Advertisement:
New: Monitor when a new subtitle for movie South Central 1992 is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Search Movie Subtitles results for South Central 1992 by relevance:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{5000}Traducerea|***Gideon Gedaan***
{5155}{5244}Acum sunt pegãtit sã-ti spun|cum e viata din ghetouri.
{5244}{5344}Toti cei de-acolo|sunt adevãrate tinte.
{5350}{5461}Nu e chiar asa. O sã-ti spun eu|adevãrul despre viata de acolo.
{5461}{5565}Ãn ghetou majoritatea dintre noi|nu prindem 21 de ani.
{5565}{5660}-La multi ani amice!|-E pentru mine?!
{5706}{5756}Da... La multi ani!
{5798}{5913}-Chiar e pentru mine?|-Da. Pune-ti o dorintã.
{6050}{6170}Dumnezeule! Nu se poate!|Nu tocmai copilul meu!
{6260}{6400}L-am crescut singurã. Doamne!|Nu se poate! Copilul meu!
{6429}{6506}Femeie!|Ãsta nu e copilul tãu!
{6714}{6764}Ce porcãri
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{10}{5000}Traducerea|***Gideon Gedaan***
{5155}{5244}Acum sunt peg?tit s?-ti spun|cum e viata din ghetouri.
{5244}{5344}Toti cei de-acolo|sunt adev?rate tinte.
{5350}{5461}Nu e chiar asa. O s?-ti spun eu|adev?rul despre viata de acolo.
{5461}{5565}?n ghetou majoritatea dintre noi|nu prindem 21 de ani.
{5565}{5660}-La multi ani amice!|-E pentru mine?!
{5706}{5756}Da... La multi ani!
{5798}{5913}-Chiar e pentru mine?|-Da. Pune-ti o dorint?.
{6050}{6170}Dumnezeule! Nu se poate!|Nu tocmai copilul meu!
{6260}{6400}L-am crescut singur?. Doamne!|Nu se poate! Copilul meu!
{6429}{6506}Femeie!|?sta nu e copilul t?u!
{6714}{6764}Ce porc?rie!
{6893}{7002}O s? v? povestesc cum este|s? tr?iest
------------
or via
