Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Small Time Crooks Subtitle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:41,197 --> 00:00:45,713
��������������

2
00:02:14,317 --> 00:02:17,627
-�áñáêáëù;
-�åëù åíá êïõôé óïêïëáôåò.

3
00:02:18,877 --> 00:02:21,755
-�áôé öáíôá÷ôåñï.
-�éíáé ãéá äùñï;

4
00:02:22,477 --> 00:02:26,231
�áôé öáíôá÷ôåñï, áëëá ï÷é
ìå ðïëëåò èåñìéäåò, îåñåôå.

5
00:02:26,677 --> 00:02:30,147
� êõñéá ìïõ å÷åé ôáóç ðñïò
ðá÷ïò...ãõñù óôïõò ãïöïõò.

6
00:02:30,557 --> 00:02:34,470
�é ëåôå ãé'áõôï; �áëåò
óïêïëáô

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,263 --> 00:02:21,016
Mùžu vám nìjak pomoci?

2
00:02:21,141 --> 00:02:23,936
Chtìl bych koupit bonboniéru.

3
00:02:24,061 --> 00:02:26,104
Mìla by být nìjaká lepší.

4
00:02:26,230 --> 00:02:28,190
- Je to dárek?
- Ano.

5
00:02:28,315 --> 00:02:31,068
Chci nìco nóbl
ale ne pøíliš velkého,

6
00:02:31,193 --> 00:02:34,947
pretože ona dbá o svoji postavu.
Moja žena.

7
00:02:35,072 --> 00:02:36,990
- Uh-huh.
- A na stehna.

8
00:02:37,115 --> 00:02:39,826
Mohla by to být tøeba tahle?
Není ani moc velká.

9
00:02:39,952 --> 00:02:42,496
- Je z Belgie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2346}{2469}Oh, baby,|what I couldn't do, ooh
{2472}{2591}With plenty of money|and you, ooh
{2594}{2710}In spite of the worry|that money brings
{2713}{2833}Just a little filthy lucre|buys a lot of things
{2836}{2955}And I could take you|to places you'd like to go
{2958}{3092}But outside of that|I've no use for dough
{3095}{3145}It's the root of all evil
{3148}{3206}Of strife and upheaval
{3209}{3265}But I'm certain, honey
{3268}{3329}That life could be sunny
{3332}{3398}- With plenty of money|- May I help you?
{3401}{3468}I'm looking for|a box of chocolates.
{3471}{3520}Something fancy, if you have it.
{3523}{3570}- Is it a gift?|- Yeah

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,400 --> 00:01:15,400
Oh, baby,
ce n-as face, ohh

2
00:01:15,520 --> 00:01:20,200
cu multi bani
si cu tine, ohh

3
00:01:20,400 --> 00:01:25,000
In ciuda grijilor
acei bani ar aduce

4
00:01:25,120 --> 00:01:29,920
Putin maruntis lucitor
cumpara multe

5
00:01:30,000 --> 00:01:34,800
Pot sa te duc
in locuri dorite de tine

6
00:01:34,880 --> 00:01:40,320
Dar, in afara de asta
nu am nevoie de ei

7
00:01:40,400 --> 00:01:42,400
Ei sunt radacina raului

8
00:01:42,480 --> 00:01:44,800
certurilor si revolutiilor

9
00:01:45,000 --> 00:01:47,200
Dar, sunt sigur draga

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1766}{1889}Oh, baby,|what I couldn't do, ooh
{1892}{2011}With plenty of money|and you, ooh
{2014}{2130}In spite of the worry|that money brings
{2133}{2253}Just a little filthy lucre|buys a lot of things
{2256}{2375}And I could take you|to places you'd like to go
{2378}{2512}But outside of that|I've no use for dough
{2515}{2565}It's the root of all evil
{2568}{2626}Of strife and upheaval
{2629}{2685}But I'm certain, honey
{2688}{2749}That life could be sunny
{2752}{2818}- With plenty of money|- May I help you?
{2821}{2888}I'm looking for|a box of chocolates.
{2891}{2940}Something fancy, if you have it.
{2943}{2990}- Is it a gift?|- Yeah

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,263 --> 00:02:21,016
Mùžu vám nìjak pomoci?

2
00:02:21,141 --> 00:02:23,936
Chtìl bych koupit bonboniéru.

3
00:02:24,061 --> 00:02:26,104
Mìla by být nìjaká lepší.

4
00:02:26,230 --> 00:02:28,190
- Je to dárek?
- Ano.

5
00:02:28,315 --> 00:02:31,068
Chci nìco nóbl
ale ne pøíliš velkého,

6
00:02:31,193 --> 00:02:34,947
pretože ona dbá o svoji postavu.
Moja žena.

7
00:02:35,072 --> 00:02:36,990
- Uh-huh.
- A na stehna.

8
00:02:37,115 --> 00:02:39,826
Mohla by to být tøeba tahle?
Není ani moc velká.

9
00:02:39,952 --> 00:02:42,496
- Je z Belgie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{49}{111}A k?pek...| ideges?tenek...
{113}{161}...a sz?zek...
{223}{307}- Most meg mit r?h?gsz?|- M?g hogy sz?zek!
{310}{365}- Sajn?lom.|- Na ezen jav?thatn?l.
{403}{506}Most l?tj?tok a k?l?nbs?get |ek?z?tt a Tintoretto
{509}{591}...?s az el?bbi biz?nci |festm?ny k?z?tt.
{595}{687}Szerinted Ray,| mi a legfontosabb k?l?nbs?g?
{690}{779}H?t szerintem ennek |sokkal nagyobb a kerete.
{812}{876}?h?m.| T?nyleg nagyobb,
{879}{976}...de maguk a k?pek is |k?l?nb?znek, nem igaz?
{979}{1056}?s ez fontos k?l?nbs?g,| mert ez jellemzi
{1060}{1101}...a hatalmas technikai ugr?st
{1104}{1170}...az ?si vil?gb?l a modernbe.
{1173}{1250}Eml?ks

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,793 --> 00:00:44,762
TRAPACEIROS

2
00:01:33,845 --> 00:01:37,804
Ah, meu bem, o que não poderia fazer...

3
00:01:37,916 --> 00:01:42,819
...com muito dinheiro e você.

4
00:01:43,855 --> 00:01:47,814
Ainda com a preocupação
que causa o dinheiro...

5
00:01:47,926 --> 00:01:52,829
...um pouquinho de grana
pode comprar muitas coisas.

6
00:01:52,931 --> 00:01:57,834
E poderia levar você aos
lugares que você gostaria.

7
00:01:57,936 --> 00:02:02,839
Mas, além disso,
não saberia no que gastar.

8
00:02:02,941 --> 00:02:07,844
Essa é a raiz de todo mal,
de conflitos e tra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,197 --> 00:00:45,713
��������������

2
00:02:14,317 --> 00:02:17,627
-�áñáêáëþ;
-��ëù �íá êïõô� óïêïë�ôåò.

3
00:02:18,877 --> 00:02:21,755
-��ôé öáíôá÷ôåñü.
-��íáé ãéá äþñï;

4
00:02:22,477 --> 00:02:26,231
��ôé öáíôá÷ôåñü, áëë� ü÷é
ìå ðïëë�ò èåñì�äåò, î�ñåôå.

5
00:02:26,677 --> 00:02:30,147
� êõñ�á ìïõ �÷åé ô�óç ðñïò
ð�÷ïò...ãýñù óôïõò ãïöïýò.

6
00:02:30,557 --> 00:02:34,470
�é ë�ôå ãé' áõôü; �áë�ò
óïêïëÃ�ôåÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,640 --> 00:01:15,589
SUBTITLES RIPPED BY DreamingInsomniac
<i>#</i> Oh, baby,
what I couldn't do, ooh

2
00:01:15,680 --> 00:01:20,470
<i>#</i> With plenty of money
and you, ooh

3
00:01:20,560 --> 00:01:25,236
<i>#</i> In spite of the worry
that money brings

4
00:01:25,320 --> 00:01:30,155
<i>#</i> Just a little filthy lucre
buys a lot of things

5
00:01:30,240 --> 00:01:35,030
<i>#</i> And I could take you
to places you'd like to go

6
00:01:35,120 --> 00:01:40,513
<i>#</i> But outside of that
I've no use for dough

7
00:01:40,600 --> 00:01:42,636
<i>#</i> It's the root of all