Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,844 --> 00:00:02,800
Mir liegt auch nichts
an Diskussionen!
2
00:00:08,044 --> 00:00:10,763
Das Asteroidenfeld erlaubt keinen
Sprung in die Lichtgeschwindigkeit.
3
00:00:10,884 --> 00:00:13,239
Hinsetzen, Schätzchen!
Wir starten sofort.
4
00:00:17,844 --> 00:00:19,118
- Sehen Sie!
- Ich seh's.
5
00:00:19,244 --> 00:00:21,519
- Wir sind verloren!
- Die Höhle stürzt ein.
6
00:00:21,644 --> 00:00:23,441
- Das ist keine Höhle.
- Was?
7
00:00:54,604 --> 00:00:55,923
Lauf!
8
00:00:56,044 --> 00:00:57,523
Ja.
9
00:00:57,644 --> 00:01:00,841
Die Kraft flieÃt einem Jedi
or via
