Search Movie Subtitles results for Smallville.s07e06

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,300 --> 00:00:14,590
- Por favor, no me hagas ir, padre.
- Es lo mejor.

2
00:00:14,600 --> 00:00:16,990
En la Tierra estarás a salvo
hasta que termine la guerra.

3
00:00:17,000 --> 00:00:20,690
- ¡El viaje lleva tres años!
- No hay otra solución.

4
00:00:20,700 --> 00:00:22,890
El concilio destruyó
todos los portales...

5
00:00:22,900 --> 00:00:25,890
...para impedir que el general Zod
y sus hombres escapasen.

6
00:00:25,900 --> 00:00:28,190
¿Y si no te vuelvo a ver?

7
00:00:32,200 --> 00:00:35,190
Soy tu padre, Kara.
Confía en mi sabiduría.

8
00:00:35,600 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,300 --> 00:00:13,092
Please don't send me away, father.

2
00:00:13,102 --> 00:00:14,593
This is for the best.

3
00:00:14,604 --> 00:00:16,996
Until this war is over,
you'll be safer on earth.

4
00:00:17,006 --> 00:00:19,298
The journey takes
three years -- three!

5
00:00:19,309 --> 00:00:20,700
It's the only way.

6
00:00:20,711 --> 00:00:22,903
The council destroyed
all the remaining portals

7
00:00:22,914 --> 00:00:25,907
so general zod and his
men couldn't escape.

8
00:00:25,917 --> 00:00:28,209
What if I never see you again?

9
00:00:32,225 --> 00:00:33,316
I'm your

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,329 --> 00:00:14,269
- L?tfen beni g?nderme, baba.
- ?yili?in i?in bu gerekli.

2
00:00:14,500 --> 00:00:16,970
Sava? sona erene dek,
D?nya'da g?vende olacaks?n.

3
00:00:17,221 --> 00:00:19,283
Yolculuk ?? y?l s?r?yor!

4
00:00:19,344 --> 00:00:22,619
Tek ?aresi bu. Konsey, geriye kalan
b?t?n ge?itleri yok etti.

5
00:00:22,799 --> 00:00:25,220
Bu sayede general Zod
ve adamlar? ka?amayacak.

6
00:00:26,142 --> 00:00:28,337
Ya seni bir daha g?remezsem?

7
00:00:32,315 --> 00:00:34,779
Ben senin baban?m, Kara.
Bilgeli?ime g?ven.

8
00:00:35,580 --> 00:00:38,757
Sevdi?im herkes
v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,283 --> 00:00:12,818
?????, ?? ??????? ????, ????.

2
00:00:12,818 --> 00:00:14,506
??? ??? ?????? ?????.

3
00:00:14,506 --> 00:00:16,721
???? ???? ?????, ?? ????? ??????????.

4
00:00:16,721 --> 00:00:19,017
?? ???? ???? ?????? ??? ????.

5
00:00:19,017 --> 00:00:20,726
??? ???????????? ?????.

6
00:00:20,726 --> 00:00:25,176
????? ???????? ??? ???????, ????? ??????? ??? ? ??? ???? ?? ???????.

7
00:00:26,178 --> 00:00:27,469
????? ?? ??? ?? ????????.

8
00:00:32,197 --> 00:00:34,587
? ???? ????, ????. ???? ? ??? ????????

9
00:00:34,587 --> 00:00:38,185
??? ??? ? ????? ???? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,130 --> 00:00:12,956
????, ?? ??????? ????, ?????.

2
00:00:13,057 --> 00:00:16,978
??? ?????. ???? ????? ?????????
?? ????? ?? ??? ???, ???? ????? ?? ??????????.

3
00:00:17,079 --> 00:00:19,005
?? ?????? ?????? ??? ????!

4
00:00:19,306 --> 00:00:20,564
??????? ???? ???.

5
00:00:20,665 --> 00:00:22,842
?? ??????? ?????? ?????? ???????
???? ?????????.

6
00:00:22,943 --> 00:00:25,070
????? ??????? ??? ? ??? ????
?? ?????? ????.

7
00:00:25,972 --> 00:00:27,760
???, ???? ?? ??????? ?????? ?? ?????????

8
00:00:32,257 --> 00:00:34,361
? ???? ????, ????.
?? ?????? ??? ????????.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,329 --> 00:00:14,269
- Pros?m, nepos?lej m? pry?, ot?e.
- Bude to nejlep??.

2
00:00:14,500 --> 00:00:16,970
Ne? skon?? v?lka, bude? na Zemi v bezpe??.

3
00:00:17,221 --> 00:00:19,283
Cesta tam zabere 3 roky!

4
00:00:19,344 --> 00:00:22,619
Je to jedin? mo?n? cesta.
Rada zni?ila v?echny hlavn? port?ly,

5
00:00:22,799 --> 00:00:25,220
aby gener?l Zod a jeho mu?i
nemohli uniknout.

6
00:00:26,142 --> 00:00:28,337
Co kdy? t? u? nikdy v?c neuvid?m?

7
00:00:32,315 --> 00:00:34,779
Jsem tv?j otec, Karo.
V?? mi.

8
00:00:35,580 --> 00:00:38,757
V?echno a v?echny, kter? m?m r?da,
js