Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Smallville Season 5 En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,080 --> 00:00:08,877
Take out your key.

2
00:00:10,040 --> 00:00:11,758
You're out of your mind.

3
00:00:11,960 --> 00:00:14,952
Woudn't expect you to understand.

4
00:00:20,640 --> 00:00:23,393
Look, just take out your key.

5
00:00:29,400 --> 00:00:33,154
- No. No.
- Do it!

6
00:00:36,200 --> 00:00:37,872
Tom.

7
00:00:39,080 --> 00:00:41,150
- No.
- You know what to do.

8
00:00:42,240 --> 00:00:44,151
Don't do it, Tom.

9
00:00:47,680 --> 00:00:50,399
- ' Ki him.
- Don't isten to him.

10
00:00:51,120 --> 00:00:53,350
We can't et this happen.

11
00:00:54,120 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,520 --> 00:00:11,192
Mom?

2
00:00:12,960 --> 00:00:14,678
- Happy birthday!
- Happy birthday!

3
00:00:14,840 --> 00:00:16,114
Happy birthday, sweetheart.

4
00:00:16,520 --> 00:00:18,590
We got you, didn't we?

5
00:00:20,360 --> 00:00:23,238
Look. And Lois even made
her world-famous rum cake for you.

6
00:00:23,400 --> 00:00:24,674
From scratch.

7
00:00:27,440 --> 00:00:30,716
- Wow, I never would have guessed.
- You should have seen the first two.

8
00:00:30,880 --> 00:00:32,313
Come on, presents before cake.

9
00:00:32,480 --> 00:00:35,597
Come on, birthday boy. Sit d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{488}{540}..Kansas City, Kansas.
{541}{600}Scientists are calling today's|impact
{601}{690}one of the most significant astronomical|events of the last century
{692}{780}The enormous solar flare has already|caused power surges and...
{781}{820}Clark?
{830}{885}Hey, Clark, son, you want to|give us a hand here?
{889}{950}Oh, yeah. Sorry, I must've got|sucked in.
{973}{1006}You caught me in the middle of|this news special.
{1030}{1058}Really? What's the topic?
{1076}{1135}Solar flares and the effects|on Earth's atmosphere.
{1136}{1202}According to NASA the sun took a direct|hit from a comet today
{1203}{1255}causing one of the biggest solar flares|ever to be recorded.
{1256}{1290