Resultados da pesquisa de legendas para o filme Smoking Aces

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,218 --> 00:00:54,810
<i>A? tau sakau...</i>

2
00:00:56,621 --> 00:00:59,488
Turi b?ti atsargus
kai atlieki steb?jimus.

3
00:00:59,557 --> 00:01:01,787
Dariau vien?... Viename
dalyvavau ?e?is m?nesius.

4
00:01:01,860 --> 00:01:04,454
Priaugau, gal, 20, 25 svarus.
Nenustosi valgyti ?ito brudo...

5
00:01:04,529 --> 00:01:07,760
Na, tai mano problema, deja.
Nepriaugu svorio. Band?iau.

6
00:01:07,832 --> 00:01:09,493
Tod?l, kad tau 12 met?.

7
00:01:09,567 --> 00:01:10,829
Na, taip, tada,
koks skirtumas?

8
00:01:10,902 --> 00:01:12,426
Tau atne?t k? nors atsigert?

9
00:01:1

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,218 --> 00:00:54,810
<i>Að tau sakau...</i>

2
00:00:56,621 --> 00:00:59,488
Turi bûti atsargus
kai atlieki stebëjimus.

3
00:00:59,557 --> 00:01:01,787
Dariau vienà... Viename
dalyvavau ðeðis mënesius.

4
00:01:01,860 --> 00:01:04,454
Priaugau, gal, 20, 25 svarus.
Nenustosi valgyti ðito brudo...

5
00:01:04,529 --> 00:01:07,760
Na, tai mano problema, deja.
Nepriaugu svorio. Bandþiau.

6
00:01:07,832 --> 00:01:09,493
Todël, kad tau 12 metø.

7
00:01:09,567 --> 00:01:10,829
Na, taip, tada,
koks skirtumas?

8
00:01:10,902 --> 00:01:12,426
Tau atneðt kà nors atsigert?

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,313 --> 00:00:41,444
De maffia organisatie 'La Cosa Nostra'
is langzaam uitgeroeid door de FBI.

2
00:00:42,286 --> 00:00:46,279
Maffia baas Primo Sparraza
is de leider van de laatste familie.

3
00:00:46,323 --> 00:00:50,453
De FBI probeert een zaak tegen hem op te bouwen
door een ooggetuige tegen hem te laten getuigen.

4
00:00:51,295 --> 00:00:55,288
De Las Vegas artiest Buddy 'Aces' Israel.

5
00:00:57,334 --> 00:00:59,302
Je moet uitkijken bij observaties.

6
00:00:59,403 --> 00:01:05,364
Ik heb er ooit wel eens één gedaan van 6 maanden,
ben 25 kilo aangekomen door die troep.

7

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,313 --> 00:00:41,444
De maffia organisatie 'La Cosa Nostra'
is langzaam uitgeroeid door de FBI.

2
00:00:42,286 --> 00:00:46,279
Maffia baas Primo Sparraza
is de leider van de laatste familie.

3
00:00:46,323 --> 00:00:50,453
De FBI probeert een zaak tegen hem op te bouwen
door een ooggetuige tegen hem te laten getuigen.

4
00:00:51,295 --> 00:00:55,288
De Las Vegas artiest Buddy 'Aces' Israel.

5
00:00:57,334 --> 00:00:59,302
Je moet uitkijken bij observaties.

6
00:00:59,403 --> 00:01:05,364
Ik heb er ooit wel eens één gedaan van 6 maanden,
ben 25 kilo aangekomen door die troep.

7

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,047 --> 00:00:38,254
Mafiaen, ''Cosa Nostra'', er langsomt...

2
00:00:38,341 --> 00:00:40,583
og systematisk tilintetgjort av FBl.

3
00:00:41,261 --> 00:00:45,342
Mafiaboss Primo Sparazza
er mafiaens siste makthaver.

4
00:00:45,433 --> 00:00:48,553
FBl pr?ver ? f? en n?kkelperson
til ? vitne mot ham...

5
00:00:50,230 --> 00:00:53,184
Las Vegas-entertainer Buddy ''Aoes'' lsrael.

6
00:00:54,317 --> 00:00:55,894
Jeg har gjort dette lenge.

7
00:00:56,986 --> 00:00:59,856
V?r forsiktig under overv?king.

8
00:00:59,947 --> 00:01:02,155
P? en 6 m?neders jobb...

9
00:01:02,242 -

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,313 --> 00:00:39,446
De maffia organisatie 'La Cosa Nostra'
is langzaam uitgeroeid door de FBI.

2
00:00:40,288 --> 00:00:44,283
Maffia baas Primo Sparraza
is de leider van de laatste familie.

3
00:00:44,327 --> 00:00:48,459
De FBI probeert een zaak tegen hem op te bouwen
door een ooggetuige tegen hem te laten getuigen.

4
00:00:49,301 --> 00:00:53,296
De Las Vegas artiest Buddy 'Aces' Israel.

5
00:00:55,343 --> 00:00:57,311
Je moet uitkijken bij observaties.

6
00:00:57,412 --> 00:01:03,376
Ik heb er ooit wel eens ??n gedaan van 6 maanden,
ben 25 kilo aangekomen door die troep.

7

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,608 --> 00:00:22,507

2
00:00:24,038 --> 00:00:34,189

3
00:00:36,846 --> 00:00:40,808
Mafie, zn?ma jako "La Cosa Nostra",
byla pomalu a systematicky zni?ena FBI.

4
00:00:41,767 --> 00:00:45,605
??f mafie Primo Sparazza reprezentuje
posledn? stopy po jej? d?vn? moci.

5
00:00:45,646 --> 00:00:49,317
FBI zam??ili Sparazzu a pracuj? na
nasazen? korunn?ho sv?dka proti n?mu...

6
00:00:50,776 --> 00:00:54,822
Las Vegas ilusionisty
Buddyho "Esa" Israele.

7
00:00:57,116 --> 00:00:58,826
<i>Mus?te na to j?t opatrn?...</i>

8
00:00:58,868 --> 00:01:01,621
<i>Za posledn?ch ?est m?s?c?...<

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,072 --> 00:00:40,916
<i>A maffi?t, avagy a "La Cosa Nostra"-t
az FBI fokozatosan felsz?molta.</i>

2
00:00:42,574 --> 00:00:45,592
<i>Primo Sparazza f?n?k a maffia
egyetlen fennmaradt b?sty?ja.</i>

3
00:00:46,452 --> 00:00:51,092
<i>Az FBI f? c?lpontja Sparazza,
azon dolgoznak, hogy tanut tal?ljanak ellene.</i>

4
00:00:53,518 --> 00:00:55,110
<i>Hallgass r?m...</i>

5
00:00:56,921 --> 00:00:59,788
<i>?vatosnak kell lenned,
ha megfigyel?sen vagy.</i>

6
00:00:59,857 --> 00:01:02,087
<i>?n egyszer... egyszer hat
h?napig voltam megfigyel?sen.</i>

7
00:01:02,160 --> 00:01:04,754
<i>1

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{301}{384}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{388}{471}Tekstityksen päiväys: 22.04.2007|Versionumero: 1.0
{475}{558}Suomennos: lotsa, qbic, Suitman,|Saarine, atnl, Jakeh1978, -
{562}{645}Jezze, Thimba, Jen187,|Dracula ja Newton
{649}{732}Oikoluku: aatu777
{834}{954}La Cosa Nostra -mafia on tuhottu hitaasti|ja järjestelmällisesti FBI:n toimesta.
{970}{1049}Mafiapomo Primo Sparazza edustaa|mafian viimeistä merkkiä vallasta.
{1053}{1161}FBI on tarkkaillut Sparazzaa ja yrittää saada|avaintodistajan todistamaan häntä vastaan...
{1236}{1379}Minäpä kerron sinulle, sinun on oltava|erittäin varovainen kyttäyskei

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,968 --> 00:00:39,198
En forma lenta y sistemática,
la Mafia o "Cosa Nostra"...

2
00:00:39,270 --> 00:00:41,500
...está siendo destruida por el FBI.

3
00:00:42,173 --> 00:00:46,269
El jefe de la Mafia, Primo Sparazza,
representa su último vestigio de poder.

4
00:00:46,344 --> 00:00:49,472
El FBI tiene a Sparazza en la mira y trata de
que un testigo clave se vuelva contra él...

5
00:00:51,182 --> 00:00:54,151
...el artista de Las Vegas
Buddy "Aces" Israel.

6
00:00:54,252 --> 00:00:55,844
<i>Te diré algo...</i>

7
00:00:56,921 --> 00:00:59,788
Tienes que tener cuidado
cuando