Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Spanish Flcl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,146 --> 00:00:04,263
Hace tiempo vi a un ángel.
Fue junto al río.

2
00:00:05,186 --> 00:00:09,384
Estaba salvando
a un gato abandonado.

3
00:00:10,186 --> 00:00:12,654
Era un ángel que sólo vi yo...

4
00:00:12,866 --> 00:00:16,620
Un ángel de alas negras que descendió
a la Tierra sólo para mí...

5
00:00:17,466 --> 00:00:19,297
¿Qué haces aquí?

6
00:00:20,066 --> 00:00:23,217
¡Takun!
- ¡No me molestes en la escuela!

7
00:00:24,706 --> 00:00:25,980
Bueno, es que...

8
00:00:26,186 --> 00:00:28,984
Tú eres una universitaria...
- No digas eso...

9
00:00:29,18

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,380 --> 00:00:07,615
Los pies en paralelo a la espalda y
hacer como si golpearas al adversario.

2
00:00:07,820 --> 00:00:13,292
Es muy importante la concentración.
Después golpeas, golpeas y... ¡kapang!

3
00:00:13,500 --> 00:00:18,255
¿De qué estás hablando?
- Domina la izquierda y dominarás todo.

4
00:00:19,540 --> 00:00:23,533
Calcular los parámetros
es la parte más difícil.

5
00:00:24,460 --> 00:00:26,052
¿Sigues con lo del béisbol?

6
00:00:27,660 --> 00:00:31,016
¿Qué estás haciendo, Takun?
- Los deberes.

7
00:00:31,220 --> 00:00:35,008
¿Por qué no los hac

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,367 --> 00:00:18,837
Es increíble.
-¡Gracias por jugar!

2
00:00:19,527 --> 00:00:21,597
Vaya fuerza que tiene.

3
00:00:22,007 --> 00:00:24,919
Todos los homeruns
han salido fuera del campo...

4
00:00:25,087 --> 00:00:28,841
Yo creo que la última bola
la ha enviado al espacio.

5
00:00:29,167 --> 00:00:33,524
Entrenador, ¿ de dónde
ha salido esa chica?

6
00:00:33,727 --> 00:00:35,604
Muchas gracias.

7
00:00:35,887 --> 00:00:39,436
¿ Tienes algún plan
para después del partido?

8
00:00:39,807 --> 00:00:43,117
¡No me habléis más de Haruko!
- ¿Haruko?

9
00:00:4