Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Stardust French

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:04:56,086 --> 00:05:00,318
J'ai trouvé ça terrible,
vraiment terrible.

2
00:05:00,391 --> 00:05:03,019
- Je n'ai jamais rien vu de si mauvais.
- Je te crois. C'est un malade.

3
00:05:03,093 --> 00:05:05,823
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- C'est censé être une comédie.

4
00:05:05,896 --> 00:05:09,161
- C'était épouvantable.
- Les mouettes, les épaves de voitures.

5
00:05:09,233 --> 00:05:12,066
- C'est une honte !
- ll n'a plus le sens de la mesure.

6
00:05:12,136 --> 00:05:14,331
- Je crois qu'il perd la tête.
- Eteignez ce projecteur !

7
00:05:14,405 --> 00:05:16,737

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:38,843 --> 00:00:41,175
Un philosophe demanda un jour:

2
00:00:41,279 --> 00:00:45,773
"Sommes-nous humains
parce que nous regardons les étoiles,

3
00:00:45,884 --> 00:00:49,615
"ou les regardons-nous
parce que nous sommes humains?"

4
00:00:50,488 --> 00:00:52,183
Sans importance, vraiment.

5
00:00:52,958 --> 00:00:55,324
Les étoiles nous regardent-elles aussi?

6
00:00:56,127 --> 00:00:58,118
Voilà une question intéressante.

7
00:00:59,331 --> 00:01:01,765
Mais je vais trop vite.

8
00:01:01,866 --> 00:01:05,029
Notre histoire commence plutôt ici,

9
00:01:05,136 --> 00:01:08,765
il y a 150 ans,
à l'Académie royale des sciences

10

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,638 --> 00:00:41,970
<i>Un philosophe demanda un jour :</i>

2
00:00:42,074 --> 00:00:46,568
<i>"Sommes-nous humains</i>
<i>parce que nous regardons les étoiles,</i>

3
00:00:46,678 --> 00:00:50,409
<i>"ou les regardons-nous</i>
<i>parce que nous sommes humains ?"</i>

4
00:00:51,283 --> 00:00:52,978
<i>Sans importance, vraiment.</i>

5
00:00:53,752 --> 00:00:56,118
<i>Les étoiles nous regardent-elles aussi ?</i>

6
00:00:56,922 --> 00:00:58,913
<i>Voilà une question intéressante.</i>

7
00:01:00,125 --> 00:01:02,559
<i>Mais je vais trop vite.</i>

8
00:01:02,661 --> 00:01:05,82