Search Movie Subtitles results for stargate el by relevance:
- Stargate 1994 Extended Cut.srt
- stargate.(3462103).nfo
1 file(s), added on: 2012-02-08
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:04:40,352 --> 00:04:44,352
ÃáèçãçôÃ!
2
00:04:46,351 --> 00:04:47,350
ÃÃèñéÃ!
3
00:04:49,350 --> 00:04:50,350
ÃáèçãçôÃ...
4
00:04:51,830 --> 00:04:53,830
ÃñÃêáìå êÃôé ðáÃÃìïñöï!
5
00:04:53,865 --> 00:04:54,829
Ãåà ôï ðéóôåýù!
6
00:04:57,749 --> 00:04:59,749
Ãïëý ìåãÃëç Ãêðëçîç!
7
00:05:08,827 --> 00:05:09,827
Ãðü åäþ!
8
00:05:09,862 --> 00:05:10,827
ÃÃéëïñ!
9
00:05:16,825 --> 00:05:17,825
Ãåéá óáò, Ãñ ÃÃÃãêöïñÃô.
10
00:05:18,425 --> 00:05:20,425
Ãé Ã÷ïõìå åäþ;
11
00:05:21,625 --> 00:05:23,124
ÃÃôñéÃï êÃëõìá.
1
- Stargate 1994 Extended Cut.srt
- stargate.(3462103).nfo
1 file(s), added on:
2012-02-09 
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:04:40,352 --> 00:04:44,352
ÃáèçãçôÃ!
2
00:04:46,351 --> 00:04:47,350
ÃÃèñéÃ!
3
00:04:49,350 --> 00:04:50,350
ÃáèçãçôÃ...
4
00:04:51,830 --> 00:04:53,830
ÃñÃêáìå êÃôé ðáÃÃìïñöï!
5
00:04:53,865 --> 00:04:54,829
Ãåà ôï ðéóôåýù!
6
00:04:57,749 --> 00:04:59,749
Ãïëý ìåãÃëç Ãêðëçîç!
7
00:05:08,827 --> 00:05:09,827
Ãðü åäþ!
8
00:05:09,862 --> 00:05:10,827
ÃÃéëïñ!
9
00:05:16,825 --> 00:05:17,825
Ãåéá óáò, Ãñ ÃÃÃãêöïñÃô.
10
00:05:18,425 --> 00:05:20,425
Ãé Ã÷ïõìå åäþ;
11
00:05:21,625 --> 00:05:23,124
ÃÃôñéÃï êÃëõìá.
1
- Stargate SG 1 - 2x07 - Message in a Bottle.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:20,800
ÃÃÃáé êáÃÃ¥Ãò åäþ;
2
00:00:21,480 --> 00:00:23,200
Ãæáê èá ìðïñïýóå Ãá Ã¥ÃÃáé
ôï öåããÃñé åäþ Ãîù.
3
00:00:24,760 --> 00:00:29,160
Ãêüìá êáé áà Ãôáà êÃðïôå êÃðïéïò åäþ Ã÷åé
öýãåé åäþ êáé 100.000 ÷ñüÃéá ôïõëÃ÷éóôïÃ.
4
00:00:31,000 --> 00:00:33,600
Ãõôüò ï êüóìïò
Ã¥ÃÃáé óÃãïõñá Ãáë ëáê.
5
00:00:33,760 --> 00:00:36,240
ÃÃðïôå õðïóôÃñéæå æùÃ
áëëà ü÷é ðéá.
6
00:00:36,400 --> 00:00:39,600
Ãï áÃé÷Ã
- Stargate Continuum.DvDRip XviD.srt
1 file(s), added on: 2009-04-28
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,560 --> 00:00:43,915
Ãáëþò Ãñèåò, SG-9.
ÃÃáìåÃÃáôå óôï äùìÃôéï ôçò ðýëçò.
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,958
à óôñáôçãüò ÃáÃôñõ èá Ãñèåé
ãéá ìéá óýÃôïìç Ã¥ÃçìÃñùóç.
3
00:00:58,880 --> 00:01:01,758
ÃïéðüÃ, ìåôà áðü 10 ÷ñüÃéáâ¦
êáé ðåñÃðïõ 1.000 Ãìáéëò,
4
00:01:01,840 --> 00:01:04,593
ÃáÃñÃù ôåëéêà ôç äéêç ìïõ èåóç ðáñêéÃãê .
5
00:01:04,680 --> 00:01:06,238
Ãýï çìÃñåò ìåôà áðüâ¦
6
00:01:07,200 --> 00:01:08,269
Ãýñéå.
- Stargate Atlantis 3x02 - Misbegotten.srt
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,417 --> 00:00:01,877
<i>???????????? ??? Stargate Atlantis...</i>
2
00:00:01,919 --> 00:00:03,712
? ???????? ??????????
3
00:00:03,754 --> 00:00:07,549
??? ???? ????? ????? ?? ?????????
?? ??? ??????? ???? ??????? ???? ??.
4
00:00:07,633 --> 00:00:09,218
????? ??? ?? ???? ????????,
5
00:00:09,384 --> 00:00:10,511
??? ???? ???? ?? ??????????.
6
00:00:10,552 --> 00:00:15,516
? ???????? ??? ???????? ??? ?? ????? ????.
7
00:00:15,557 --> 00:00:16,892
??? ?? ???? ??? ?????...
8
00:00:17,017 --> 00:00:19,353
?? ???????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???????;
9
00:00:19,436 --> 00:00:20
- Stargate SG 1 - 6x14 - Smoke & Mirrors.HDTV.gr.srt
- stargate.sg.1.true.scie nce.(3413690).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,763 --> 00:00:08,038
<i>ÃñïçãïõìÃÃùò óôï "Stargate SG-1":</i>
2
00:00:08,123 --> 00:00:12,276
Ãåà ìðïñåÃò Ãá êáôáóôñÃøåéò üëç ôçà NID,
êáé èá óå óêïôþóïõà ðïõ ôï ðñïóðÃèçóåò.
3
00:00:12,364 --> 00:00:14,588
ºóùò ìðïñÃóåéò Ãá
êñáôÃóåéò ôéò áðïäåÃîåéò
4
00:00:14,589 --> 00:00:16,915
Ã¥ÃáÃôÃïà ôïõò êáé Ãá
åðáÃáöÃñåéò ôïà ÃÃìïÃô.
5
00:00:17,004 --> 00:00:19,049
Ãåà öåýãù ìÃ÷ñé Ãá ðÃñù
áõôü ãéá ôï ïðïÃï Ãñèá.
6
00:00:19,142 --> 00:00:20,963
Ãáé ôé èá êÃÃåéò;
- Stargate SG 1 - 6x14 - Smoke & Mirrors.HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,763 --> 00:00:08,038
<i>ÃñïçãïõìÃÃùò óôï "Stargate SG-1":</i>
2
00:00:08,123 --> 00:00:12,276
Ãåà ìðïñåÃò Ãá êáôáóôñÃøåéò üëç ôçà NID,
êáé èá óå óêïôþóïõà ðïõ ôï ðñïóðÃèçóåò.
3
00:00:12,364 --> 00:00:14,588
ºóùò ìðïñÃóåéò Ãá
êñáôÃóåéò ôéò áðïäåÃîåéò
4
00:00:14,589 --> 00:00:16,915
Ã¥ÃáÃôÃïà ôïõò êáé Ãá
åðáÃáöÃñåéò ôïà ÃÃìïÃô.
5
00:00:17,004 --> 00:00:19,049
Ãåà öåýãù ìÃ÷ñé Ãá ðÃñù
áõôü ãéá ôï ïðïÃï Ãñèá.
- Stargate Continuum.DvDRip XviD.srt
- stargate.continuum.(341 4875).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:41,560 --> 00:00:43,915
Ãáëþò Ãñèåò, SG-9.
ÃÃáìåÃÃáôå óôï äùìÃôéï ôçò ðýëçò.
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,958
à óôñáôçãüò ÃáÃôñõ èá Ãñèåé
ãéá ìéá óýÃôïìç Ã¥ÃçìÃñùóç.
3
00:00:58,880 --> 00:01:01,758
ÃïéðüÃ, ìåôà áðü 10 ÷ñüÃéáâ¦
êáé ðåñÃðïõ 1.000 Ãìáéëò,
4
00:01:01,840 --> 00:01:04,593
ÃáÃñÃù ôåëéêà ôç äéêç ìïõ èåóç ðáñêéÃãê .
5
00:01:04,680 --> 00:01:06,238
Ãýï çìÃñåò ìåôà áðüâ¦
6
00:01:07,200 --> 00:01:08,269
Ãýñéå.
7
00:01:11,560 --> 00:01:12,595
Ãýñéå.
8
00:01:18,600 --
- Stargate SG 1 - 6x08 - The Other Guys.HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:21,027 --> 00:00:24,341
-¢ñ÷ïÃôá ÃüÃóïõ.
-¸÷ù ìéá áðïóôïëà ãéá óÃÃá ÃÃñáê.
2
00:00:25,308 --> 00:00:27,213
Ãùò ìðïñþ Ãá óå õðçñåôÃóù
áñ÷ïÃôà ìïõ;
3
00:00:27,499 --> 00:00:29,995
Ãýôç ç áðïóôïëà åÃÃáé ìÃãéóôçò
óçìáóÃáò êáé äåà õðÃñ÷åé ðïëýò ÷ñüÃïò.
4
00:00:30,547 --> 00:00:34,624
Ãà ðåôý÷åéò, ï Ãäéïò ï ÃÃïýìðéò
èá éêáÃïðïéçèåà éäéáÃôåñá.
5
00:00:38,857 --> 00:00:43,060
¸ìáèá ôçà ôïðïèåóÃá êÃðïéùÃ
å÷èñþÃ. ÃõôÃà ôçà óôéãìà åÃÃáé ôñùôï
- Stargate Universe - 1x03 - Air (3).720p HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,028 --> 00:00:02,447
<i>"ÃôÃóôéÃõ".</i>
2
00:00:02,448 --> 00:00:04,149
<i>Ãï ó÷Ãäéï Ã¥ÃÃáé ïëïöÃÃåñï áñ÷áÃï.</i>
3
00:00:04,150 --> 00:00:06,618
<i>Ãêôïîåýôçêå
åêáôïÃôÃäåò ÷ñüÃéá ðñéÃ.</i>
4
00:00:06,619 --> 00:00:08,040
<i>Ãïý óôï êáëü Ã¥Ãìáóôå;</i>
5
00:00:08,047 --> 00:00:10,103
Ãñêåôà äéóåêáôïììýñéá Ãôç
öùôüò ìáêñéà áðü ôç Ãç.
6
00:00:10,138 --> 00:00:13,959
<i>ÃÃìáóôå óå ÃÃá óêÃöïò, áëëà äåÃ
îÃñïõìå ðïõ Ã¥Ãìáóôå óå ó÷Ãóç ìå ôç Ãç.</i>
7
00:00:13,960 --> 00:00:16,595
- Stargate SG 1 - 9x02 - Avalon (2).DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,758 --> 00:00:03,685
ÃêÃøïõ! Ãóý Ã¥ÃÃáé ï åéäéêüò
óå üëá ôá Ãñ÷áÃá ðñÃãìáôá.
2
00:00:03,752 --> 00:00:05,587
Ãåà óå ÃÃïéáæå áõôü ðñéà 2 ëåðôÃ.
Ãò äïêéìÃóïõìå áõôü. Ãé ëåò ãé' áõôü;
3
00:00:05,912 --> 00:00:06,730
ÃêÃöôïìáé!
4
00:00:06,772 --> 00:00:08,982
- ÃðïñåÃò Ãá óêåöôåÃò ëÃãï ðéï ãñÃãïñá;
- Ãï óýìðáà åÃÃáé Ãðåéñï.
5
00:00:09,107 --> 00:00:12,152
ÃùñÃò áìöéâïëÃá Ã¥ÃÃáé óêïðÃìùò åéñùÃéêü
ðïõ Ã¥Ã
- Stargate.Atlantis.S04E0 1.Adrift.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,300 --> 00:00:03,390
<i>???????????? ??? Stargate Atlantis.</i>
2
00:00:03,400 --> 00:00:06,490
???????? ????, ?????? ???? ???????
??? ????? ??? ?????? ???.
3
00:00:06,500 --> 00:00:10,190
?? ??????????? ?????? ??? ???? ??? ???,
??? ?? ?? ??? ???? ?????,
4
00:00:10,200 --> 00:00:11,690
??????? ?? ???? ????.
5
00:00:12,800 --> 00:00:14,690
??? ?? ???????????? ?? ????? ????.
6
00:00:14,700 --> 00:00:15,790
???????,
7
00:00:15,800 --> 00:00:19,790
?????? ?? ??? ??????????.
????????? ????????. ?????? ?? ????????????.
8
00:00:19,800 --> 00:00:21,290
??? ???? ?? ???? ?? ?????.
- Stargate SG 1 - 9x01 - Avalon (1).DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:13,714 --> 00:00:16,550
- Ãïéüò Ã¥ÃÃáé áõôüò;
- ÃÃôéóìÃÃáñ÷ïò ÃÃìåñïà ÃÃôóåë.
2
00:00:17,342 --> 00:00:20,344
Ãýï ÷ñüÃéá ðñéÃ, óôç ìÃ֍
ðÃÃù áðü ôçà ÃÃôáñêôéêÃ.
3
00:00:20,354 --> 00:00:23,565
à SG-1 âñÃêå ôï Ãñ÷áÃï öõëÃêéï,
êáôÃññéøå ôï óôüëï ôïõ ÃÃïýâç.
4
00:00:23,857 --> 00:00:25,359
Ãõôüò Ã¥ÃÃáé;
5
00:00:25,517 --> 00:00:26,894
Ãõôüò Ã¥ÃÃáé.
6
00:00:30,873 --> 00:00:34,544
ÃõìçèåÃôå, ü,ôé êé áà ãÃÃåé, Ã¥Ãìáóôå åäþ ãéá
Ãá ðñïóôáôÃøïõìå ôçà SG-1 ìå êÃèå
- Stargate SG 1 - 3x07 - Deadman Switch.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:10,840 --> 00:00:15,760
- Ãé ëáìâÃÃåéò ÃðéóìçÃáãÃ;
- ÃÃÃáé êÃðïõ åäþ êïÃôÃ.
2
00:00:23,040 --> 00:00:25,600
Ãéë'ê, Ã¥Ãðåò üôé ôï ôçëå÷åéñéæüìåÃï
óêÃöïò ÷ôõðÃèçêå áðü ôïõò Ãêüá'ïõëÃô,...
3
00:00:25,601 --> 00:00:28,160
áëëà äåà Ã÷ïõìå äåé
êáÃÃÃáà ìÃ÷ñé ôþñá.
4
00:00:28,280 --> 00:00:32,160
Ãåà åÃÃáé áêñéâþò Ãôóé. Ãé áéóèçôÃñåò
êáôáóôñÃöçêáà ìå ôï ÷ôýðçìá.
5
00:00:40,280 --> 00:00:42,200
Ãäþ Ã¥ÃÃáé.
6
00:00:52,080 --> 00:00:56,520
- ÃïéÃæåé óá Ãá ÷ôõðÃ
- Stargate SG 1 - 9x03 - Origin (3).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x04 - The Ties That Bind.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x05 - The Powers That Be.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x06 - Beachhead.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x07 - Ex Deus Machina.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x08 - Babylon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x09 - Prototype.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x10 - The Fourth Horseman (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x11 - The Fourth Horseman (2).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x12 - Collateral Damage.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x13 - Ripple Effect.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x15 - Ethon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x16 - Off the Grid.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x17 - The Scourge.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x18 - Arthur's Mantle.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x19 - Crusade.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 9x20 - Camelot.HDTV.gr.srt
17 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,467 --> 00:00:03,134
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
2
00:00:03,962 --> 00:00:07,632
Ãõóôõ÷þò, ôï óêÃöïò ôþñá Ã¥ÃÃáé
óôá ÷Ãñéá ôçò Ãõììá÷Ãáò ÃïýóéáÃ.
3
00:00:07,674 --> 00:00:09,926
- ÃïéÃò;
- ÃÃÃáé ìéá óõììá÷Ãá...
4
00:00:10,301 --> 00:00:13,709
ðñþçà ëáèñÃìðïñùà êáé
ìéóèïöüñùà ðïõ Ã¥ÃþèçêáÃ
5
00:00:13,710 --> 00:00:16,849
ãéá Ãá åêìåôáëëåõôïýà ôï êåÃü äýÃáìçò
ðïõ Ãöçóå ç äéÃëõóç ôùà Ãêïá'ïýëÃô.
6
00:00:16,859 --> 00:00:20,154
ÃÃâáìå ìéá åðéê
- Stargate SG 1 - 8x01-02 - New Order (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x03 - Lockdown.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x04 - Zero Hour.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x05 - Icon.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x06 - Avatar.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x07 - Affinity.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x08 - Covenant.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x09 - Sacrifices.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x10 - Endgame.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x11 - Gemini.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x12 - Prometheus Unbound.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x13 - It's Good To Be King.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x14 - Full Alert.HDTV.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x15 - Citizen Joe.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x16 - Reckoning (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x17 - Reckoning (2).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x18 - Threads.DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x19 - Moebius (1).DVD.gr.srt
- Stargate SG 1 - 8x20 - Moebius (2).DVD.gr.srt
19 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,913 --> 00:00:08,209
à Ãçë´ê êáé ï
ÃðñÃé'ôáê ðéóôåýïõà üôé
2
00:00:08,210 --> 00:00:09,622
ï ìüÃïò ôñüðïò ãéá Ãá åîïÃôþóïõìå
üëïõò ôïõò ¢ñ÷ïÃôåò ôïõ ÃõóôÃìáôïò
3
00:00:09,713 --> 00:00:12,465
Ã¥ÃÃáé Ãá óôñáôïëïãÃóïõìå
Ãæáöà óôçà ÃÃìðôç ÃÃëáããá.
4
00:00:12,552 --> 00:00:14,572
ÃüÃï üôáà ï áñéèìüò
ôïõò Ã¥ÃÃáé éêáÃïðïéçôéêüò
5
00:00:14,573 --> 00:00:17,580
èá Ã¥ÃÃáé ðéèáÃü Ãá
êáôáóôñÃøïõà ôïõò Ãêïá'ïýëÃô.
6
00:00:17,672 --> 00:00:18,484
Ãêüìç
- Stargate Atlantis - 1x05 - Suspicion.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,417 --> 00:00:02,336
Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá
ôïõ Stargate Atlantis...
2
00:00:02,503 --> 00:00:05,380
ÃðéóìçÃáãà ÃÃðáñÃô,
ðïéïé Ã¥ÃÃáé üëïé áõôïà ïé ÃÃèñùðïé;
3
00:00:05,547 --> 00:00:07,925
ÃÃìáé ç ÃÃçëá ÃìÃãêáÃ,
Ãüñç ôïõ ÃáãêÃÃ.
4
00:00:08,092 --> 00:00:11,178
Ãà ïé ÃÃçè äåà Ã÷ïõà öôÃóåé óôïà êüóìï óáò,
êáëýôåñá Ãá ãõñÃóåôå ðÃóù.
5
00:00:11,345 --> 00:00:12,930
Ãá ôï èÃëáìå, áëëà äåà ìðïñïýìå.
6
00:00:13,097 --> 00:00:16,308
Ãåà ìðïñþ Ãá öáÃôáóôþ ü
- Stargate SG 1 - 6x15 - Paradise Lost.DVD.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,756 --> 00:00:07,995
<i>ÃñïçãïõìÃÃùò óôï "Stargate SG-1"</i>
2
00:00:08,076 --> 00:00:09,716
ÃõÃôáãìáôÃñ÷çò ÃÃéìðïñÃ,
êýñéå, NID.
3
00:00:09,795 --> 00:00:13,116
Ãôñáôçãà ÃÃìïÃô, æçôÃù ôçà Ãäåéá
Ãá ôïà êÃÃù ôüðé óôï îýëï.
4
00:00:13,196 --> 00:00:16,395
Ãåà èá óå ÷ôõðÃóù, ÃÃéìðïñÃ.
Ãá óå ðõñïâïëÃóù.
5
00:00:16,476 --> 00:00:19,036
Ãéáôà äåà ðñïóðÃèçóåò
Ãá äñáðåôåýóåéò üôáà Ãóïõà ìáæà ìïõ;
6
00:00:19,115 --> 00:00:20,396
¸ëá ôþñá, Ãæáê.
7
00:00:20,475 --> 00:00:22,3
- Stargate SG 1 - 4x06 - Window of Opportunity.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,567 --> 00:00:43,532
ÃñÃðåé Ãá ôï
êÃÃåé áõôü;
2
00:00:43,676 --> 00:00:45,155
ÃÃÃáé ìéá åêðïìðà ìÃæáò
çëéáêïý óôÃììáôïò,...
3
00:00:45,190 --> 00:00:47,749
üðùò óå ìéá ãéãÃÃôéá
çëéáêà Ãêëáìøç.
4
00:00:48,178 --> 00:00:51,751
- Ãáé, áëëà åÃÃáé áóöáëÃò;
- Ãõôà ç óõóêåõà èá ìáò äåÃîåé.
5
00:00:51,858 --> 00:00:53,945
Ãêôüò áðü ôçà äéáôáñá÷Ã
ôïõ ìáãÃçôéêïý ðåäÃïõ ôïõ ðëáÃÃôç,...
6
00:00:53,980 --> 00:00:57,218
ì
- Stargate Universe Season 1 Episode 08 - Time.srt
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,249 --> 00:00:02,460
ÃôÃóôéÃõ.
2
00:00:02,488 --> 00:00:04,282
Ãï ó÷Ãäéï Ã¥ÃÃáé îåêÃèáñá Ãñ÷áÃï.
3
00:00:04,291 --> 00:00:06,629
Ãêôïîåýôçêå åêáôïÃôÃäåò
÷éëéÃäåò ÷ñüÃéá ðñéÃ.
4
00:00:06,657 --> 00:00:08,113
Ãïõ óôï êáëü Ã¥Ãìáóôå;
5
00:00:08,148 --> 00:00:10,216
Ãñêåôà äéò Ãôç öùôüò áðü ôçà Ãç.
6
00:00:10,254 --> 00:00:11,255
ÃÃìáóôå ó' ÃÃá óêÃöïò,
7
00:00:11,293 --> 00:00:14,405
áëëà äåà Ã÷ïõìå êáìÃá éäÃá ãéá
ôï ðïõ Ã¥Ã
There are more subtitles available for Stargate El
Click here to view them
