Search Movie Subtitles results for south park season 13 by relevance:
- south.park.s13e06.dvdrip.xvid-rewar d.srt
- south.park.s13e03.dvdrip.xvid-rewar d.srt
- south.park.s13e01.dvdrip.xvid-rewar d.srt
- south.park.s13e02.dvdrip.xvid-rewar d.srt
4 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,667 --> 00:00:14,267
Traducere: maxxspace
2
00:00:16,334 --> 00:00:21,100
Vizionare plãcutã !
3
00:00:26,500 --> 00:00:36,201
South Park - Sezonul 13,
ep. 6 - Concursul de maºinuþe
4
00:00:37,300 --> 00:00:39,834
Are doar 2,8 centrimetri.
5
00:00:39,868 --> 00:00:41,334
Asta înseamnã o intârziere...
6
00:00:41,367 --> 00:00:42,868
de numai 0,6 milisecunde.
7
00:00:42,901 --> 00:00:44,968
Stan, þine-o din faþã.
8
00:00:46,534 --> 00:00:48,100
Bãieþi, e aproape ora 2 dimineaþa.
9
00:00:48,133 --> 00:00:49,200
ªtim !
10
00:00:49,234 --> 00:00:50,868
A tr
- South Park S10xE01 The Return of Chef.srt
- South.Park.S10E13(Go.God.Go.Part.II).s rt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,125 --> 00:00:30,574
Wat voorafging in South Park...
2
00:00:32,526 --> 00:00:35,092
Gasten, Chef vertrekt!
3
00:00:36,446 --> 00:00:38,658
Gaat hij weg? Voor hoe lang?
4
00:00:39,224 --> 00:00:40,410
Voor altijd...
5
00:00:40,411 --> 00:00:42,982
Het spijt me, jongens.
6
00:00:43,630 --> 00:00:46,394
Chef zegt dat hij zich verveelt
en daarom...
7
00:00:46,395 --> 00:00:49,412
zich heeft aangemeld
bij de Super Adventure Club.
8
00:00:49,413 --> 00:00:54,714
Chef, waarom denk je dat je met reizen
je levensvragen kunt beantwoorden?
9
00:00:54,715 --> 00:00:58,155
Wat is
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.fr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.Somedouches.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.fr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.fr.srt
27 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,796 --> 00:00:07,299
Saison 13 Ãpisode 3
"Margaritaville"
2
00:00:34,448 --> 00:00:35,859
Je suis obligé de faire ça ?
3
00:00:36,109 --> 00:00:39,460
Plus que jamais,
tu dois apprendre à économiser.
4
00:00:39,710 --> 00:00:41,750
Mamie m'a dit d'acheter
ce que je veux avec !
5
00:00:42,178 --> 00:00:43,376
Au suivant !
6
00:00:43,933 --> 00:00:45,295
Vas-y, Stanley.
7
00:00:47,078 --> 00:00:50,755
- En quoi puis-je vous aider ?
- Ma grand-mère m'a donné 100 $,
8
00:00:50,922 --> 00:00:53,386
et mon père veut que
je les fasse fructifier à la banque.
9
00:00:
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.br.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.FQM.br.srt
9 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,915 --> 00:00:08,614
Diogo4D Apresenta
2
00:00:29,696 --> 00:00:32,031
South Park Temporada 13 Episódio 03
Margaritaville
3
00:00:34,370 --> 00:00:36,030
Tenho mesmo de fazer isto, pai?
4
00:00:36,030 --> 00:00:39,830
Stan, agora mais que nunca tens
de perceber a importância de guardar dinheiro.
5
00:00:39,830 --> 00:00:42,110
Mas a avó disse que eu podia usar o
dinheiro para comprar o que quisesse.
6
00:00:42,110 --> 00:00:43,870
Ok, o próximo, por favor.
7
00:00:43,870 --> 00:00:45,800
Vai lá, Stanley.
8
00:00:47,060 --> 00:00:48,920
Em que te posso ajudar, jovem?
- South Park - 13x05 - Fishsticks.HDTV.DSR.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.rerip 0tv.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.gr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.fqm.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.sys.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.NoTV.gr.srt
29 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,221 --> 00:00:06,721
South Park - Season 13 - Episode 5
"Fishsticks"
2
00:00:06,822 --> 00:00:09,322
South Park - Ãáéæüà 13 - Ãðåéóüäéï 5
"ÃáñïêñïêÃôåò"
3
00:00:09,859 --> 00:00:10,259
w
4
00:00:10,359 --> 00:00:10,759
wW
5
00:00:10,859 --> 00:00:11,259
wWw
6
00:00:11,359 --> 00:00:11,759
wWw.
7
00:00:11,859 --> 00:00:12,259
www.x
8
00:00:12,359 --> 00:00:12,759
www.xs
9
00:00:12,859 --> 00:00:13,259
www.xsu
10
00:00:13,359 --> 00:00:13,759
www.xsub
11
00:00:13,859 --> 00:00:14,259
www.xsubs
12
00:00:14,359 --> 00:00:14,759
www.
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x14 - Pee.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.DVDRip.REWARD.cz.srt
14 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,200 --> 00:00:03,700
SOUTH PARK 1305
http://south-park.cz/
2
00:00:08,600 --> 00:00:11,500
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.
3
00:00:11,850 --> 00:00:15,100
VÅ¡ude samá Å¡Âastná tváø.
Skromnà lidi neznaj zášÂ.
4
00:00:15,200 --> 00:00:18,200
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.
5
00:00:18,600 --> 00:00:21,900
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravìj zvesela.
6
00:00:22,000 --> 00:00:25,100
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazÃm.
7
00:00:28,550 --> 00:00:31,968
Pojeï se mnou do South Parku
za prima pøáteli.
8
00:00:39,820 --> 00:0
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.de.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.de.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.de.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.de.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..de.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.de.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.de.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.de.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.de.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.de.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.de.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.de.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.de.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.de.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.de.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.HDTV.de.srt
16 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,720 --> 00:00:07,570
South Park
2
00:00:07,780 --> 00:00:11,400
Staffel 13
Episode 4
3
00:00:11,430 --> 00:00:14,620
Essen, Beten, Muschifurzen
4
00:00:14,640 --> 00:00:17,880
Ãbersetzung: Bill, Staubsauger
SubCentral.de | TV4User.de
5
00:00:18,020 --> 00:00:21,281
Ãberarbeitung: keigel2001
TV4User.de | SubCentral.de
6
00:00:41,805 --> 00:00:43,647
Oh man, ich hab schon gedacht dieser
Tag würde niemals zu Ende gehen.
7
00:00:43,772 --> 00:00:45,934
Stan, willst du vielleicht mit mir
nach der Schule lernen?
8
00:00:46,059 --> 00:00:48,011
Was? Nein, auf keinen Fall.
He
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.it.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.it.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.it.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.it.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.it.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.it.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.it.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.it.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0tv.it.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aaf.it.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..it.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.it.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.it.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,134 --> 00:00:14,445
Traduzione: Alka, euphori@, Sosuke
2
00:00:17,846 --> 00:00:21,146
Revisione: Shonenbatto
3
00:00:24,347 --> 00:00:27,547
www.yound.net
www.subsfactory.it
4
00:00:29,148 --> 00:00:31,748
Episodio 13x10
"W.T.F."
5
00:00:32,365 --> 00:00:34,834
Dillo un'altra volta, Edge!
Pensi di essere meglio di me?
6
00:00:36,569 --> 00:00:40,306
Cena! La tua boccaccia ti procurerÃ
un sacco di problemi per l'ultima volta!
7
00:00:40,340 --> 00:00:41,808
Te la chiuderò per sempre!
8
00:00:44,277 --> 00:00:45,278
Fallo a pezzi, Edge!
9
00:00:45,345 --> 00:00:47,08
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.pl.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.MEDiC.pl.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.HDTV.aAF.pl.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.pl.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.pl.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.720p HDTV.DIMENSION.pl.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.pl.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.somedouches.pl.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.pl.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.CaRRe.pl.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.aAF.pl.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.FQM.pl.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.pl.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.pl.srt
14 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,000 --> 00:00:41,800
Hey, Jimmy, co u ciebie?
2
00:00:42,000 --> 00:00:42,800
Hej, Eric.
3
00:00:43,000 --> 00:00:45,800
PróbowaÃâem napisaÃâ¡ jakieÃ⺠nowe
do mojej komedii.
4
00:00:46,000 --> 00:00:47,800
Yeah, cóü, chcesz coÃ⺠porobiÃâ¡?
5
00:00:48,000 --> 00:00:49,800
ChciaÃâem byÃâ¡ ze Stanem i Kyle, ale
sÃ⦠na mnie úli z jakiegoÃ⺠powodu
6
00:00:50,000 --> 00:00:50,800
WiÃâ¢c musiaÃâem przyjÃâºÃâ¡ do ciebie.
7
00:00:51,000 --> 00:00:52,800
Wybacz, Eric, ale naprawdÃâ¢
muszÃ⢠ostro pracowaÃâ¡.
8
00:00:53,000 --> 00:00:5
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.tr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.HDTV.ReRip 0TV.tr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.tr.srt
3 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,808
<b>BU ÃOVDAKÃ TÃM KARAKTERLER GERÃEK
ÃNSANLARDAN ESÃNLENMÃÃ OLSA DAHÃ...</b>
2
00:00:02,809 --> 00:00:05,038
<b>TAMAMEN KURGUSALDIR
SESLENDÃRMELERÃ KÃTÃ TAKLÃTLERDÃR</b>
3
00:00:05,039 --> 00:00:07,599
<b>PROGRAM ÃOK SERT BÃR DÃL ÃÃERÃR,
BU ÃOVU KÃMSE ÃZLEMEMELÃDÃR.</b>
4
00:00:07,600 --> 00:00:10,680
<i>Kendime biraz zaman ayýrýp,
South Park'a doðru gidiyorum.</i>
5
00:00:10,681 --> 00:00:14,381
<i>Her yerde dostane yüzler, kötülükten
uzak alçak gönüllü insanlar.</i>
6
00:00:14,382 --> 00:00:17,182
<i>South Park'a doðru gi
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.hu.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.Aaf.hu.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0tv.hu.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.fqm.hu.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.rerip 0tv.hu.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.hu.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.hu.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.hu.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.hu.srt
9 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,217 --> 00:00:31,875
<i>13x08 - Dead Celebrities</i>
2
00:00:33,687 --> 00:00:36,161
Nagyon-nagyon rossz voltál!
3
00:00:36,384 --> 00:00:38,035
Rossz kislány!
4
00:00:38,036 --> 00:00:40,938
Igen, Gerald! Nagyon rossz voltam!
5
00:00:43,717 --> 00:00:45,618
-Jesszus...
-Mi a...?
6
00:00:46,105 --> 00:00:47,236
Ike!
7
00:00:48,415 --> 00:00:50,663
Mars vissza az ágyba!
8
00:00:51,293 --> 00:00:53,473
Megijedtem egy kÃsértettõl.
9
00:00:54,086 --> 00:00:55,355
Jaj ne, már megint!
10
00:00:55,547 --> 00:00:57,918
Elegünk van már a kÃsérteteidbõl!
11
00
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.en.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.AAF.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.dim.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.en.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.bajskorv.en.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aaf.en.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.en.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.en.srt
25 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,620 --> 00:00:12,450
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
proudly presents</font>
2
00:00:16,450 --> 00:00:24,410
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
sync:ÃÃÃâÃâ</font>
3
00:00:29,100 --> 00:00:32,290
<font color=#00FFFF>South
Park Season13 Episode04</font>
4
00:00:41,690 --> 00:00:43,790
Oh,man,i thought that
day would never end!
5
00:00:43,810 --> 00:00:45,910
Hey,stan,you wanna maybe
study together after school?
6
00:00:45,920 --> 00:00:48,100
What? No way,wendy. Today's the day!
7
00:00:48,110 --> 00:00:48,950
What day?
8
00:00:48,990 --> 00:00:5
- South Park - 13x10 - W.T.F..es.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.es.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.es.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.es.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.HDTV.es.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.WebRip.es.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.es.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.es.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.es.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,098 --> 00:00:04,683
2
00:00:06,523 --> 00:00:15,679
www.SUBTITULOS.es
-DIFUNDE LA PALABRA-
3
00:00:23,206 --> 00:00:31,359
4
00:00:32,517 --> 00:00:35,667
¡¡Di eso de nuevo Edge!!
¿¡Piensas que eres mejor que yo?!
5
00:00:36,424 --> 00:00:40,231
Sinner, tu boca ha dicho sus ultimas palabras
6
00:00:40,266 --> 00:00:42,016
Voy a cerrarte el pico
7
00:00:43,964 --> 00:00:45,331
¡¡Dale su merecido, Edge!!
8
00:00:45,492 --> 00:00:46,692
¡pateale el trasero!
9
00:00:47,491 --> 00:00:51,250
¿Ah, si? Tengo algo más que decirte Edge
10
00:00:51,285 --> 00:00:53
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.ro.srt
1 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,333 --> 00:00:04,295
Traducerea si adaptarea : paul1ca
Comentarii pe www.tvblog.ro
2
00:00:04,755 --> 00:00:07,465
Sezonul 13 Episodul 9
"Tarfa de baza al lui Butters "
3
00:00:34,952 --> 00:00:36,786
In regula baieti.
Adunati-va cu totii.
4
00:00:36,911 --> 00:00:39,080
Toti trebuie sa vedeti asta.
Esti gata?
5
00:00:39,205 --> 00:00:41,833
Acum spune, "Sunt un dobitoc
si merit ce mi se va intampla."
6
00:00:42,667 --> 00:00:45,295
Spune, "Sunt un dobitoc
ºi merit ce mi se va întâmpla."
7
00:00:46,588 --> 00:00:49,090
Sunt un dobitoc
ºi merit ce mi se va întâmpla.
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.ua.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.ua.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.ua.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.ua.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.ua.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.ua.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.ua.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.ua.srt
- South Park - 13x10-11 - W.T.F..DVDRip.ua.srt
- South Park - 13x09-10 - Butters' Bottom Bitch.DVDRip.ua.srt
7 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:31,000
ïåðåêëà ä ðîñ³éñüêîþ: www.sp-fun.ru
Ãåðåêëà ä óêðà ¿Ãñüêîþ: abodnya
Ãåë³ç: SunCinema.net
2
00:00:32,170 --> 00:00:33,870
Ãà Ãê óâäåÃÃîãî Ãà ðêó
3
00:00:34,453 --> 00:00:35,653
Ãà ì ñïðà âä³ ïîâèÃó öå ðîáèòè?
4
00:00:36,146 --> 00:00:38,246
ÃòåÃ, çà ðà ç òè, ÿê óêîëè
5
00:00:38,347 --> 00:00:39,447
ïîâèÃåà óñâ³äîìèòè âà æëèâ³ñòü åêîÃî쳿 ãðîøåé
6
00:00:39,903 --> 00:00:41,803
Ãà áóñÿ ñêà çà ëà , ùî çà ö³
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.ru.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.DSR.ru.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.TVRip.ru.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.ru.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.DSR.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.ru.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.ru.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.ru.srt
16 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,734 --> 00:00:31,064
Ãïåöèà ëüÃî äëÿ www.sp-fan.ru îò yazzzzzva
2
00:00:32,709 --> 00:00:34,840
Ãóìà åøü, òû ëó÷øå ìåÃÿ?
3
00:00:36,574 --> 00:00:40,107
ÃèÃà , òâîé äëèÃÃûé ÿçûê ïîäâåë òåáÿ â ïîñëåäÃèé ðà ç
4
00:00:40,571 --> 00:00:41,822
Ãðèøëî âðåìÿ åãî óêîðîòèòü!
5
00:00:44,281 --> 00:00:45,291
Ãà õëîáó÷èâà é!
6
00:00:45,578 --> 00:00:47,107
Ãà äåðè åìó æîïó! Ãèèè!
7
00:00:47,609 --> 00:00:48,219
ÃÃ ?
8
00:00:48,680 --> 00:00:50,939
à ìåÃÿ òîæå Ã
- South Park-Saison 13-South.Park.1309.fqm.VF.srt
1 file(s), added on: 2010-06-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,333 --> 00:00:04,254
{pos(192,275)}SouthParkNews.net (1.0)
La Fabrique
2
00:00:04,796 --> 00:00:07,424
Saison 13 Ãpisode 9
"Butters' Bottom Bitch"
3
00:00:34,993 --> 00:00:36,661
Très bien, les mecs.
Venez ici.
4
00:00:36,911 --> 00:00:38,955
Tout le monde doit voir ça.
Prêt ?
5
00:00:39,205 --> 00:00:41,875
Dis : "Je suis un blaireau
et je mérite ce qui m'arrive."
6
00:00:42,667 --> 00:00:45,378
Allez. "Je suis un blaireau
et je mérite ce qui m'arrive."
7
00:00:46,588 --> 00:00:49,090
Je suis un blaireau
et je mérite ce qui m'arrive.
8
00:00:51,760 --> 00:00:55,5
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x08 - Poor And Stupid.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x09 - It's A Jersey Thing.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x04 - You Have 0 Friends.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x05 - 200.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x02 - The Tale of Scrotie McBoogerballs.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x13 - Episode 13.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 14x12 - Episode 12.HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 14x06 - 201.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x03 - Medicinal Fried Chicken.HDTV.gr.srt
- South Park - 14x07 - Crippled Summer.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 14x12 - Episode 12.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 14x10 - Insheeption.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 14x11 - Coon 2 Hindsight.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 14x07 - Crippled Summer.HDTV.gr.srt
15 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,289 --> 00:00:08,789
South Park - Season 14 - Episode 01
"Sexual Healing"
2
00:00:08,889 --> 00:00:10,389
South Park - Ãáéæüà 14 - Ãðåéóüäéï 01
"Ãåîïõáëéêà ÃåñáðåÃá"
3
00:00:11,189 --> 00:00:11,589
w
4
00:00:11,689 --> 00:00:12,089
ww
5
00:00:12,189 --> 00:00:12,589
www
6
00:00:12,689 --> 00:00:13,089
www.
7
00:00:13,189 --> 00:00:13,589
www.x
8
00:00:13,689 --> 00:00:14,089
www.xs
9
00:00:14,189 --> 00:00:14,589
www.xsu
10
00:00:14,689 --> 00:00:15,089
www.xsub
11
00:00:15,189 --> 00:00:15,589
www.xsubs
12
00:00:15,689 -->
- South Park - 14x04 - You Have 0 Friends.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x06 - 201.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x13 - Episode 13.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x05 - 200.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x09 - It's A Jersey Thing.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x10 - Insheeption.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x11 - Coon 2 Hindsight.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x02 - The Tale of Scrotie McBoogerballs.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x12 - Episode 12.HDTV.FEVER.cz.srt
- South Park - 14x03 - Medicinal Fried Chicken.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x08 - Poor And Stupid.HDTV.FQM.cz.srt
- South Park - 14x07 - Crippled Summer.720p HDTV.FQM.cz.srt
13 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,200 --> 00:00:02,800
SOUTH PARK 1404
http://south-park.cz/
2
00:00:08,100 --> 00:00:11,000
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.
3
00:00:11,350 --> 00:00:14,600
VÅ¡ude samá Å¡Âastná tváø.
Skromnà lidi neznaj zášÂ.
4
00:00:14,700 --> 00:00:17,700
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.
5
00:00:18,100 --> 00:00:21,400
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravìj zvesela.
6
00:00:21,500 --> 00:00:24,600
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazÃm.
7
00:00:28,050 --> 00:00:31,468
Pojeï se mnou do South Parku
za prima pøáteli.
8
00:00:35,944 --> 00:0
- South Park - 14x12 - Episode 12.HDTV.FEVER.fr.srt
- South Park - 14x09 - It's A Jersey Thing.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x10 - Insheeption.HDTV.fr.srt
- South Park - 14x06 - 201.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x07 - Crippled Summer.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.WebRip.TjHD.fr.srt
- South Park - 14x03 - Medicinal Fried Chicken.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x13 - Episode 13.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x05 - 200.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- South Park - 14x08 - Poor And Stupid.HDTV.CTU.fr.srt
- South Park - 14x13 - Episode 13.720p HDTV.immerse.fr.srt
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x02 - The Tale of Scrotie McBoogerballs.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x08 - Poor And Stupid.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x11 - Coon 2 Hindsight.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 14x04 - You Have 0 Friends.HDTV.fqm.fr.srt
- South Park - 14x01 - Sexual Healing.720p HDTV.fr.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,879 --> 00:00:07,465
South Park News - La Fabrique
www.sous-titres.eu
2
00:00:35,994 --> 00:00:37,287
<i>Je suis Mysterion.</i>
3
00:00:37,704 --> 00:00:40,749
<i>Malgré mes 9 ans,
je me dévoue pour aider les gens,</i>
4
00:00:40,999 --> 00:00:42,292
<i>quand je n'ai pas école.</i>
5
00:00:43,418 --> 00:00:46,171
<i>Depuis des mois,
je protège ma ville contre le crime.</i>
6
00:00:46,421 --> 00:00:49,800
<i>Mais il est survenu une chose
que je ne peux pas combattre seul.</i>
7
00:00:50,342 --> 00:00:53,554
<i>La compagnie BP a causé
une marée noire sans précédent.</i>
There are more subtitles available for South Park Season 13
Click here to view them
