Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Stalin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:52,846 --> 00:01:55,713
It's raining, lakshmi.
Keep the certificates safe.

2
00:01:58,485 --> 00:02:01,283
It's midnight now.
We can't get autos also.

3
00:02:01,488 --> 00:02:03,786
Let's spend the night somewhere
and go in the morning.

4
00:02:12,165 --> 00:02:16,226
You didn't have lunch.
I'll get you something to eat.

5
00:02:16,436 --> 00:02:17,960
What would you get at this hour?

6
00:02:18,171 --> 00:02:20,298
I may get bread & biscuit
from any tea shop.

7
00:02:20,507 --> 00:02:22,805
I'll get it. Lock the door.

8
00:02:23,510 --> 00:02:33,476
I drea.m.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

 2 RTEXTR*ch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,638 --> 00:00:03,285
�n perioada în care a condus
Uniunea Sovieticã,

2
00:00:03,405 --> 00:00:05,065
Iosif Stalin a ordonat

3
00:00:05,185 --> 00:00:08,209
moartea a aproximativ
30 de milioane de oameni.

4
00:00:09,947 --> 00:00:13,572
Dimitri ªostakovici a supravieþuit
epurãrilor lui Stalin.

5
00:00:13,692 --> 00:00:17,543
Prin simfoniile sale,
el a înfãþiºat teroarea epocii.

6
00:00:35,944 --> 00:00:39,770
Valeri Gherghiev - dirijor

7
00:00:40,268 --> 00:00:43,879
ªostakovici era un om ºi
o voce a timpului sãu,

8
00:00:45,104 --> 00:00:46,883
o voce a þãrii sale.

9
00:00:48,864 --> 00:00:52,439
Orchestra Filarmonicã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,135 --> 00:00:36,932
In the spring of 1942,

2
00:00:37,370 --> 00:00:40,669
with the German
army still deep inside Soviet territory,

3
00:00:41,041 --> 00:00:45,671
StaIin ordered a huge offensive over
these fieIds near Kharkov in the Ukraine.

4
00:00:50,717 --> 00:00:54,847
StaIin had overruIed his high command,
who had advised against the attack.

5
00:00:55,588 --> 00:00:57,852
The Soviet dictator had demanded action.

6
00:01:01,428 --> 00:01:03,328
But the resuIt was disaster.

7
00:01:04,464 --> 00:01:06,295
Even though they outnumbered the Germans,

8
00:01:06,733 --> 00: