Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:44,960 --> 00:03:47,758
30.OOO metri!
Una capatina nello spazio?
2
00:03:48,000 --> 00:03:51,549
No, basta, siamo al limite
del surriscaldamento.
3
00:03:51,840 --> 00:03:54,957
Recupero 1, qui Falcon,
iniziamo la discesa.
4
00:03:58,919 --> 00:04:00,148
Ricevuto, Dedals.
5
00:04:00,360 --> 00:04:02,112
Ti vedo sullo schermo, Frank.
6
00:04:05,919 --> 00:04:07,478
Miss Ottobre.
7
00:04:27,160 --> 00:04:30,675
Piano numero 35.OOO, prego.
Biancheria per signora!
8
00:04:33,920 --> 00:04:35,273
Hai sentito, Hawk?
9
00:04:35,639 --> 00:04:38,837
j a posto,
sta solo parlando
or via
