Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,560 --> 00:00:43,915
<i>Bienvenidos, SG-9.
Permanezcan en la sala de embarque.</i>
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,958
<i>El general Landry
bajar? para informarles.</i>
3
00:00:58,880 --> 00:01:01,758
Tras 10 a?os y unas 1.000 peticiones
por correo electr?nico...
4
00:01:01,840 --> 00:01:04,593
...por fin tengo mi propia plaza
de estacionamiento.
5
00:01:04,680 --> 00:01:06,238
Dos d?as despu?s...
6
00:01:07,200 --> 00:01:08,269
Se?or.
7
00:01:11,560 --> 00:01:12,595
Se?or.
8
00:01:18,600 --> 00:01:20,431
- Capit?n Davis.
- Buenos d?as.
9
00:01:26,640 --> 00:01:28,870
-
or via
