Search Movie Subtitles results for star trek pt by relevance:
- American.Dad.S01E02.Threat.Levels.PDTV.X viD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E03.Stan.Knows.Best.PDTV .XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E04.Francine's.Flashback .PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E05.Roger.Codger.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E06.Homeland.Insecurity. PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E07.Deacon.Stan.Jesus.Ma n.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E08.Bullocks.To.Stan.PDT V.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E09.A.Smith.In.The.Hand. PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E10.All.About.Steve.PDTV .XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E11.Con.Heir.PDTV.XviD-L OL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E12.Stan.Of.Arabia.1.PDT V.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E13.Stan.Of.Arabia.2.PDT V.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E14.Stannie.Get.Your.Gun .PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E15.Star.Trek.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E16.Not.Particularly.Des perate.Housewives.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E17.Rough.Trade.PDTV.Xvi D-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E18.Finances.With.Wolves .PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E19.It's.Good.To.Be.The. Queen.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E20.Roger.and.Me.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E21.Helping.Handis.PDTV. XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E22.With.Friends.Like.St eve's.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E23.Tears.Of.A.Clooney.P DTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- American.Dad.S01E01.Pilot.PDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
14 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,425 --> 00:00:07,425
Tradu??o: Samantha
2
00:00:11,426 --> 00:00:13,595
Ag?ente firme, Fred.
Voc? vai superar.
3
00:00:13,678 --> 00:00:14,763
N?s te apoiamos, amigo.
4
00:00:14,763 --> 00:00:19,100
Lembre-se que terminal, fatal,
inoper?vel, s?o s? palavras.
5
00:00:21,102 --> 00:00:22,687
<i>- O perfurador ? meu.
- Eu quero o grampeador.</i>
6
00:00:22,771 --> 00:00:24,272
<i>Eu quero a maconha
medicinal.</i>
7
00:00:24,523 --> 00:00:26,525
Stan, n?o queres nada
das coisas do Fred?
8
00:00:26,608 --> 00:00:29,194
- N?o s?o contagiosas.
- Eu quero o pr?mio maior.
9
- Star Trek TNG - 5x06 - The Game (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x07 - Unification Part 1 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x08 - Unification Part 2 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x09 - A Matter of Time (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x10 - New Ground (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x11 - Hero Worship (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x12 - Violations (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x13 - The Masterpiece Society (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x14 - Conundrum (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x15 - Power Play (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x16 - Ethics (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x17 - The Outcast (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x18 - Cause and Effect (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x19 - The First Duty (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x20 - Cost of Living (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x21 - The Perfect Mate (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x22 - Imaginary Friend (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x23 - I Borg (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x24 - The Next Phase (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x25 The Inner Light (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x26 Times Arrow Part I (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x01 - Redemption, Part 2 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x02 - Darmok (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x03 - Ensign Ro (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x04 - Silicon Avatar (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x05 - Disaster (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,600 --> 00:00:05,811
Di?rio do Capit?o,
data estelar 45761.3.
2
00:00:05,937 --> 00:00:08,773
Num esfor?o por acabar
suas guerras centen?rias,
3
00:00:08,898 --> 00:00:12,610
Krios e Valt Menor concordaram
com uma cerim?nia de reconcilia??o
4
00:00:12,735 --> 00:00:16,530
que se celebrar? na Enterprise
entre os dois sistemas.
5
00:00:16,656 --> 00:00:19,033
Perdoe o atraso, embaixador Briam.
6
00:00:19,158 --> 00:00:22,453
T?nhamos que recolher
a um grupo de mineiros.
7
00:00:22,578 --> 00:00:24,038
Por favor Capit?o, n?s agradecemos
8
00:00:24,163 --> 00:00:27,124
que a
- Star Trek TNG 6x20 The chase.srt
1 file(s), added on: 2008-03-26
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,240 --> 00:00:06,000
Di?rio do capit?o, data estelar 46731.5.
2
00:00:06,080 --> 00:00:09,440
N?s estamos na Nebulosa de Volterra, um ber??rio estelar.
3
00:00:09,520 --> 00:00:11,560
Nossa miss?o ? uma an?lise rotineira
4
00:00:11,640 --> 00:00:15,400
de proto-estrelas em v?rias fases de desenvolvimento.
5
00:00:16,040 --> 00:00:19,880
capit?o, eu completei a avalia??o da camada exterior.
6
00:00:19,960 --> 00:00:21,800
nossa pesquisa est? completa.
7
00:00:21,880 --> 00:00:24,560
Continuar para a pr?xima. Tr?s quartos de impulso.
8
00:00:24,640 --> 00:00:27,480
- Riker para
- Star Trek VIII - First Contact.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,796 --> 00:00:38,391
JORNADA NAS ESTRELAS
PRIMEIRO CONTATO
2
00:03:24,952 --> 00:03:26,245
Locutus.
3
00:03:30,339 --> 00:03:32,219
Sou Locutus de Borg.
4
00:03:32,954 --> 00:03:35,510
Resistir ? in?til.
5
00:04:12,108 --> 00:04:13,794
Recebendo Mensagem.
6
00:04:14,246 --> 00:04:15,811
Autoriza??o Picard
4-7-Alfa-Tango.
7
00:04:17,058 --> 00:04:18,779
- Almirante.
- O momento ? inoportuno?
8
00:04:19,579 --> 00:04:20,376
Claro que n?o.
9
00:04:20,715 --> 00:04:23,090
Recebi um relat?rio perturbador
da Esta??o DS5.
10
00:04:24,247 --> 00:04:26,751
Nossa col?nia e
- Star Trek VII - Generations.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,384 --> 00:00:41,286
JORNADA NAS ESTRELAS
A NOVA GERA??O
2
00:02:56,215 --> 00:02:58,228
Como se sente voltando
? Ponte da Enterprise?
3
00:02:59,275 --> 00:03:01,104
Capit?o Kirk, posso fazer
umas perguntas?
4
00:03:02,377 --> 00:03:03,996
Queremos saber como se sente...
5
00:03:04,721 --> 00:03:10,343
Desculpem... com licen?a.
Poder?o fazer perguntas logo mais.
6
00:03:11,153 --> 00:03:14,110
Sou o Capit?o John Harriman.
Bem-vindos a bordo.
7
00:03:14,465 --> 00:03:15,700
- ? um prazer.
- Estamos emocionados...
8
00:03:16,341 --> 00:03:20,825
em ter um grupo de lendas
- Star Trek TNG - 1x17 - When the Bough Breaks (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x19 - Coming of Age (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x14 - Angel One (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x22 - Symbiosis (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x20 - Heart of glory (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x21 - The Arsenal of Freedom (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x24 - We'll Always Have Paris (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x25 - Conspiracy (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x15 - 11001001 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x16 - Too Short a Season (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x23 - Skin of Evil (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code of Honor (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One Has Gone Before (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x18 - Home Soil (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x01 1x02 - Encounter at Farpoint (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,464 --> 00:00:07,674
<i>Comandante Riker,
apresente-se na ponte.
2
00:00:07,799 --> 00:00:09,593
Estou a caminho.
3
00:00:09,676 --> 00:00:11,678
Harry! Volte aqui
4
00:00:15,182 --> 00:00:16,892
Aonde vai, Harry?
5
00:00:18,185 --> 00:00:20,562
Eu sinto, comandante.
à que eu estava...
6
00:00:24,191 --> 00:00:27,486
- Desculpe o incômodo..
- Não importa Dr. Bernard.
7
00:00:27,778 --> 00:00:32,282
Não voltarei. Odeio esse
professor e odeio cálculo.
8
00:00:32,366 --> 00:00:36,286
Todo mundo precisa
conhecimentos básicos de cálculo.
9
00:00:36,495 --> 00:00:38
- Star.Trek.TOS.s02e08.I,.Mudd .(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e13.Obsessi on.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e19.A.Priva te.Little.War.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e25.Bread.a nd.Circuses.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e01.Amok.Ti me.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e06.The.Doo msday.Machine.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e20.Return. to.Tomorrow.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e26.Assignm ent.Earth.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e12.The.Dea dly.Years.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e18.The.Imm unity.Syndrome.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e14.Wolf.in .The.Fold.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e11.Friday' s.Child.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e23.The.Ome ga.Glory.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e03.The.Cha ngeling.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e22.By.Any. Other.Name.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e07.Catspaw .(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e09.Metamor phosis.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e05.The.App le.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e15.The.Tro uble.With.Tribbles.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e04.Mirror, .Mirror.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e16.The.Gam esters.of.Triskelion.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e24.The.Ult imate.Computer.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e10.Journey .to.Babel.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e21.Pattern s.of.Force.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e17.A.Piece .of.the.Action.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s02e02.Who.Mou rns.for.Adonais.(DVD)_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
26 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,354 --> 00:00:08,446
Bom dia, Sr.
2
00:00:08,522 --> 00:00:09,784
Doutor.
3
00:00:13,026 --> 00:00:14,789
Alguma coisa errada?
4
00:00:14,861 --> 00:00:17,295
Sim tem alguma coisa errada com aquele homem,
5
00:00:17,364 --> 00:00:19,798
e eu não sei exatamente o que é.
6
00:00:19,866 --> 00:00:21,959
Talvez você está fazendo um julgamento rápido.
7
00:00:22,035 --> 00:00:24,469
Sr. Norman está a bordo somente há 72 horas.
8
00:00:24,538 --> 00:00:27,302
Eu sei quando algo não me parece bem.
- Star.Trek.TNG.-.S03E23.-.Sar ek.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E22.-.The .Most.Toys.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E21.-.Hol low.Pursuits.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E20.-.Tin .Man.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E26.-.The .Best.Pf.Both.Worlds.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E25.-.Tra nsfigurations.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E24.-.Men age.A.Troi.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E16.-.The .Offspring.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E17.-.Sin s.Of.The.Father.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E14.-.A.M atter.Of.Perspective.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E15.-.Yes terday's.Enterprise.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E12.-.The .High.Ground.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E13.-.Dej a.Q.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E10.-.The .Defector.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E11.-.The .Hunted.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E18.-.All egiance.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E19.-.Ca< font style="background-color: #82E4A6;">ptain's.Holiday.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E04.-.Who .Watches.The.Watchers.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E05.-.The .Bonding.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E06.-.Boo by.Trap.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E07.-.The .Enemy.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E01.-.Evo lution.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E02.-.The .Ensigns.Of.Command.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E03.-.The .Survivors.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E08.-.The _Price.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E09.-.The .Vengeance.Factor.srt
26 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,280 --> 00:00:05,716
Di?rio do Capit?o, data estelar 43989.1.
2
00:00:05,840 --> 00:00:09,628
A Enterprise chegou a Jouret IV
em resposta ao sinal de socorro...
3
00:00:09,760 --> 00:00:12,718
...de uma das col?nias mais
distantes da Federa??o.
4
00:00:16,040 --> 00:00:18,235
- Algo na superf?cie?
- N?o, senhor.
5
00:00:18,360 --> 00:00:21,113
Nenhuma comunica??o da col?nia
durante mais de 12 horas.
6
00:00:21,240 --> 00:00:23,754
- Sensores detectaram algum sinal de vida?
- Nenhum.
7
00:00:23,880 --> 00:00:27,919
O ambiente da superf?cie est?
seguro para transporte, Comandan
- Star Trek Enterprise - S03E18 - Azati Prime_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E13 - Proving Ground_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E02 - Anomaly_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E17 - Hatchery_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E19 - Damage_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E14 - Stratagem_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E09 - North Star_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E10 - Similitude_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E03 - Extinction_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E24 - Zero Hour_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E22 - The Council_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E16 - Doctor's Orders_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E06 - Exile_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E11 - Carpenter Street_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E08 - Twilight_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E07 - The Shipment_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E21 - E2_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E23 - Countdown_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E20 - The Forgotten_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E05 - Impulse_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E04 - Rajiin_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E12 - Chosen Realm_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E15 - Harbinger_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek Enterprise - S03E01 - The Xindi_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:08,160 --> 00:00:09,660
Um quarto de impulso.
2
00:00:13,210 --> 00:00:15,030
Parece haver uma
considerável atividade
3
00:00:15,030 --> 00:00:16,800
ao redor de 2 dos
planetas interiores.
4
00:00:16,800 --> 00:00:18,130
Numerosas naves...
5
00:00:18,130 --> 00:00:19,300
todas Xindi.
6
00:00:19,300 --> 00:00:21,430
Estou captando uma
grande rede de satélites.
7
00:00:21,430 --> 00:00:23,300
Eles estão gerando
um campo de detecção.
8
00:00:23,300 --> 00:00:25,680
Degra mencionou uma
rede de segu
- Star.Trek.TNG.-.S07E23.-.Eme rgence.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E22.-.Blo odlines.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E21.-.Fir stborn.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E20.-.Jou rneys.End.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E25.26.-. All.Good.Things.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E24.-.Pre emptive.Strike.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E16.-.Thi ne.Own.Self.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E17.-.Mas ks.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E14.-.Sub .Rosa.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E15.-.Low er.Decks.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E12.-.The .Pegasus.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E13.-.Hom eward.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E10.-.Inh eritance.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E11.-.Par allels.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E18.-.Eye .Of.The.Beholder.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E19.-.Gen esis.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E04.-.Gam bit.Part.I.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E05.-.Gam bit.Part.II.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E06.-.Pha ntasms.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E07.-.Dar k.Page.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E01.-.Des cent.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E02.-.Lia sons.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E03.-.Int erface.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E08.-.Att ached.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E09.-.For ce.Of.Nature.srt
25 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,320 --> 00:00:14,760
Ent?o, diga-me, porque ? t?o
importante que voc? encontre este homem?
2
00:00:14,920 --> 00:00:18,360
N?s temos um relacionamento
empresarial. Ele me deve dinheiro.
3
00:00:19,600 --> 00:00:22,434
Se tiv?ssemos um
relacionamento empresarial,
4
00:00:22,435 --> 00:00:25,080
eu posso lhe dizer
que n?o desapareceria.
5
00:00:25,240 --> 00:00:28,280
Talvez possamos
discutir esta possibilidade.
6
00:00:29,600 --> 00:00:34,480
Mas primeiro, eu tenho que encontr?-lo,
e pegar o dinheiro que me ? devido.
7
00:00:35,000 --> 00:00:37,480
Eu fecharei em poucas horas.
- Star.Trek.Voyager.6x05.Alice .DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x11.Fair. Haven.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x17.Spiri t.Folk.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(< font style="background-color: #82E4A6;">PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x21.Live. Fast.and.Prosper.DVDRip.AC3.XviD-YoungDa ngerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x22.Muse. DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x12.Blink .of.an.Eye.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerou s_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x03.Barge .of.the.Dead.DVDRip.AC3.XviD-YoungDanger ous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x26.Unima trix.Zero.Part.1.DVDRip.AC3.XviD-YoungDa ngerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x13.Virtu oso.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x16.Colle ctive.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x20.Good. Shepherd.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x06.Riddl es.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x10.Pathf inder.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x02.Survi val.Instinct.DVDRip.AC3.XviD-YoungDanger ous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x19.Child s.Play.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(< font style="background-color: #82E4A6;">PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x18.Ashes .to.Ashes.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x15.Tsunk atse.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x23.Fury. DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x04.Tinke r.Tenor.Doctor.Spy.DVDRip.AC3.XviD-Young Dangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x25.The.H aunting.of.Deck.Twelve.DVDRip.AC3.XviD-Y oungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x07.Drago ns.Teeth.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x01.Equin ox.Part.2.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x14.Memor ial.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x24.Life. Line.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x08.One.S mall.Step.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.6x09.The.V oyager.Conspiracy.DVDRip.AC3.XviD-YoungD angerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
26 file(s), added on: 2009-03-08
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:06,673 --> 00:00:08,402
Está certo, está certo, espere.
2
00:00:08,475 --> 00:00:11,273
Se você estava casado em 2304,
3
00:00:11,344 --> 00:00:14,108
e sua filha foi concebida durante
o seu décimo primeiro Pon farr,
4
00:00:14,180 --> 00:00:17,616
isso te deixa com...
162 anos de idade.
5
00:00:17,684 --> 00:00:18,616
Incorreto.
6
00:00:18,685 --> 00:00:20,414
Vamos, Tom.
7
00:00:20,487 --> 00:00:22,114
O homem não pode ter mais de 140.
8
00:00:22,188 --> 00:00:23,621
Nós sabemos que ao menos
t
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 8.-.In.A.Mirror.Darkly.Part1.WS.DVDRip.X viD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E2 2.-.These.Are.The.Voyages.WS.DVDRip.XviD -FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 5.-.Cold.Station.12.WS.DVDRip.XviD-FoV_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 6.-.Divergence.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 3.-.Home.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 9.-.Kir.Shara.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 4.-.Borderland.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 3.-.United.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 2.-.Storm.Front.Part2.WS.DVDRip.XviD-FoV _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 1.-.Observer.Effect.WS.DVDRip.XviD-FoV_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E2 1.-.Terra.Prime.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 0.-.Daedalus.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 7.-.The.Forge.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 5.-.Affliction.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 2.-.Babel.One.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 7.-.Bound.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 1.-.Storm.Front.Part1.WS.DVDRip.XviD-FoV _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 4.-.The.Aenar.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 6.-.The.Augments.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E1 9.-.In.A.Mirror.Darkly.Part2.WS.DVDRip.X viD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E0 8.-.Awakening.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.-.S04E2 0.-.Demons.WS.DVDRip.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:18,722 --> 00:01:20,164
Vida longa...
2
00:01:20,250 --> 00:01:21,788
e próspera.
3
00:01:33,879 --> 00:01:35,465
Invadam a nave!
4
00:01:35,677 --> 00:01:37,388
Peguem tudo que puder!
5
00:02:59,009 --> 00:03:02,565
Diário do Capitão,
13 de janeiro de 2155.
6
00:03:02,574 --> 00:03:04,199
Deixamos a
Estação Gorlam e
7
00:03:04,199 --> 00:03:05,333
traçamos um
curso para nos
8
00:03:05,333 --> 00:03:06,506
encontrarmos com a
Frota de Ataque.
9
00:03:06,506 --> 00:03:08,620
O Major Reed e o
- Star.Trek.TNG.-.S06E23.-.Rig htful.Heir.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E22.-.Sus picions.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E21.-.Fra me.Of.Mind.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E20.-.The .Chase.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E26.-.Des cent.(1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E25.-..Ti mescape.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E24.-.Sec ond.Chances.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E16.-.Bir thright.(1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E17.-.Bir thright.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E14.-.Fac e.Of.The.Enemy.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E15.-.Tap estry.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E12.-.Shi p.In.A.Bottle.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E13.-.Aqu iel.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E10.-.Cha in.Of.Command.(1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E11.-.Cha in.Of.Command.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E18.-.Starship.Mine.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E19.-.Les sons.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E04.-.Rel ics.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E05.-.Sch isms.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E06.-.Tru e.Q.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E07.-.Ras cals.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E01.-.Tim e's.Arrow.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E02.-.Rea lm.Of.Fear.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E03.-.Man .Of.The.People.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E08.-.A.F istful.Of.Datas.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E09.-.The .Quality.Of.Life.srt
26 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,567 --> 00:00:14,037
- Boa noite, Senhor Data.
- Diria, bom dia. A nave...
2
00:00:14,127 --> 00:00:17,039
N?o. Vim a trabalhar
em minhas coisas.
3
00:00:17,127 --> 00:00:21,678
Quero falar com o professor Mowray
em sua explora??o arqueol?gica.
4
00:00:21,767 --> 00:00:25,157
Me desculpe senhor, mas a cartografia
estelar desconectou as comunica??es
5
00:00:25,247 --> 00:00:26,919
devido a um experimento.
6
00:00:27,007 --> 00:00:30,795
- Quanto durar??
- Tr?s horas e 22 minutos, senhor.
7
00:00:30,887 --> 00:00:33,186
- Posso anular a desconex?o.
- N?o, n?o faz falta.
8
0
- Star Trek TOS - S01E01 - Where No Man Has Gone Before_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E00 - The Cage_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E19 - Arena_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E07 - Charlie X_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E14 - Court Martial_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E10 - Dagger Of The Mind_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E21 - Tomorrow Is Yesterday_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E13 - The Galileo Seven_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E08 - Balance Of Terror_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E09 - What Are Little Girls Made Of_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E12 - The Conscience Of The King_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E06 - The Naked Time_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E16 - The Menagerie, part II_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E04 - The Enemy Within_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E02 - The Corbomite Maneuver_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E18 - The Squire Of Gothos_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E11 - Miri_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E03 - Mudds Women_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E20 - The Alternative Factor_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E22 - The Return Of The Archons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E15 - The Menagerie, part I_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E17 - Shore Leave_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TOS - S01E05 - The Man Trap_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
5 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
- Star.Trek.Enterprise.S01E01. E02.Broken.Bow.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiEV AL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E03. Fight.Or.Flight.DVDRip-MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E09. Civilization.WS.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E25. Two.Days.And.Two.Nights.WS.DVDRip.AC3.Xv iD.MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E18. Rogue.Planet.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E08. Breaking.The.Ice.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDi EVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E17. Fusion.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E24. Desert.Crossing.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiE VAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E15. Shadows.Of.P'Jem.WS.AC3.DVDRip.XviD-MEDi EVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E14. Sleeping.Dogs.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVA L_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E06. Terra.Nova.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiEVAL_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E05. Unexpected.WS.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E21. Detained.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E11. Cold.Front.WS.DVDRip.AC3.XviD.REPACK-MED iEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E26. Shockwave.Part.1.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDi EVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E12. Silent.Enemy.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiEVAL _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E04. Strange.New.World.DVDRiP-MEDiEVAL._(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E20. Oasis.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E22. Vox.Sola.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E19. Acquisition.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E16. Shuttlepod.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E13. Dear.Doctor.WS.DVDRip.AC3.XviD-MEDiEVAL_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E23. Fallen.Hero.WS.DVDRip.AC3.XviD.MEDiEVAL_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E10. Fortunate.Son.WS.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVA L_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Enterprise.S01E07. The.Andorian.Incident.WS.AC3.DVDRip.XviD -MEDiEVAL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
11 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
- Star Trek TOS - 1x29 - Operation Annihilate.srt
- Star Trek TOS - 1x01 - Where No Man Has Gone Before.srt
- Star Trek TOS - 1x02 - The Corbomite Maneuver.srt
- Star Trek TOS - 1x03 - Mudd Is Women.srt
- Star Trek TOS - 1x04 - The Enemy Within.srt
- Star Trek TOS - 1x05 - The Man Trap.srt
- Star Trek TOS - 1x06 - The Naked Time.srt
- Star Trek TOS - 1x07 - Charlie X.srt
- Star Trek TOS - 1x08 - Balance Of Terror.srt
- Star Trek TOS - 1x09 - What Are Little Girls Made Of.srt
- Star Trek TOS - 1x10 - Dagger Of The Mind.srt
- Star Trek TOS - 1x11 - Miri.srt
- Star Trek TOS - 1x12 - The Conscience Of The King.srt
- Star Trek TOS - 1x13 - The Galileo Seven.srt
- Star Trek TOS - 1x14 - Court Martial.srt
- Star Trek TOS - 1x15 - The Menagerie Part I.srt
- Star Trek TOS - 1x16 - The Menagerie Part II.srt
- Star Trek TOS - 1x17 - Shore Leave.srt
- Star Trek TOS - 1x18 - The Squire Of Gothos.srt
- Star Trek TOS - 1x19 - Arena.srt
- Star Trek TOS - 1x20 - The Alternative Factor.srt
- Star Trek TOS - 1x21 - Tomorrow Is Yesterday.srt
- Star Trek TOS - 1x22 - The Return Of The Archons.srt
- Star Trek TOS - 1x23 - A Taste Of Armageddon.srt
- Star Trek TOS - 1x24 - Space Seed.srt
- Star Trek TOS - 1x25 - This Side Of Paradise.srt
- Star Trek TOS - 1x26 - The Devil In The Dark.srt
- Star Trek TOS - 1x27 - Errand Of Mercy.srt
- Star Trek TOS - 1x28 - The City On The Edge Of Forever.srt
29 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,223 --> 00:00:25,623
Estamos entrando em
órbita padrão, enfermeira.
2
00:00:25,725 --> 00:00:27,625
Não vai demorar muito.
3
00:00:33,733 --> 00:00:36,998
Desistiu de uma carreira
na pesquisa biológica
4
00:00:37,103 --> 00:00:39,401
para permanecer a bordo
de uma nave estelar.
5
00:00:39,506 --> 00:00:44,034
Sei que ele está vivo
lá embaixo, Capitão.
6
00:00:46,646 --> 00:00:49,513
Já se passaram 5 anos desde
sua última mensagem.
7
00:00:49,616 --> 00:00:51,811
Roger é um homem
muito determinado.
8
00:00:51,918 --> 00:00:54,182
Ele encontrou uma
maneira de vi
- Star Trek 4 - The Voyage Home (BR Portuguese by Kurgan).sub
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1223}{1367}Star Trek IV|A Volta para Casa
{1439}{1918}Legendas LoS PiRaTaS 2002|*** by Kurgan ***
{4782}{4840}O que voc? acha disto?
{4890}{4949}Isto parece ser uma sonda, Capit?o,
{4951}{5010}de uma intelig?ncia desconhecida para n?s.
{5012}{5068}Continue transmitindo paz universal e al?
{5070}{5104}em todos os idiomas conhecidos.
{5106}{5148}Me passe ao Comando da Frota Estelar.
{5150}{5194}Pronto, Capit?o.
{5196}{5266}Comando da Frota,|aqui ? U.S.S. Saratoga
{5268}{5314}patrulhando setor cinco, zona neutra.
{5316}{5374}N?s estamos localizando uma sonda|de origem desconhecida
{5376}{5410}em trajet?ria aparente
{5412}{5451}para o siste
- Star.Trek.TOS.s01e22.Space.S eed.(DVD).srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,069 --> 00:00:15,094
Surgindo r?pido,Senhor!
2
00:00:19,743 --> 00:00:21,574
Est? certo
de suas leituras no sensor?
3
00:00:21,645 --> 00:00:23,875
Definitivamente uma nave espacial
de algum tipo!
4
00:00:23,947 --> 00:00:25,209
Origem?
5
00:00:25,282 --> 00:00:27,614
Desconhecida. Dificilmente
seria uma nave da Terra.
6
00:00:27,684 --> 00:00:29,982
N?o houve nenhum v?o
neste setor durante anos.
7
00:00:30,053 --> 00:00:32,317
Eu estou apanhando um sinal, senhor!
8
00:00:32,389 --> 00:00:34,118
9
00:00:34,191 --> 00:00:36,785
Capit?o, isto ?
um antigo sinal de c?di
- Star.Trek.Voyager.[7x22].Nat ural.Law.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x17].Wor kforce.Part.II.DVDRip.XviD-YoungDangerou s_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x06].Ins ide.Man.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x26].End game.DVDRip.XviD-YoungDangerous.2CD.Part e2_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Star.Trek.Voyager.[7x24].Ren aissance.Man.DVDRip.XviD-YoungDangerous_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x13].Rep entance.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x21].Fri endship.One.DVDRip.XviD-YoungDangerous_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x25-7x26 ].Endgame.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x01].Uni matrix.Zero.Part.II.DVDRip.AC3.XviD-Youn gDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x12].Lin eage.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x20].Aut hor,.Author.DVDRip.XviD-YoungDangerous_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x16].Wor kforce.Part.I.DVDRip.XviD-YoungDangerous _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x11].Sha ttered.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x23].Hom estead.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x09-7x10 ].Flesh.And.Blood.DVDRip.XviD-YoungDange rous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x15].The .Void.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x18].Hum an.Error.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x19].Q2. DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x04].Rep ression.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x03].Dri ve.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x14].Pro phecy.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x25].End game.DVDRip.XviD-YoungDangerous.2CD.Part e1_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Star.Trek.Voyager.[7x08].Nig htingale.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x05].Cri tical.Care.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerou s_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x02].Imp erfection.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerous _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x15].The .Void.PROPER.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL_(< font style="background-color: #82E4A6;">PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.Voyager.[7x07].Bod y.And.Soul.DVDRip.AC3.XviD-YoungDangerou s_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:12,558 --> 00:00:14,128
Bonito, não acha?
2
00:00:14,228 --> 00:00:17,728
Uma análise dos sensores, e
terÃamos as informações necessárias.
3
00:00:17,728 --> 00:00:19,628
Estamos apenas
admirando a paisagem.
4
00:00:19,628 --> 00:00:22,328
A Conferência começa
em menos de uma hora.
5
00:00:22,328 --> 00:00:25,128
Sempre haverá tempo para a
dinâmica do campo de dobra.
6
00:00:25,128 --> 00:00:28,728
Mas você não admira uma
paisagem desta, todos os dias.
7
00:00:29,208 --> 00:00:30,318
O que fo
- Star Trek V - The Final Frontier.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,967 --> 00:00:10,595
NIMBUS III
NA ZONA NEUTRA
2
00:00:13,197 --> 00:00:15,683
"O Planeta da Galaxia Paz"
3
00:01:27,115 --> 00:01:32,075
Pensei que armas fossem
proibidas neste planeta.
4
00:01:37,725 --> 00:01:39,920
Ali?s...
5
00:01:41,129 --> 00:01:46,624
...n?o creio que me mate
por uma terra des?rtica.
6
00:01:48,703 --> 00:01:51,604
? tudo que possuo.
7
00:02:14,629 --> 00:02:19,396
- Sua dor ? profunda.
- O que sabe sobre minha dor?
8
00:02:19,600 --> 00:02:23,127
Vamos explor?-la juntos.
9
00:02:23,471 --> 00:02:26,804
Todo homem esconde uma dor.
10
00:02
There are more subtitles available for Star Trek Pt
Click here to view them