÃñ÷åé ôñüðïò
Ãá êáôÃâïõìå áðü åäþ.
8
00:00:38,038 --> 00:00:40,
- Stargate SG 1 - 4x12 - Tangent.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:15,807 --> 00:00:17,485
à Ãéë'ê äéáôÃ÷èçêå Ãá ôï
óðñþîåé óôï üñéï, êýñéå.
2
00:00:17,486 --> 00:00:19,163
ÃÃìáé óÃãïõñç ðùò
èá åðéóôñÃøåé óýÃôïìá.
3
00:00:19,247 --> 00:00:22,125
Ãõôü èá Ãôáà êáëü.
4
00:00:22,447 --> 00:00:24,915
Ãïõ áëëïý èá
ìðïñïýóå Ãá ðÃåé;
5
00:00:25,007 --> 00:00:27,646
Ãùóôà óêÃøç.
6
00:00:37,847 --> 00:00:40,236
ÃïéðüÃ... Ãäþ Ã¥Ãìáóôå.
7
00:01:00,567 --> 00:01:03,365
- ÃðÃñ÷åé ðñüâëçìá, ÃìÃÃáñ÷å;
- ¼÷é, êýñéå. ÃáÃÃÃá.
8
00:01:03,447 --> 00:01:06,825
Ã
- Stargate.SG-1.S09E17.The.Scourge .WS.DVDrip.XviD-SAiNTS.sub
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{81}{133}{Y:i}Ãç ñúì Ãà ïðèÃöèïà Ãà |"Ãà ïîëîâèÃà ïúëÃà òà ÷à øà ".
{139}{215}Ãòêðèõìå ëåê çà Ãðèîðñêà òà ÷óìà , Ãî|ñëåä êà òî Ãà ïëà Ãåòèòå èì òðÿáâà øå.
{216}{273}à áåøå ñëåä ïîñëåäÃà òà |ðåãèñòðèðà Ãà åïèäåìèÿ.
{274}{323}Ãî÷Ãî, çà òîâà ãî îòáåëÿçâà ì|êà òî ñòúïêà Ãà ïðåä.
{324}{364}Ãèæòå, êà çâà ì ñà ìî|äà ÃÃ¥ ñå îòÃà ñÿìå.
{365}{434}Ãà , òîçè ïúò ãè ñïðÿõìå, Ãî ìîæå|äà ñòå à áñîëþòÃî ñèãóðÃè, ֌ âå÷å
- Stargate SG 1 - 8x19 - Moebius (1).DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:09,054 --> 00:00:12,683
ÃÃÃáé ÃÃá ÃáÃäáëïò. ¸÷åé ìåñéêÃ
ðëåïÃåêôÃìáôá ÃÃáÃôé ôïõ ÃñïìçèÃáò.
2
00:00:12,774 --> 00:00:14,396
ÃÃáðôõãìÃÃç åîùãÃéÃç ôå÷ÃïëïãÃá
3
00:00:14,451 --> 00:00:17,484
Ã¥Ãóùìáôþèçêå óôï áñ÷éêü
ó÷Ãäéï, äåà ðñïóáñìüóôçêå.
4
00:00:17,574 --> 00:00:20,805
- Ãüôå èá Ã¥ÃÃáé Ãôïéìï;
- ÃåóôÃñïõà ôïà ¢óãêáñÃô õðåñêéÃçôÃñá.
5
00:00:20,894 --> 00:00:25,524
- ¼ôáà ôåëåéþóïõÃ, èá Ã¥ÃÃáé Ãôïéìç Ãá öýãåé.
- ÃëðÃæù Ãá ðÃìå üëïé áõÃ
- Stargate.SG-1.S10E18.DVDRip.gr.s rt
1 file(s), added on: 2010-10-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,680 --> 00:00:15,045
Ãï áêýñùóáÃ; ÃëÃèåéá;
2
00:00:15,148 --> 00:00:18,140
Ãýôå êáà Ãîåñá üôé ç
ÃÃá óåæüà åÃ֌ áñ÷Ãóåé.
3
00:00:18,551 --> 00:00:20,712
ÃïéðüÃ, Ã¥ÃÃáé êÃôé ðïõ
äåà âëÃðåéò êÃèå ìÃñá.
4
00:00:20,820 --> 00:00:22,048
ÃÃëéóôá.
5
00:00:29,229 --> 00:00:30,924
ÃñáÃá ñïý÷á.
6
00:00:32,265 --> 00:00:34,699
- ÃÃÃáé ðïëý...
- ÃïëéôéêÃ;
7
00:00:35,735 --> 00:00:38,397
Ãáé, áõôüò Ã¥ÃÃáé ÃÃáò
ôñüðïò Ãá ôï èÃóåéò.
8
00:0
- Stargate.SG-1.S08E04.DVDRip.gr.s rt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,930 --> 00:00:08,255
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
2
00:00:08,296 --> 00:00:09,459
ÃÃìáé ï Ãðá'áë.
3
00:00:09,861 --> 00:00:11,304
Ãáà Ãá ëÃìå Ãðüôóå;
4
00:00:12,546 --> 00:00:15,354
à ðüëç ðïõ øÃ÷Ãïõìå Ã¥ÃÃáé êÃôù
áðü ôïà ðÃãï óôçà ÃÃôáñêôéêÃ.
5
00:00:15,553 --> 00:00:18,421
ÃÃÃáìå üëï áõôü ôïà äñüìï, ìüÃï ãéá Ãá
âñïýìå üôé ðñÃðåé Ãá ðÃìå ðÃëé ðÃóù.
6
00:00:18,521 --> 00:00:19,604
¼÷é.
7
00:00:20,767 --> 00:00:21,970
- Stargate SG 1 - 3x05 - Learning Curve.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,880 --> 00:00:26,800
Ãõ÷áñéóôþ.
2
00:00:27,680 --> 00:00:30,240
ÃÃÃáé ôÃëåéï ÃÃñåÃ.
Ãêñéâþò Ãôóé.
3
00:00:33,680 --> 00:00:36,400
ÃÃÃáé Ã¥ÃôÃîåé.
ÃÃÃáé ïé öÃëïé ìïõ ðïõ åðéóôñÃöïõÃ.
4
00:00:53,400 --> 00:00:55,400
Ãåéá óáò ðáéäéÃ.
5
00:00:55,560 --> 00:00:59,080
ÃôÃÃéåë; Ãåà õðÃñ÷ïõà Ãüìïé
ðñïóôáóÃáò ôùà ðáéäéþà óôïà ÃñìðÃÃ;
6
00:00:59,560 --> 00:01:01,480
¼÷é áõôïà åÃÃáé ÃõñüÃÃ¥.
7
00:01:01,640 --> 00:01:06,760
ÃÃÃáÃ
- Stargate SG 1 - 5x14 - 48 Hours.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,279 --> 00:00:31,999
Ãýãåôå.
2
00:00:57,279 --> 00:00:59,240
ÃÃìå.
3
00:01:37,679 --> 00:01:39,640
Ãïõ Ã¥ÃÃáé ï Ãéë'ê;
4
00:01:40,720 --> 00:01:42,520
Ãåà îÃñù êýñéå.
5
00:01:42,600 --> 00:01:45,039
¹ôáà áêñéâþò
ðÃóù ìïõ.
6
00:02:47,280 --> 00:02:49,880
<i>Ãåæüà 5 - Ãðåéóüäéï 14
48 ¿ñåò</i>
7
00:02:49,919 --> 00:02:53,239
- ÃìÃÃáñ÷å Ã¥Ãóáé êáëÃ;
- ÃñÃðåé Ãá ãõñÃóïõìå êýñéå.
8
00:02:54,199 --> 00:02:55,465
Ãïéà ÃôáÃ
ç êáôÃóôáóà óáò;
9
00:02:55
There are more subtitles available for Stargate Sg El
Click here to view them
