Search Movie Subtitles results for smurfs,the by relevance:
- The Smurfs - 024 - The purple smurf.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
18 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,626 --> 00:00:04,714
<b>Strumful mov</b>
2
00:00:05,594 --> 00:00:09,118
Traducerea: Q-bic, #pharaon, Undernet
3
00:00:09,119 --> 00:00:11,793
Pentru contact: q_bic2000@yahoo.com
4
00:00:14,652 --> 00:00:17,561
Gata strumfilor ... adunati-va!
5
00:00:21,128 --> 00:00:22,981
Astazi avem de lucru la pod ...
6
00:00:23,643 --> 00:00:25,224
asa ca ar fi cazul sa incepeti!
7
00:00:25,742 --> 00:00:28,159
Si o sa vin si eu in cateva minute.
8
00:00:35,584 --> 00:00:40,377
Nu pot sa lucru ... o sa gasesc un colt linistit si ...
9
00:00:40,409 --> 00:00:42,120
Strumfule Lenes, un
- The Smurfs - 024 - The purple smurf.srt
1 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
3 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,626 --> 00:00:04,714
<b>Strumful mov</b>
2
00:00:05,594 --> 00:00:09,118
Traducerea: Q-bic, #pharaon, Undernet
3
00:00:09,119 --> 00:00:11,793
Pentru contact: q_bic2000@yahoo.com
4
00:00:14,652 --> 00:00:17,561
Gata strumfilor ... adunati-va!
5
00:00:21,128 --> 00:00:22,981
Astazi avem de lucru la pod ...
6
00:00:23,643 --> 00:00:25,224
asa ca ar fi cazul sa incepeti!
7
00:00:25,742 --> 00:00:28,159
Si o sa vin si eu in cateva minute.
8
00:00:35,584 --> 00:00:40,377
Nu pot sa lucru ... o sa gasesc un colt linistit si ...
9
00:00:40,409 --> 00:00:42,120
Strumfule Lenes, unde te duci?
10
00:00:42,295 --> 00:00:43,686
O, eu, eu ....
1
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x14 - TBA.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.HDTV.DSR.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.rerip 0tv.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.fqm.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.sys.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.720p HDTV.NoTV.gr.srt
29 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,820
<font color=#38B0DE>-Ãåôáöñáóç õðïôéôëùÃ-</font>
BLACKJACK & LEPRA
2
00:00:04,820 --> 00:00:07,820
<font color=#38B0DE>-=http://bbs.sfileydy.com=-Sync: YTET-ÃìÃâ·Ãé</font>
3
00:00:07,820 --> 00:00:11,170
I'm goin' down to south park gonna have myself a time
4
00:00:11,170 --> 00:00:12,830
friendly faces everywhere
5
00:00:12,830 --> 00:00:14,520
humble folks without temptation
6
00:00:14,520 --> 00:00:17,830
goin' down to south park gonna leave my woes behind
7
00:00:17,830 --> 00:00:19,460
ample parking day or night
8
00:00:19,4
- The Smurfs - 024 - The purple smurf.srt
1 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,626 --> 00:00:04,714
<b>Strumful mov</b>
2
00:00:05,594 --> 00:00:09,118
Traducerea: Q-bic, #pharaon, Undernet
3
00:00:09,119 --> 00:00:11,793
Pentru contact: q_bic2000@yahoo.com
4
00:00:14,652 --> 00:00:17,561
Gata strumfilor ... adunati-va!
5
00:00:21,128 --> 00:00:22,981
Astazi avem de lucru la pod ...
6
00:00:23,643 --> 00:00:25,224
asa ca ar fi cazul sa incepeti!
7
00:00:25,742 --> 00:00:28,159
Si o sa vin si eu in cateva minute.
8
00:00:35,584 --> 00:00:40,377
Nu pot sa lucru ... o sa gasesc un colt linistit si ...
9
00:00:40,409 --> 00:00:42,120
Strumfule Lenes, un
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.br.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.FQM.br.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.br.srt
9 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,625 --> 00:00:08,030
Tradução e Legendas por Leonardo Mello
(leo.punx@hotmail.com)
2
00:00:27,841 --> 00:00:31,559
South Park - 13ª Temporada
Episódio 4 - Comer, Orar, Soprar
3
00:00:41,690 --> 00:00:43,790
Cara, achava que o dia
não ia acabar nunca.
4
00:00:43,810 --> 00:00:45,910
Ei, Stan, vamos estudar
juntos hoje depois da aula?
5
00:00:45,920 --> 00:00:48,100
O que? Sem essa, Wendy.
Hoje é o dia!
6
00:00:48,110 --> 00:00:48,950
Que dia?
7
00:00:48,990 --> 00:00:51,820
Vai passar a parte dois do especial de
'Terrance & Phillip' da semana passada!
8
00:00:51,830
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aaf.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.en.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.AAF.en.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.en.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.en.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x14 - TBA.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.en.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.bajskorv.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.dim.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.en.srt
25 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,280
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
proudly presents</font>
2
00:00:12,710 --> 00:00:22,080
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
sync:ÃÃÃâÃâ</font>
3
00:00:24,780 --> 00:00:27,630
<font color=#00FFFF>South
Park Season13 Episode07</font>
4
00:00:31,650 --> 00:00:34,820
You guys! You guys!
We can finally do it!
5
00:00:34,830 --> 00:00:38,590
We can finally leave this crappy town
and live the life we've al dreamed of!
6
00:00:38,630 --> 00:00:39,730
We can?
7
00:00:39,740 --> 00:00:41,070
What are you talking about,dude?
8
00:00:41
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.br.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.br.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.br.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.FQM.br.srt
9 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,915 --> 00:00:08,614
Diogo4D Apresenta
2
00:00:29,696 --> 00:00:32,031
South Park Temporada 13 Episódio 03
Margaritaville
3
00:00:34,370 --> 00:00:36,030
Tenho mesmo de fazer isto, pai?
4
00:00:36,030 --> 00:00:39,830
Stan, agora mais que nunca tens
de perceber a importância de guardar dinheiro.
5
00:00:39,830 --> 00:00:42,110
Mas a avó disse que eu podia usar o
dinheiro para comprar o que quisesse.
6
00:00:42,110 --> 00:00:43,870
Ok, o próximo, por favor.
7
00:00:43,870 --> 00:00:45,800
Vai lá, Stanley.
8
00:00:47,060 --> 00:00:48,920
Em que te posso ajudar, jovem?
- South Park - 13x05 - Fishsticks.HDTV.DSR.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.rerip 0tv.gr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.gr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.0TV.gr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.fqm.gr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.sys.gr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.gr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.NoTV.gr.srt
29 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,221 --> 00:00:06,721
South Park - Season 13 - Episode 5
"Fishsticks"
2
00:00:06,822 --> 00:00:09,322
South Park - Ãáéæüà 13 - Ãðåéóüäéï 5
"ÃáñïêñïêÃôåò"
3
00:00:09,859 --> 00:00:10,259
w
4
00:00:10,359 --> 00:00:10,759
wW
5
00:00:10,859 --> 00:00:11,259
wWw
6
00:00:11,359 --> 00:00:11,759
wWw.
7
00:00:11,859 --> 00:00:12,259
www.x
8
00:00:12,359 --> 00:00:12,759
www.xs
9
00:00:12,859 --> 00:00:13,259
www.xsu
10
00:00:13,359 --> 00:00:13,759
www.xsub
11
00:00:13,859 --> 00:00:14,259
www.xsubs
12
00:00:14,359 --> 00:00:14,759
www.
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x14 - Pee.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.DVDRip.REWARD.cz.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.DVDRip.REWARD.cz.srt
14 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,200 --> 00:00:03,700
SOUTH PARK 1305
http://south-park.cz/
2
00:00:08,600 --> 00:00:11,500
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.
3
00:00:11,850 --> 00:00:15,100
VÅ¡ude samá Å¡Âastná tváø.
Skromnà lidi neznaj zášÂ.
4
00:00:15,200 --> 00:00:18,200
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.
5
00:00:18,600 --> 00:00:21,900
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravìj zvesela.
6
00:00:22,000 --> 00:00:25,100
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazÃm.
7
00:00:28,550 --> 00:00:31,968
Pojeï se mnou do South Parku
za prima pøáteli.
8
00:00:39,820 --> 00:0
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.fr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.Somedouches.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.fr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.fr.srt
27 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,796 --> 00:00:07,299
Saison 13 Ãpisode 3
"Margaritaville"
2
00:00:34,448 --> 00:00:35,859
Je suis obligé de faire ça ?
3
00:00:36,109 --> 00:00:39,460
Plus que jamais,
tu dois apprendre à économiser.
4
00:00:39,710 --> 00:00:41,750
Mamie m'a dit d'acheter
ce que je veux avec !
5
00:00:42,178 --> 00:00:43,376
Au suivant !
6
00:00:43,933 --> 00:00:45,295
Vas-y, Stanley.
7
00:00:47,078 --> 00:00:50,755
- En quoi puis-je vous aider ?
- Ma grand-mère m'a donné 100 $,
8
00:00:50,922 --> 00:00:53,386
et mon père veut que
je les fasse fructifier à la banque.
9
00:00:
- South Park S13 E13 - Dances with Smurfs.srt
- South Park S13 E01 - The Ring.srt
- South Park S13 E04 - Eat, Pray, Queef.srt
- South Park S13 E09 - Butters Bottom Bitch.srt
- South Park S13 E02 - The Coon.srt
- South Park S13 E06 - Pinewood Derby.srt
- South Park S13 E12 - The F Word.srt
- South Park S13 E14 - Pee.srt
- South Park S13 E11 - Whale Whores.srt
- South Park S13 E08 - Dead Celebrities.srt
- South Park S13 E07 - Fatbeard.srt
- South Park S13 E03 - Margaritaville.srt
- South Park S13 E10 - W.T.F.srt
- South Park S13 E05 - Fishsticks.srt
14 file(s), added on: 2010-07-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,329 --> 00:00:40,666
Hyvää huomenta, South Parkin ala-aste.
Tässä tulevat aamun ilmoitukset.
2
00:00:40,916 --> 00:00:43,001
Vanhempainillat alkavat ensi torstaina.
3
00:00:43,252 --> 00:00:47,840
Palauttakaa vanhempienne aikataulutoiveet
viidennen tunnin loppuun mennessä.
4
00:00:48,131 --> 00:00:50,425
Lounaaksi tänään on
joko kanatortilloja -
5
00:00:50,676 --> 00:00:53,387
tai spagettia marinara-kastikkeella
ja salaattia.
6
00:00:53,679 --> 00:00:57,641
Neljäsluokkalaisten ilmoittautuminen
syksyn kuorokerhoon alkaa huomenna.
7
00:00:57,850 --> 00:00:59,935
Kiinnos
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.en.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.AAF.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.dim.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.en.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.en.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.en.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.en.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.CtrlHD.en.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.en.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.bajskorv.en.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aaf.en.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.en.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.SYS.en.srt
25 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,620 --> 00:00:12,450
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
proudly presents</font>
2
00:00:16,450 --> 00:00:24,410
<font color=#00FFFF>-=http://sfile.ydy.com=-
sync:ÃÃÃâÃâ</font>
3
00:00:29,100 --> 00:00:32,290
<font color=#00FFFF>South
Park Season13 Episode04</font>
4
00:00:41,690 --> 00:00:43,790
Oh,man,i thought that
day would never end!
5
00:00:43,810 --> 00:00:45,910
Hey,stan,you wanna maybe
study together after school?
6
00:00:45,920 --> 00:00:48,100
What? No way,wendy. Today's the day!
7
00:00:48,110 --> 00:00:48,950
What day?
8
00:00:48,990 --> 00:00:5
- South Park - 13x10 - W.T.F..es.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.es.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.es.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.es.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.HDTV.es.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.WebRip.es.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.es.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.es.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.es.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,098 --> 00:00:04,683
2
00:00:06,523 --> 00:00:15,679
www.SUBTITULOS.es
-DIFUNDE LA PALABRA-
3
00:00:23,206 --> 00:00:31,359
4
00:00:32,517 --> 00:00:35,667
¡¡Di eso de nuevo Edge!!
¿¡Piensas que eres mejor que yo?!
5
00:00:36,424 --> 00:00:40,231
Sinner, tu boca ha dicho sus ultimas palabras
6
00:00:40,266 --> 00:00:42,016
Voy a cerrarte el pico
7
00:00:43,964 --> 00:00:45,331
¡¡Dale su merecido, Edge!!
8
00:00:45,492 --> 00:00:46,692
¡pateale el trasero!
9
00:00:47,491 --> 00:00:51,250
¿Ah, si? Tengo algo más que decirte Edge
10
00:00:51,285 --> 00:00:53
- South Park - 1313 Dances With Smurfs.srt
- South Park - 1305 Fishsticks [sp-fan].srt
- South Park - 1308 Dead Celebrities.srt
- South Park - 1307 Fatbeard [sp-fan].srt
- South Park - 1304 Eat, Pray, Queef [sp-fan].srt
- South Park - 1311 Whale Whores.srt
- South Park - 1314 Pee.srt
- South Park - 1307 Fatbeard.srt
- South Park - 1305 Fishsticks HD [sp-fan].srt
- South Park - 1303 Margaritaville [Kelly].srt
- South Park - 1306 Pinewood Derby [sp-fan & McGre].srt
- South Park - 1304 Eat, Pray, Queef [southparkvideos].srt
- South Park - 1303 Margaritaville [sp-fun & Redcord].srt
- South Park - 1302 The Coon [southparkvideos].srt
- South Park - 1301 The ring [shoke].srt
- South Park - 1312 The F Word.srt
- South Park - 1301 The ring [notabenoid].srt
- South Park - 1306 Pinewood Derby [sp-fan].srt
- South Park - 1306 Pinewood Derby [southparkvideos.ru].srt
- South Park - 1307 Fatbeard [southparkvideos].rus.srt
- South Park - 1309 Butters' Bottom Bitch.srt
- South Park - 1303 Margaritaville [southparkvideos].srt
- South Park - 1310 W.T.F..srt
21 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,734 --> 00:00:31,064
Ãåðåâîä îò yazzzzzva
2
00:00:37,722 --> 00:00:39,113
Ãîáðîå óòðî âñåì ó÷åÃèêà ì Ãà ÷à ëüÃîé øêîëû Ãà à óñ Ãà ðêÃ
3
00:00:39,571 --> 00:00:40,795
Ãîñëóøà éòå óòðåÃÃèå îáúÿâëåÃèÿ
4
00:00:41,092 --> 00:00:42,965
Ãîäèòåëüñêîå ñîáðà Ãèå ñîñòîèòñÿ â ñëåäóþùèé ÷åòâåðã
5
00:00:43,588 --> 00:00:47,893
ÃÃ¥, êòî åùå ÃÃ¥ ñîîáùèë ñâîèì ðîäèòåëÿì, äîëæåà îïîâåñòèòü èõ î âðåìåÃè è ìåñòå ïðîâåäåÃèÿ
- The Smurfs - 024 - The purple smurf.srt
1 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,626 --> 00:00:04,714
<b>Strumful mov</b>
2
00:00:05,594 --> 00:00:09,118
Traducerea: Q-bic, #pharaon, Undernet
3
00:00:09,119 --> 00:00:11,793
Pentru contact: q_bic2000@yahoo.com
4
00:00:14,652 --> 00:00:17,561
Gata strumfilor ... adunati-va!
5
00:00:21,128 --> 00:00:22,981
Astazi avem de lucru la pod ...
6
00:00:23,643 --> 00:00:25,224
asa ca ar fi cazul sa incepeti!
7
00:00:25,742 --> 00:00:28,159
Si o sa vin si eu in cateva minute.
8
00:00:35,584 --> 00:00:40,377
Nu pot sa lucru ... o sa gasesc un colt linistit si ...
9
00:00:40,409 --> 00:00:42,120
Strumfule Lenes, un
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.DSR.ru.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.DSR.ru.srt
- South Park - 13x14 - TBA.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.TVRip.ru.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.ru.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.ru.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.ru.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.ru.srt
16 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
South Park - 1306 - Pinewood Derby. Ãóáòèòðû www.southparkvideos.ru
2
00:00:36,180 --> 00:00:38,220
Ãà äÃî, 2 ñà Ãòèìåòðà 8 ìèëëèìåòðîâ
3
00:00:38,640 --> 00:00:41,660
ÃÃåðöèÿ ñîñòà âèò âñåãî 6 ìèëëèñåêóÃä
4
00:00:41,660 --> 00:00:43,520
Ãîäåðæè-êà , ÃòýÃ
5
00:00:45,130 --> 00:00:47,790
Ãåáÿòà , óæå ïî÷òè äâà Ãî÷è. - Ãû çÃà åì!
6
00:00:47,940 --> 00:00:49,620
ÃÃ¥ ïîðà -ëè ñïà òü?
7
00:00:49,710 --> 00:00:52,480
ÃýðîÃ, ñîñÃîâûå ãîÃêè ó
- south.park.s13e03.dsr.xvid-0tv.srt
- South.Park.S13E12.The.F.Word.HDTV.XviD-M EDiC.srt
- South.Park.S13E14.Pee.HDTV.XviD-FQM.srt
- South.Park.S13E05.HDTV.XviD-aAF.srt
- South.Park.S13E04.HDTV.XviD-aAF.srt
- South.Park.S13E13.Dances.with.Smurfs.HDT V.XviD-FQM.srt
- south.park.s13e04.rerip.dsr.xvid-0tv.srt
- South.Park.S13E11.Whale.Whores.HDTV.XviD -FQM.srt
- South.Park.S13E08.Dead.Celebrities.HDTV. XviD-FQM.srt
- South.Park.S13E06.HDTV.XVID-BAJSKORV.srt
- South.Park.S13E05.DSR.XviD-0TV.srt
- south.park.s13e02.dsr-0tv.srt
- south.park.s13e01.dsr.xvid-0tv.srt
- South.Park.S13E10.W.T.F.HDTV.XviD-FQM.sr t
- South.Park.S13E03.HDTV.XviD-aAF.srt
- South.Park.S13E09.Butters.Bottom.Bitch.H DTV.XviD-FQM.srt
- South.Park.S13E07.HDTV.XviD-aAF.srt
17 file(s), added on: 2010-04-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,099 --> 00:00:08,099
<b>Ãeviri: Kastore
kastore@k.ro</b>
2
00:00:08,100 --> 00:00:11,100
<i>Kendime biraz zaman ayýrýp,
South Park'a doðru gidiyorum.</i>
3
00:00:11,513 --> 00:00:14,836
<i>Her yerde dostane yüzler, kötülükten
uzak alçak gönüllü insanlar.</i>
4
00:00:14,837 --> 00:00:17,940
<i>South Park'a doðru gidiyorum,
dertlerimi bir yana býrakýp.</i>
5
00:00:17,975 --> 00:00:21,591
<i>Gece gündüz, çifte park edilir,
insanlar "N'aber komþu" diye baðýrýr.</i>
6
00:00:21,600 --> 00:00:24,574
<i>South Park'a doðru gidiyorum,
biraz gevþemek için!</i>
7
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.ru.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.DSR.ru.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.TVRip.ru.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.ru.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.DSR.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.ru.srt
- South Park - 13x14 - Pee.HDTV.FQM.ru.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.ru.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.ru.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.ru.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.ru.srt
16 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,734 --> 00:00:31,064
Ãïåöèà ëüÃî äëÿ www.sp-fan.ru îò yazzzzzva
2
00:00:32,709 --> 00:00:34,840
Ãóìà åøü, òû ëó÷øå ìåÃÿ?
3
00:00:36,574 --> 00:00:40,107
ÃèÃà , òâîé äëèÃÃûé ÿçûê ïîäâåë òåáÿ â ïîñëåäÃèé ðà ç
4
00:00:40,571 --> 00:00:41,822
Ãðèøëî âðåìÿ åãî óêîðîòèòü!
5
00:00:44,281 --> 00:00:45,291
Ãà õëîáó÷èâà é!
6
00:00:45,578 --> 00:00:47,107
Ãà äåðè åìó æîïó! Ãèèè!
7
00:00:47,609 --> 00:00:48,219
ÃÃ ?
8
00:00:48,680 --> 00:00:50,939
à ìåÃÿ òîæå Ã
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.APTOE.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.720p HDTV.TOKUS.fr.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.HDTV.InTeGrAl.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.720p HDTV.somedouches.fr.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.DSR.0TV.fr.srt
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.Somedouches.fr.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.NoTV.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0tv.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.720p HDTV.fr.srt
- South Park - 13x09 - Butters' Bottom Bitch.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- South Park - 13x14 - TBA.HDTV.FQM.fr.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0tv.fr.srt
27 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,921 --> 00:00:07,465
Saison 13 Ãpisode 2
"The Coon"
2
00:00:32,282 --> 00:00:34,782
LA CRIMINALITÃ AUGMENTE
PAS D'ÃCHAPPATOIRE EN VUE
3
00:00:36,467 --> 00:00:38,635
<i>La ville n'est plus
ce qu'elle était.</i>
4
00:00:40,325 --> 00:00:43,163
<i>C'est arrivé si vite.
Tout a foutu le camp.</i>
5
00:00:43,413 --> 00:00:47,116
<i>Comme si...
toute morale avait disparu.</i>
6
00:00:48,778 --> 00:00:50,845
<i>La crise a empiré les choses.</i>
7
00:00:51,095 --> 00:00:54,545
<i>Il n'y avait plus d'emplois.
Les magasins ont alors fermé.</i>
8
00:00:56,647 --> 00:00:58,726
- South Park - 13x13 - Dances with Smurfs.HDTV.es.srt
- South Park - 13x12 - The F Word.HDTV.es.srt
- South Park - 13x01 - The Ring.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x11 - Whale Whores.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x05 - Fishsticks.DSR.es.srt
- South Park - 13x08 - Dead Celebrities.HDTV.es.srt
- South Park - 13x10 - W.T.F..es.srt
- South Park - 13x04 - Eat Pray Queef.HDTV.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.WebRip.es.srt
- South Park - 13x07 - Fatbeard.HDTV.aAF.es.srt
- South Park - 13x06 - Pinewood Derby.HDTV.BAJSKORV.es.srt
- South Park - 13x03 - Margaritaville.DSR.0TV.es.srt
- South Park - 13x14 - TBA.HDTV.FQM.es.srt
- South Park - 13x02 - The Coon.DSR.0TV.es.srt
12 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,670 --> 00:00:07,521
"Dances with Smurfs"
"Bailando con Pitufos"
2
00:00:10,924 --> 00:00:11,924
www.subitulos.es
DIFUNDE LA PALABRA
3
00:00:14,327 --> 00:00:25,327
Creados por: Dayametal
www.irresistible.es/blackhat
4
00:00:37,333 --> 00:00:38,933
<i>Buenos dias,
Primaria de South Park.</i>
5
00:00:39,001 --> 00:00:40,753
<i>Estos son los comunicados
matutinos.</i>
6
00:00:40,905 --> 00:00:42,954
<i>El encuentro de padres y profesores
comienza el próximo Jueves.</i>
7
00:00:43,267 --> 00:00:44,433
<i>Si aún no lo habeis hecho,
por favor,entregar,</i>
8
00:00:44,501 --
There are more subtitles available for Smurfs,the
Click here to view them
