Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,407
2
00:00:12,407 --> 00:00:14,682
Vous savez pourquoi on se réunit?
3
00:00:14,682 --> 00:00:14,767
4
00:00:14,767 --> 00:00:20,000
Non. J'espère que c'est important.
Je traduisais la tablette cunéiforme.
5
00:00:20,000 --> 00:00:20,087
6
00:00:20,087 --> 00:00:22,601
Je recalibrais les capteurs du MALP
7
00:00:22,601 --> 00:00:22,687
8
00:00:22,687 --> 00:00:25,804
pour la reconnaissance
à long terme du P5X-3D7.
9
00:00:25,804 --> 00:00:25,887
10
00:00:25,887 --> 00:00:28,401
ll m'a fallu interrompre mon kelnorim.
11
00:00:28,4