Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Spanich

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,309 --> 00:00:20,144
Basada en hechos reales.

2
00:02:16,678 --> 00:02:20,958
Inglaterra y Alemania
hacia dos a?os que estaban en guerra

3
00:02:21,058 --> 00:02:25,563
hab?a millones de bajas
pero se continuaba luchando...

4
00:02:33,028 --> 00:02:37,193
Mama, ?puedo mirar por la ventana?
- Claro que si.

5
00:02:38,617 --> 00:02:42,980
?Su marido se reunir? con nosotros?
- ?Nadie la ha puesto al corriente?

6
00:02:43,080 --> 00:02:45,405
Nos reuniremos en Grecia.

7
00:02:45,582 --> 00:02:50,659
Lo han nombrado embajador
en un pa?s de tercera categor?a.

8
00:02:50,838 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,268 --> 00:00:39,728
EL MISTERIO DE LOS EXCAVADORES

2
00:01:15,074 --> 00:01:18,475
Nos estamos asando aquí.
Es por el calentamiento global.

3
00:01:18,544 --> 00:01:21,911
El agujero en el ozono
está directamente sobre mi cabeza.

4
00:01:21,981 --> 00:01:24,313
¡El agujero está en tu cabeza!

5
00:01:34,694 --> 00:01:38,061
- Bolsa de Vómito.
- ¿Qué haces?

6
00:01:40,033 --> 00:01:43,002
¡No es gracioso! ¡No juegues! ¡Ven!

7
00:01:43,069 --> 00:01:44,900
¿Qué haces?

8
00:01:47,006 --> 00:01:48,337
Bolsa de Vómito.

9
00:02:12,765 --> 00:02:16,667
Toda mi vi