Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Spanish Prison Break

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,300 --> 00:00:07,600
<i>Anteriormente en Prison Break.</i>

2
00:00:07,635 --> 00:00:09,500
Hay algo en ese tipo.

3
00:00:09,535 --> 00:00:10,300
Es como si supiese a donde...

4
00:00:10,335 --> 00:00:12,300
nos dirigimos o qu? estamos
pensando. Si eso es cierto...

5
00:00:12,335 --> 00:00:13,800
es s?lo cuesti?n de tiempo
para que descubra...

6
00:00:13,835 --> 00:00:15,100
lo del dinero en Utah...

7
00:00:15,135 --> 00:00:16,700
o nuestro camino a M?xico.

8
00:00:16,735 --> 00:00:17,500
Todo.

9
00:00:23,800 --> 00:00:24,600
...tenga un abogado presente.

10
00:00:24

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

2
00:00:07,060 --> 00:00:08,020
Estamos perdiendo la luz!

3
00:00:08,020 --> 00:00:08,850
Regresa!

4
00:00:13,160 --> 00:00:14,080
Tu!

5
00:00:14,450 --> 00:00:15,360
Esta es tu Celda?

6
00:00:21,910 --> 00:00:24,830
Usted esta escapando de esta Prision, Sr. Scofield

7
00:00:24,830 --> 00:00:26,270
Y me llevara con usted..

8
00:00:26,270 --> 00:00:30,970
Entonces, con este trato, especificamente.. que esperan de mi?

9
00:00:30,970 --> 00:00:32,430
Necesitan saberlo todo.

10
00:00:32,430 --> 00:00:35,780
Necesitan confirmar que tienes informacion incriminatoria confiable

11
00:00:35,780 --> 00:00:37,750
y que puedes ser un testigo cooperador.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,310 --> 00:00:02,320
<i>Anteriormente en Prison Break...</i>

2
00:00:02,350 --> 00:00:05,690
Acaba de venir un testigo muy cre?ble,
y est? dispuesto a testificar.

3
00:00:05,730 --> 00:00:08,460
Va a corroborar todo lo que has dicho
sobre esta conspiraci?n.

4
00:00:08,510 --> 00:00:09,510
?Qui?n?

5
00:00:11,880 --> 00:00:14,900
?Cu?nto sabe de Sona, Sr. Kim?

6
00:00:14,930 --> 00:00:16,590
S?lo lo que se me ha autorizado a saber.

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,970
Ha habido un cambio estrat?gico.

8
00:00:19,000 --> 00:00:20,590
?Hasta d?nde me falta ir?

9
00:00:20,630 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,140 --> 00:00:02,060
Where is it?

2
00:00:02,060 --> 00:00:02,970
Go to hell.

3
00:00:02,970 --> 00:00:04,240
You did this to yourself.

4
00:00:05,870 --> 00:00:09,210
Sara,if you're listening, I only hope,by now,you've found your safe haven.

5
00:00:09,210 --> 00:00:13,040
I took advantage of you, put you in a place that's every doctor's nightmare.

6
00:00:13,480 --> 00:00:15,100
Sara tancredi. You know her well?

7
00:00:15,100 --> 00:00:17,450
I'd know her a lot better if you can get my ass moved.

8
00:00:17,450 --> 00:00:18,490
I'll talk to the warden.

9
00:00:18,490 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,640
Visita
[www.BehindTheWalls.net]

2
00:00:04,770 --> 00:00:06,350
Anteriormente en Prison Break...

3
00:00:06,360 --> 00:00:07,110
D?jame seguir con esto.

4
00:00:07,120 --> 00:00:10,940
Los hermanos han vuelto a una ciudad
a 25 Km de la prisi?n de la que escaparon...
?Por qu? iban a hacer eso?

5
00:00:10,950 --> 00:00:14,220
Quiz?, porque la Presidenta est? en Chicago
para dar un discurso, y ellos saben algo.

6
00:00:14,230 --> 00:00:16,470
Legalmente hablando, esta cinta es in?til.

7
00:00:16,480 --> 00:00:17,650
As? que la chantejeamos.

8
00:00:17,660

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,410 --> 00:00:03,380
Anteriormente en Prison Break...

2
00:00:03,440 --> 00:00:05,570
Sona es una c?rcel de s?lo ida.

3
00:00:05,660 --> 00:00:08,510
Aquel que entra, nunca sale.

4
00:00:08,560 --> 00:00:10,800
Desde el mot?n del a?o pasado nos han
dejado aqu? para que nos pudramos.

5
00:00:10,820 --> 00:00:14,410
Pensaron que ?bamos a matarnos
entre nosotros, pero hemos prosperado.

6
00:00:14,420 --> 00:00:17,260
?Qu? tal si colaboramos y eso, eh?
Nos ayudamos el uno al otro.

7
00:00:17,360 --> 00:00:18,520
Est?s solo.

8
00:00:18,550 --> 00:00:19,810
?S?came de aqu?!

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:02,350
<i>Previamente, en Prison Break.</i>

2
00:00:02,380 --> 00:00:05,000
<i>Necesito el n?mero del
Hotel Sundown, por favor.</i>

3
00:00:05,035 --> 00:00:07,220
<i>Tengo uno en Gila,
Nuevo M?xico.</i>

4
00:00:07,910 --> 00:00:11,550
<i>6-3. Ma?ana.</i>

5
00:00:11,580 --> 00:00:12,440
?Qui?n es?

6
00:00:12,470 --> 00:00:13,920
Creo que ya lo sabes.

7
00:00:13,950 --> 00:00:17,690
<i>Pero si enterrara a alguien en mi patio
trasero pensar?a en eso todo el tiempo.</i>

8
00:00:17,720 --> 00:00:22,350
<i>D?jame a m? y a mi familia desaparecer.
Y a cambio guardar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,410 --> 00:00:07,380
<i>Previamente en Prison Break</i>

2
00:00:07,440 --> 00:00:09,570
Sona es calle de un sentido.

3
00:00:09,660 --> 00:00:12,510
Lo que entra, nunca sale.

4
00:00:12,560 --> 00:00:14,800
Desde los disturbios del a?o pasado,
nos han dejado solos.

5
00:00:14,820 --> 00:00:18,410
Pensaban que nos distruiremos,
pero en cambio, salimos adelante.

6
00:00:18,420 --> 00:00:21,260
?Qu? me dices de trabajar juntos?
?Ayudarnos?

7
00:00:21,360 --> 00:00:22,520
Est?s solo.

8
00:00:22,550 --> 00:00:23,810
?S?came de aqu?!

9
00:00:23,830 --> 00:00:26,990
Quieres s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,481 --> 00:01:16,868
Tiene que hacer algo, mi hermano
es inocente... Es ciudadano americano.

2
00:01:16,869 --> 00:01:18,074
No hay nada que pueda hacer.

3
00:01:18,075 --> 00:01:20,080
Naturalmente... Vuelva a la escena
del crimen y comprobar? que...

4
00:01:20,081 --> 00:01:21,437
Soy un guardia
nocturno, ?de acuerdo?

5
00:01:21,438 --> 00:01:24,482
Si quiere que alguien haga realmente
algo, deber? esperar al Consejo.

6
00:01:24,483 --> 00:01:26,597
Vuelva ma?ana por la ma?ana.

7
00:01:27,037 --> 00:01:28,541
Lo siento.

8
00:01:28,920 --> 00:01:30,967
Debe hacerse de alg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,375 --> 00:00:02,211
<i>Anteriormente en Prison Break...</i>

2
00:00:02,211 --> 00:00:04,588
Bienvenido a casa, jefe.

3
00:00:05,130 --> 00:00:06,256
?Y mam??

4
00:00:06,256 --> 00:00:08,050
Mam? volver? pronto con nosotros, ?vale?

5
00:00:10,010 --> 00:00:11,053
No soy un asesino.

6
00:00:11,053 --> 00:00:13,972
Terrence Steadman, el hermano
de la presidenta.

7
00:00:13,972 --> 00:00:15,057
Yo no lo hice.

8
00:00:15,057 --> 00:00:16,808
Sr. Steadman, esto es contrabando.

9
00:00:16,808 --> 00:00:19,394
La traje para defenderme.

10
00:00:19,394 --> 00:00:20,812
Para