Znajdz w wynikach wyszukiwania: Stargate: Infinity

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{488}{548}www.titulky.com
{568}{589}Wow!
{621}{643}Pozor! Držte se!
{870}{946}Hehe, všude voda.
{980}{1028}A my se málem napili.
{1107}{1140}Stacey, pozor!
{3100}{3133}Ahhhhh.
{3160}{3204}Stacey!
{3228}{3266}---HOT WATER---
{3306}{3353}Aaahhhhhh
{3363}{3407}Chytím ji!
{3955}{3987}Harrison ji má!
{4038}{4059}Pomoc!
{4448}{4524}Jsem v poøádku. Dík, že jsi mì vytáhnul.
{4561}{4657}Žádný problém. Už jsem ti øekl, že mám zlatou medaili za plavání?
{4680}{4720}Od snídanì ne.
{4740}{4856}Jsem asi nejlepší plavec na Zemi. Oh-oh. �ekl jsem na Zemi? Myslím v celé galaxii!
{4870}{4946}Byli jsme pro sebe zrozeni. Vzpo

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,136 --> 00:00:33,182
Wow, a dog's dream planet.

2
00:00:33,188 --> 00:00:35,044
Nothing but trees.

3
00:00:42,905 --> 00:00:45,816
You didn't tell me we
needed to bring bug spray!

4
00:00:46,004 --> 00:00:47,819
Must have slipped my mind.

5
00:00:50,919 --> 00:00:53,964
That alien chrysalis
just keeps getting creepier.

6
00:00:54,018 --> 00:00:56,234
I'm gonna open the stargate
so we can get back to Earth.

7
00:01:05,097 --> 00:01:07,935
General, I've reprogrammed the GDO codes.

8
00:01:08,068 --> 00:01:10,152
Now, when the iris is closed,

9
00:01:10,178 --> 00:01:13,545
Major Bonner won't be able
to open

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

[01][20]Stargate Infinity [1x01] Decision|http://napisy.gwrota.com
[75][94]Skr?caj w prawo.
[90][118]Jeste? pewna?
[130][157]Dobry wyb?r.
[845][870]"DECYZJE"
[925][954]Po prostu jed?.
[995][1004]Co teraz?
[1005][1034]Powiedzieli|"nie zatrzymuj si? pod ?adnym pozorem".
[1030][1049]Ale je?li pojedziemy w lewo|rozbijemy si? w kanionie,
[1055][1094]a je?li pojedziemy w prawo to spadniemy.
[1095][1134]A je?li b?dziemy tu po prostu siedzie? to...
[1135][1154]Zostaniemy przygwo?d?eni.
[1145][1164]Co je?li nie ma czasu na my?lenie, kadecie?
[1170][1179]Niezdecydowanie, sir.
[1180][1199]Ale obie alternatywy s? r?wnie z?e, sier?ancie.
[1200][1219]Sk?d mamy wiedzie?, kt?ra jest dobra?
[

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,136 --> 00:00:33,182
Nahát, ez a bolygó a kutyák vágyálma!

2
00:00:33,188 --> 00:00:35,044
Csak fák, semmi más.

3
00:00:42,905 --> 00:00:45,816
Nem mondtad, hogy rovarirtót is hoznunk kell.

4
00:00:46,004 --> 00:00:47,819
Biztos kiment a fejembõl.

5
00:00:50,919 --> 00:00:53,964
Ez az idegen báb épp most vált nagyobbá.

6
00:00:54,018 --> 00:00:56,234
Aktiválom a csillagkaput,
hogy visszatérhessünk a Földre.

7
00:01:05,097 --> 00:01:07,935
�jraprogramoztam a GDO kódokat.

8
00:01:08,068 --> 00:01:10,152
Mostantól, ha az írisz zárva van,

9
00:01:10,178 --> 00:01:13,545
Bonner õrnagy n

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,216 --> 00:00:08,675
Menj a jobboldali ösvényen!

2
00:00:09,178 --> 00:00:10,660
Biztos vagy benne?

3
00:00:13,247 --> 00:00:14,557
Jó döntés.

4
00:01:18,910 --> 00:01:21,471
- = STARGATE INFINITY = -
Fordította és idõzítette: Dagi és Suttyó

5
00:01:24,545 --> 00:01:26,161
- = D�NT�S = -

6
00:01:32,409 --> 00:01:33,628
Vezess tovább!

7
00:01:39,269 --> 00:01:40,427
Most mi legyen?

8
00:01:40,492 --> 00:01:42,603
Azt mondták, semmiképp ne álljunk meg.

9
00:01:42,947 --> 00:01:44,852
De ha balra megyünk a vízmosásba zuhanunk,

10
00:01:44,993 --> 00: