Search Movie Subtitles results for something mary by relevance:
- There S Something About Mary ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2008-04-04
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{3315}{3439}Când aveam 16 ani,|m-am îndrãgostit.
{3465}{3513}Bunã, Renise.
{3515}{3564}Bunã.
{3565}{3614}Ce faci?
{3640}{3688}Marfã.
{3790}{3859}Mã întrebam... nu ºtiu,
{3865}{3934}dacã... dacã ai vrea sã...|ºi... sau nu.
{3940}{3984}Dacã nu vrei,|nu trebuie.
{3990}{4034}Mã întrebam doar dacã|mergi la bal
{4040}{4084}ºi... sau, ã
{4090}{4163}dacã ai vrea,|poate ai vrea sã mergi
{4165}{4189}cu mine.
{4190}{4214}Sau, vreau sã spun, oricum.
{4215}{4289}Dacã... dacã nu.
{4340}{4384}Ai luat testul la bio?|Fiindcã a fost...
{4390}{4459}Uite, am auzit un zvon|cum cã tipul pe care-l plac o sã mã-ntrebe,
{4465}{
- There's something about mary KLAXXON.srt
- there.s.something.about.mary.(3414654).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-24
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:34,709 --> 00:00:39,465
His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that
2
00:00:39,695 --> 00:00:45,449
His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at
3
00:00:45,718 --> 00:00:50,666
They've tried to set him up
with Tiffany and Indigo
4
00:00:50,704 --> 00:00:55,614
But there's somethin' about Mary
that they don't know
5
00:00:56,688 --> 00:00:58,606
Mary...
6
00:00:59,718 --> 00:01:03,669
There's just somethin' about Mary
7
00:01:06,699 --> 00:01:11,647
Well, his friends say,
look, life's no fairy tale
8
00:01:11,686 --> 00:01:17,631
That he should have some fun,
he's suffered long enough
9
00:01:17,7
- There S Something About Mary ( English Subtitles )
- readme.txt
2 file(s), added on: 2008-03-26
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- there is something about mary cd1 english h.i..srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,760 --> 00:00:40,073
# His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that
2
00:00:40,160 --> 00:00:45,439
# His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at
3
00:00:45,520 --> 00:00:49,798
# They've tried to set him up
with Tiffany and Indigo
4
00:00:50,720 --> 00:00:55,316
# But there's somethin' about Mary
that they don't know
5
00:00:56,520 --> 00:00:58,317
# Mary...
6
00:00:59,720 --> 00:01:02,712
# There'sjust somethin' about Mary
7
00:01:07,120 --> 00:01:11,318
# Well, his friends say,
look, life's no fairy tale
8
00:01:12,360 --> 00:01
- There''s Something About Mary.KLAXXON.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,209 --> 00:00:39,965
His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that
2
00:00:40,195 --> 00:00:45,949
His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at
3
00:00:46,218 --> 00:00:51,166
They've tried to set him up
with Tiffany and Indigo
4
00:00:51,204 --> 00:00:56,114
But there's somethin' about Mary
that they don't know
5
00:00:57,188 --> 00:00:59,106
Mary...
6
00:01:00,218 --> 00:01:04,169
There's just somethin' about Mary
7
00:01:07,199 --> 00:01:12,147
Well, his friends say,
look, life's no fairy tale
8
00:01:12,186 --> 00:01:18,131
That
- There's something about mary KLAXXON.srt
1 file(s), added on: 2009-04-24
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,709 --> 00:00:39,465
His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that
2
00:00:39,695 --> 00:00:45,449
His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at
3
00:00:45,718 --> 00:00:50,666
They've tried to set him up
with Tiffany and Indigo
4
00:00:50,704 --> 00:00:55,614
But there's somethin' about Mary
that they don't know
5
00:00:56,688 --> 00:00:58,606
Mary...
6
00:00:59,718 --> 00:01:03,669
There's just somethin' about Mary
7
00:01:06,699 --> 00:01:11,647
Well, his friends say,
look, life's no fairy tale
8
00:01:11,686 --> 00:01:17,631
That
- There's Something About Mary (1998).srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,520 --> 00:00:37,400
Sus amigos le dec?an:
Deja de quejarte
2
00:00:37,400 --> 00:00:38,360
Ya los ten?a hartos
3
00:00:40,240 --> 00:00:43,120
Sus amigos le dec?an:
Deja de sufrir
4
00:00:43,120 --> 00:00:45,040
LOCO POR MARY
5
00:00:46,960 --> 00:00:49,840
Trataron de presentarlo
con Tiffany e Indigo.
6
00:00:50,800 --> 00:00:51,760
Pero hay algo en Mary
7
00:00:53,680 --> 00:00:55,600
que ellos no saben
8
00:00:56,560 --> 00:00:57,520
Mary
9
00:00:59,440 --> 00:01:02,320
Simplemente hay algo
que tiene Mary
10
00:01:07,120 --> 00:01:10,960
Sus amigos le dec?an:
- There s Something About Mary.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,600 --> 00:00:39,360
His friends would say, stop whinin',
they've had enough ofthat
2
00:00:39,600 --> 00:00:45,360
His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at
3
00:00:45,600 --> 00:00:50,560
They've tried to set him up
with Tiffany and lndigo
4
00:00:50,600 --> 00:00:55,520
But there's somethin' about Mary
that they don't know
5
00:00:56,600 --> 00:00:58,520
Mary...
6
00:00:59,600 --> 00:01:03,560
There's just somethin' about Mary
7
00:01:06,600 --> 00:01:11,560
Well, his friends say,
look, life's no fairy tale
8
00:01:11,600 --> 00:01:17,520
That
- There s Something About Mary.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
Ses copains lui disaient
Cesse de pleurnicher, on en a assez
2
00:00:40,500 --> 00:00:43,000
Cesse de soupirer
3
00:00:43,500 --> 00:00:46,000
Une de perdue, dix de retrouvées
4
00:00:46,500 --> 00:00:51,000
Ils ont essayé de le brancher
Avec Tiffany etlndigo
5
00:00:51,500 --> 00:00:54,000
Mais Mary
a un certainje-ne-sais-quoi
6
00:00:54,500 --> 00:00:56,000
Dont ils n'ontpas idée
7
00:00:57,500 --> 00:00:58,000
Mary...
8
00:01:00,500 --> 00:01:03,000
Mary a un certainje-ne-sais-quoi
9
00:01:07,500 --> 00:01:09,000
Alors ses amis lui ont dit
- There S Something About Mary ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{871}{996}"Ãçà êëáøïõñÃæåéò", ôïõ ëÃÃÃ¥|ïé öÃëïé. Ãïà Ã÷ïõà âáñåèåÃ.
{1002}{1132}"Ãáçìü ìçà Ã÷åéò ðéá.|ÃðÃñ÷ïõà êé Ãëëá êïñÃôóéá."
{1138}{1260}ÃñïóðÃèçóáà Ãá ôïà öôéÃîïõÃ|ìå ôçà ÃÃöáÃõ, ôçà 'ÃÃôéãêï.
{1266}{1439}Ãëëà êÃôé ôñÃ÷åé ìå ôç ÃáÃñç|êé áõôïà äåà ôï îÃñïõÃ.
{1494}{1628}ÃÃôé ôñÃ÷åé ìå ôç ÃáÃñç.
{1683}{1811}"Ãåà åÃÃáé ðáñáìýèé ç æùÃ",|ôïõ ëÃÃÃ¥ ïé öÃëïé.
{1817}{1938}Ãïõ ëÃÃÃ¥ Ãá ãëåÃôÃóåé,|áñêåôà Ã
- There S Something About Mary cd1 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- There S Something About Mary cd2 ( Subtitrari Romana - Romanian )
2 file(s), added on: 2008-04-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:18,263 --> 00:02:23,434
Când aveam 16 ani,
m-am îndrãgostit.
2
00:02:24,519 --> 00:02:26,521
Bunã, Renise.
3
00:02:26,604 --> 00:02:28,647
Bunã.
4
00:02:28,690 --> 00:02:30,733
Ce faci?
5
00:02:31,818 --> 00:02:33,820
Marfã.
6
00:02:38,074 --> 00:02:40,951
Mã întrebam... nu ºtiu,
7
00:02:41,202 --> 00:02:44,079
dacã... dacã ai vrea sã...
ºi... sau nu.
8
00:02:44,330 --> 00:02:46,165
Dacã nu vrei,
nu trebuie.
9
00:02:46,416 --> 00:02:48,251
Mã întrebam doar dacã
mergi la bal,
10
00:02:48,501 --> 00:02:50,336
ºi... sau, ã
11
00:02:50,587 -->
- There_'s.Something.About.Mary.DVDRip-KLAXXON.srt
- there.s.something.about.mary.(3433754).nfo
1 file(s), added on: 2010-06-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:34,700 --> 00:00:40,099
Barátai azt mondanák, ne
nyafogj, abból elegünk van már.
2
00:00:40,100 --> 00:00:45,459
Barátai azt mondanák, ne epekedj,
van a világon sok más lány.
3
00:00:45,460 --> 00:00:50,415
Megpróbálták összehozni
Tiffanyval és lndigóval,
4
00:00:50,660 --> 00:00:55,260
de Maryben van valami,
amit õk nem tudnak.
5
00:00:56,460 --> 00:00:58,260
Mary...
6
00:00:59,660 --> 00:01:02,660
De Maryben van valami...
7
00:01:07,060 --> 00:01:12,299
Hát, barátai azt mondják,
nézd, az élet nem tündérmese.
8
00:01:12,300 --> 00:01:17,495
lnkább szórakoznia kellene,
eleget szenvedett már.
9
00:01:17,580 -->
- There S Something About Mary ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{000}{500}Ripping, Encoding, Subtitles|by Kiokios_
{871}{986}"Ãçà êëáøïõñÃæåéò", ôïõ ëÃÃÃ¥|ïé öÃëïé. Ãïà Ã÷ïõà âáñåèåÃ.
{1002}{1124}"Ãáçìü ìçà Ã÷åéò ðéá.|ÃðÃñ÷ïõà êé Ãëëá êïñÃôóéá."
{1138}{1263}ÃñïóðÃèçóáà Ãá ôïà öôéÃîïõÃ|ìå ôçà ÃÃöáÃõ, ôçà 'ÃÃôéãêï.
{1266}{1402}Ãëëà êÃôé ôñÃ÷åé ìå ôç ÃáÃñç|êé áõôïà äåà ôï îÃñïõÃ.
{1494}{1591}ÃÃôé ôñÃ÷åé ìå ôç ÃáÃñç.
{1683}{1792}"Ãåà åÃÃáé ðáñáìýèé ç æùÃ",|ôïõ ëÃÃÃ¥ ïé öÃëïé.
{1817}{1920}ÃÃ
- There s Something About Mary.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,500 --> 00:00:41,464
<i>His friends would say, stop whinin',
they've had enough of that</i>
2
00:00:41,714 --> 00:00:47,720
<i>His friends would say, stop pinin',
there's other girls to look at</i>
3
00:00:47,970 --> 00:00:53,142
<i>They've tried to set him up
with Tiffany and lndigo</i>
4
00:00:53,184 --> 00:00:58,315
<i>But there's somethin' about Mary
that they don't know</i>
5
00:00:59,441 --> 00:01:01,443
<i>Mary...</i>
6
00:01:02,569 --> 00:01:06,698
<i>There's just somethin' about Mary</i>
7
00:01:09,868 --> 00:01:15,040
<i>Well, his friends say,
look, life's no fairy t
- There.is.Something.About.Mary-HEB.sub
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{686}{765}??????? ?? ???
{919}{962}.???? ? ????|"?????? ??? ???? ??
{966}{1012}."???? ??? ????
{1019}{1079}???? ? ?????|"?????? ??? ???? ??
{1083}{1140}."?? ??? ?????? ?????
{1144}{1271}.?? ?????? ????????|"?? ???? ???? ??
{1275}{1343}."??? ?? ???? ????
{1347}{1415}."??? ?? ????
{1419}{1470}."???
{1496}{1598}."?? ???? ????
{1690}{1751}."????. ???? ?? ??????
{1755}{1816}."????? ?? ?? ???? ????
{1820}{1864}."??? ???? ?????? ?????
{1868}{1927}."??? ???? ???? ?
{1945}{2017}."?? ???? ?? ???? ???????
{2023}{2093}."??? ???? ? ????? ???????
{2097}{2205}."??? ?? ?? ?????? ?????
{2218}{2304}.???? ????|"?????? ??? ?????
{2308}{2364}."????? ??
- There.Is.Something.About.Mary.1998.720p.BluRay.x 264-AVS720.srt
1 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,634 --> 00:01:40,887
ÃÃÃÃá ÃáæÃà æ ÃÃÃãà ÃáÃãá ÃáäÃÃÃÃ
Eng.Taki
taki-love4u@hotmail.com
2
00:02:54,634 --> 00:02:57,887
ÃäÃãà Ãäà Ãà ÃáÃÃÃÃà ÃÃÃÃ
...æÃÃà Ãà ÃáÃÃ
3
00:03:00,140 --> 00:03:01,182
ãÃÃÃà ÃÃäÃÃ
4
00:03:02,893 --> 00:03:04,352
ÃåáÃð
5
00:03:04,645 --> 00:03:06,688
ÃÃÃð..ÃÃ¥..ãà ÃáÃÃÃÃÃ
6
00:03:08,440 --> 00:03:09,857
ÃÃÃãÃ
7
00:03:14,238 --> 00:03:20,201
ÃÃÃð Ãäà ÃÃÃÃÃá..áà ÃÃáã
ÃÃÃð.. ÃÃà ÃÃãà ÃäÃ.. ÃÃÃÃÃä Ãä æ..Ãæ áÃ
8
00:03
- There.Is.Something.About.Mary.1998.Extended.DVDR ip.XviD-MDX.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,322 --> 00:00:41,744
His friends would say
"Stop whining." they've had enough of that
2
00:00:41,911 --> 00:00:46,331
His friends would say
"Stop pining, there's other girls to look at"
3
00:00:47,917 --> 00:00:52,713
They've tried to set him up
With Tiffany and Indigo
4
00:00:52,881 --> 00:00:58,844
But there's something about Mary
That they don't know
5
00:00:59,012 --> 00:01:01,722
Mary
6
00:01:02,348 --> 00:01:07,019
There's just something about Mary
7
00:01:10,064 --> 00:01:15,235
Well, his friends say
"Look, life's no fairy tale"
8
00:01:15,403 --> 00:01:20,699
That
- Theres.Something.About.Mary.1998.HDRip.XviD-TL F-CD1.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{497}{608}{Y:i}MARY CEA CU VINO-NCOA'
{655}{754}{Y:i}www.titrari.ro
{2713}{2837}Când aveam 16 ani,|m-am îndrãgostit.
{2862}{2910}Bunã, Renise.
{2912}{2961}Bunã.
{2962}{3011}Ce faci?
{3037}{3085}Marfã.
{3187}{3256}Mã întrebam... nu ºtiu,
{3261}{3330}dacã... dacã ai vrea sã...|ºi... sau nu.
{3336}{3380}Dacã nu vrei,|nu trebuie.
{3386}{3430}Mã întrebam doar dacã|mergi la bal
{3436}{3480}ºi... sau, ã
{3486}{3559}dacã ai vrea,|poate ai vrea sã mergi
{3561}{3585}cu mine.
{3586}{3610}Sau, vreau sã spun, oricum.
{3611}{3685}Dacã... dacã nu.
{3735}{3779}Ai luat testul la bio?|Fiindcã a fost...
{3785}{3854}Uite, am
- There.s.Something.About.Mary.1998.XviD.Beefstew .RG.srt
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,750 --> 00:00:41,000
Ses copains lui disaient
Cesse de pleurnicher, on en a assez
2
00:00:41,500 --> 00:00:44,083
Cesse de soupirer
3
00:00:44,583 --> 00:00:47,250
Une de perdue, dix de retrouv?es
4
00:00:47,750 --> 00:00:52,417
Ils ont essay? de le brancher
Avec Tiffany et lndigo
5
00:00:52,917 --> 00:00:55,542
Mais Mary
a un certain je-ne-sais-quoi
6
00:00:56,083 --> 00:00:57,625
Dont ils n'ont pas id?e
7
00:00:59,292 --> 00:00:59,750
Mary...
8
00:01:02,375 --> 00:01:04,917
Mary a un certain je-ne-sais-quoi
9
00:01:09,708 --> 00:01:11,167
Alors ses amis lui ont dit
- There's.Something.About.Mary.1998.XviD.AC3.CD2- WAF.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,347 --> 00:00:04,459
Ãåòåêòèâ Ãòåéáëúð.
Ãîâà å Ãðåâîé.
2
00:00:04,600 --> 00:00:09,380
ÃÃ¥ ñúì ó÷à ñòâà ë â ñåêñóà ëåà à êò.
Ãçëÿçîõ, çà äà ñå èçïèêà ÿ.
3
00:00:09,521 --> 00:00:15,595
Ãëÿçîõ â õðà ñòèòå, ñïúÃà õ ñå â Ãÿêà êúâ
è èçâåäÃúæ ñå ïîÿâèõà ÷åÃãåòà ...
4
00:00:15,694 --> 00:00:18,514
Ãÿðâà ìå òè.
5
00:00:24,411 --> 00:00:28,941
Ãðîáëåìúò Ã¥...
Ãà ìåðèõìå ïðèÿòåëÿ òè â êîëà òà .
6
00:00:29,958 --> 00:00:32,153
ÃòîïÃ
There are more subtitles available for Something Mary
Click here to view them
