Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Something Mary

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:34,709 --> 00:00:39,465
His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that

2
00:00:39,695 --> 00:00:45,449
His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at

3
00:00:45,718 --> 00:00:50,666
They've tried to set him up
with Tiffany and Indigo

4
00:00:50,704 --> 00:00:55,614
But there's somethin' about Mary
that they don't know

5
00:00:56,688 --> 00:00:58,606
Mary...

6
00:00:59,718 --> 00:01:03,669
There's just somethin' about Mary

7
00:01:06,699 --> 00:01:11,647
Well, his friends say,
look, life's no fairy tale

8
00:01:11,686 --> 00:01:17,631
That he should have some fun,
he's suffered long enough

9
00:01:17,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{000}{500}Ripping, Encoding, Subtitles|by Kiokios_
{871}{986}"�çí êëáøïõñ�æåéò", ôïõ ë�íå|ïé ö�ëïé. �ïí �÷ïõí âáñåèå�.
{1002}{1124}"�áçìü ìçí �÷åéò ðéá.|�ð�ñ÷ïõí êé �ëëá êïñ�ôóéá."
{1138}{1263}�ñïóð�èçóáí íá ôïí öôé�îïõí|ìå ôçí ��öáíõ, ôçí '�íôéãêï.
{1266}{1402}�ëë� ê�ôé ôñ�÷åé ìå ôç �á�ñç|êé áõôï� äåí ôï î�ñïõí.
{1494}{1591}��ôé ôñ�÷åé ìå ôç �á�ñç.
{1683}{1792}"�åí å�íáé ðáñáìýèé ç æù�",|ôïõ ë�íå ïé ö�ëïé.
{1817}{1920}Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{871}{996}"??? ????????????", ??? ????|?? ?????. ??? ????? ???????.
{1002}{1132}"????? ??? ????? ???.|???????? ?? ???? ????????."
{1138}{1260}??????????? ?? ??? ????????|?? ??? ??????, ??? '???????.
{1266}{1439}???? ???? ?????? ?? ?? ?????|?? ????? ??? ?? ??????.
{1494}{1628}???? ?????? ?? ?? ?????.
{1683}{1811}"??? ????? ???????? ? ???",|??? ???? ?? ?????.
{1817}{1938}??? ???? ?? ?????????,|?????? ???? ????????.
{1944}{2086}?????? ?? ????? ?? ??????|??? ?????? ??? ??????...
{2092}{2216}???? ??? ??????|?????? ??'?????.
{2222}{2291}??? ???? ?? ?????|??? ??? ???????????...
{2297}{2355}??? ??? ??? ??? ????????.
{2361}{2433}???? ????? ???? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,732 --> 00:00:40,204
# Seine Freunde sagten, h?r doch
auf zu jammern. Sie hatten genug davon.

2
00:00:40,292 --> 00:00:45,571
# Sie sagten, h?r doch auf zu wimmern,
es laufen genug and're M?dels rum.

3
00:00:45,652 --> 00:00:49,930
# Sie versuchten, ihn mit Tiffany
zu verkuppeln und mit Indigo.

4
00:00:50,852 --> 00:00:55,448
# Aber sie hat was, diese Mary,
was sie einfach nicht verstehen.

5
00:00:56,652 --> 00:00:58,449
# Mary...

6
00:00:59,852 --> 00:01:02,844
# Sie hat einfach was, diese Mary.

7
00:01:07,252 --> 00:01:11,450
# Seine Freunde sagten,
sieh mal, das Leben ist k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{871}{996}"??? ????????????", ??? ????|?? ?????. ??? ????? ???????.
{1002}{1132}"????? ??? ????? ???.|???????? ?? ???? ????????."
{1138}{1260}??????????? ?? ??? ????????|?? ??? ??????, ??? '???????.
{1266}{1439}???? ???? ?????? ?? ?? ?????|?? ????? ??? ?? ??????.
{1494}{1628}???? ?????? ?? ?? ?????.
{1683}{1811}"??? ????? ???????? ? ???",|??? ???? ?? ?????.
{1817}{1938}??? ???? ?? ?????????,|?????? ???? ????????.
{1944}{2086}?????? ?? ????? ?? ??????|??? ?????? ??? ??????...
{2092}{2216}???? ??? ??????|?????? ??'?????.
{2222}{2291}??? ???? ?? ?????|??? ??? ???????????...
{2297}{2355}??? ??? ??? ??? ????????.
{2361}{2433}???? ????? ???? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{871}{996}"�çí êëáøïõñ�æåéò", ôïõ ë�íå|ïé ö�ëïé. �ïí �÷ïõí âáñåèå�.
{1002}{1132}"�áçìü ìçí �÷åéò ðéá.|�ð�ñ÷ïõí êé �ëëá êïñ�ôóéá."
{1138}{1260}�ñïóð�èçóáí íá ôïí öôé�îïõí|ìå ôçí ��öáíõ, ôçí '�íôéãêï.
{1266}{1439}�ëë� ê�ôé ôñ�÷åé ìå ôç �á�ñç|êé áõôï� äåí ôï î�ñïõí.
{1494}{1628}��ôé ôñ�÷åé ìå ôç �á�ñç.
{1683}{1811}"�åí å�íáé ðáñáìýèé ç æù�",|ôïõ ë�íå ïé ö�ëïé.
{1817}{1938}Ã�ïõ ëÃ�íå íá ãëåíôÃ�óåé,|áñêåôÃ� Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,520 --> 00:00:37,400
Sus amigos le dec?an:
Deja de quejarte

2
00:00:37,400 --> 00:00:38,360
Ya los ten?a hartos

3
00:00:40,240 --> 00:00:43,120
Sus amigos le dec?an:
Deja de sufrir

4
00:00:43,120 --> 00:00:45,040
LOCO POR MARY

5
00:00:46,960 --> 00:00:49,840
Trataron de presentarlo
con Tiffany e Indigo.

6
00:00:50,800 --> 00:00:51,760
Pero hay algo en Mary

7
00:00:53,680 --> 00:00:55,600
que ellos no saben

8
00:00:56,560 --> 00:00:57,520
Mary

9
00:00:59,440 --> 00:01:02,320
Simplemente hay algo
que tiene Mary

10
00:01:07,120 --> 00:01:10,960
Sus amigos le dec?an:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{871}{996}"??? ????????????", ??? ????|?? ?????. ??? ????? ???????.
{1002}{1132}"????? ??? ????? ???.|???????? ?? ???? ????????."
{1138}{1260}??????????? ?? ??? ????????|?? ??? ??????, ??? '???????.
{1266}{1439}???? ???? ?????? ?? ?? ?????|?? ????? ??? ?? ??????.
{1494}{1628}???? ?????? ?? ?? ?????.
{1683}{1811}"??? ????? ???????? ? ???",|??? ???? ?? ?????.
{1817}{1938}??? ???? ?? ?????????,|?????? ???? ????????.
{1944}{2086}?????? ?? ????? ?? ??????|??? ?????? ??? ??????...
{2092}{2216}???? ??? ??????|?????? ??'?????.
{2222}{2291}??? ???? ?? ?????|??? ??? ???????????...
{2297}{2355}??? ??? ??? ??? ????????.
{2361}{2433}???? ????? ???? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1006}{1143}Arkadaþlarý ona söylerlerdi|Baþka kýzlar da var diye...
{1156}{1243}Ona Tiffany ve Indigo yu ayarlamayý denediler
{1281}{1368}Ama Mary Farklýydý|Onlar bilmiyordu
{1431}{1443}Mary...
{1506}{1568}Ah Mary Vah Mary..
{1681}{1768}Dostlarý Ona söylerler.Hayat bir peri masalý degildir
{1806}{1918}Biraz eglenmeli.|Yeterince Acý çekti
{1956}{2043}Belki görüntüden anlayabilirlerdi
{2106}{2168}Ama sevgi hakkýnda birþey bilmiyorlardý
{2231}{2343}Dostlarý onun hayal gördüðünü|ve geçmiþte yaþadýðýný söylerdi
{2381}{2493}Ama onlar hiç aþýk olmamýþtý.
{2506}{2643}Mantýklý olmasýný söylerlerdi.Ondan v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{686}{765}??????? ?? ???
{919}{962}.???? ? ????|"?????? ??? ???? ??
{966}{1012}."???? ??? ????
{1019}{1079}???? ? ?????|"?????? ??? ???? ??
{1083}{1140}."?? ??? ?????? ?????
{1144}{1271}.?? ?????? ????????|"?? ???? ???? ??
{1275}{1343}."??? ?? ???? ????
{1347}{1415}."??? ?? ????
{1419}{1470}."???
{1496}{1598}."?? ???? ????
{1690}{1751}."????. ???? ?? ??????
{1755}{1816}."????? ?? ?? ???? ????
{1820}{1864}."??? ???? ?????? ?????
{1868}{1927}."??? ???? ???? ?
{1945}{2017}."?? ???? ?? ???? ???????
{2023}{2093}."??? ???? ? ????? ???????
{2097}{2205}."??? ?? ?? ?????? ?????
{2218}{2304}.???? ????|"?????? ??? ?????
{2308}{2364}."????? ??