Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Slaughter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{278}{361}t?umaczenie: Rado
{373}{443}korekta: Turin
{455}{533}>>> DarkProject SubGroup <<<|Mroczna Strona Napis?w
{546}{635}>>>www. dark-project. org<<<
{1511}{1589}Cthulhu Fhtagn R'lyeh.
{1593}{1658}Cthulhu Fhtagn R'lyeh...
{4479}{4536}Cthulhu Fhtagn R'lyeh.
{6266}{6326}Zadzia?a?o.
{6388}{6425}To dzia?a!
{6606}{6653}Ona ?yje.
{6817}{6853}Ona ?yje!
{10672}{10706}Halo.
{10710}{10771}Cze?? skarbie.
{10775}{10822}Dobrze.|Dach ju? wyko?czony.
{10826}{10878}Woda p?ynie...|no, mniej wi?cej.
{10882}{10926}Pewnie znowu b?dzie trzeba przepcha? rury.
{10930}{10991}Tak, czuje si? dobrze.|?pi.
{10995}{11046}Troch? si? przestraszy?a|ostatniej no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{232}{307}Regiunea Limburgului|1857
{350}{452}�n iarnã, 7 copii de þãran|au dispãrut fãrã urmã.
{486}{636}S-a format un grup de poliþiºti|care au investigat dispariþia lor.
{7280}{7366}NOAPTEA MASACRULUI
{9456}{9516}�n prezent
{9536}{9634}Facultatea de Comunicaþii ºi Jurnalism
{10226}{10292}Ed? Unde eºti?
{10334}{10398}Acum vin... Am spus cã vin acum.
{10422}{10482}Voi veni la tine, bine?
{10686}{10740}Kris. Kris!
{10836}{10924}ªtiu: 60%.|Ghici cine trebuie sã îl ducã acasã din nou.
{10928}{11012}Rudy e puþin irascibil în seara asta.
{11020}{11104}Sã îl pãrãsesc?|- O iau pe Estrild de la baie.
{11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{2}{134}Acest film prezintã reconstruirea faptelor|petrecute în douã zile la sfârºitul anilor '90.
{139}{321}Producãtorii au decis sã nu dezvãluie locul sãu|nume din respect pentru familiile victimelor.
{324}{453}Evenimentele s-au petrecut în Scandinavia.
{2874}{2987}Aproximativ 25 de ani|înainte de evenimente
{3193}{3286}Iepuraº drãguþ...
{3696}{3797}Iepuraº drãguþ...
{4652}{4770}Nimeni nu o lãsã pe mama|proprie sã aºtepte, Adrian...
{4777}{4863}Aºtept de ore!
{4909}{5005}Adrian...|Lui Adrian îi pare rãu.
{5011}{5080}Aºa ºi trebuie, dragã...
{5138}{5175}Nu!
{5230}{5295}Du-te la iepuri.
{5299}{5347}Stai!
{5358}{5479}Spune-mi, care e culoarea|ochilor tÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:40,644 --> 00:04:46,644
Traducerea ºi adaptarea: rosub.ro TEAM
(c) www.rosub.ro

2
00:04:47,645 --> 00:04:54,645
Traducãtorii din rosub.ro TEAM:
AMC, SunnyBoy

3
00:05:12,645 --> 00:05:16,604
Te rog! Ajutã-ne!

4
00:05:18,751 --> 00:05:20,218
Dle Genzaburo!

5
00:05:22,055 --> 00:05:24,649
E împotriva legii ca un hinin sã vorbeascã
cu un samurai, dar sã se ascundã cu unul.

6
00:05:24,757 --> 00:05:27,282
Sunt sigur cã ºtii asta!

7
00:05:27,460 --> 00:05:30,952
Ambii tãi pãrinþi te-ar vrea mort!

8
00:05:31,130 --> 00:05:33,621
Tatãl meu? Nu poate fi adevãrat!

9
00:05:33,800 --> 00:05:38,203
Tatãl tãu a venit la tabãra hinin º

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{64}Acest film prezintã|reconstruirea faptelor
{65}{142}petrecute în douã zile|la sfârºitul anilor '90.
{143}{218}Producãtorii au decis|sã nu dezvãluie locul sãu
{237}{302}din respect pentru|familiile victimelor.
{324}{393}Evenimentele s-au petrecut|în Scandinavia.
{486}{541}DVDQS (DVD Quality Subtitle)|www.titrari.com
{542}{596}Traducerea ºi adaptarea|MARIUS VOICU POP
{2874}{2947}Aproximativ 25 de ani|înainte de evenimente.
{3193}{3221}Iepuraº drãguþ...
{3696}{3724}Iepuraº drãguþ...
{4652}{4743}Nimeni nu o lasã pe mama|proprie sã aºtepte, Adrian...
{4777}{4804}Aºtept de ore!
{4909}{4966}Adrian...|Lu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,659 --> 00:00:29,150
"VORACIDAD CRIMINAL"

2
00:03:45,658 --> 00:03:48,957
"BASADA EN HECHOS REALES"

3
00:04:07,914 --> 00:04:10,178
Vamos. Lo prometiste.

4
00:04:10,250 --> 00:04:11,808
¿Qué?

5
00:04:11,884 --> 00:04:13,374
Estoy bien.

6
00:04:15,255 --> 00:04:17,314
¿Sabes qué?
Ya mándalo al diablo, ¿de acuerdo?

7
00:04:17,390 --> 00:04:19,654
Es lo mejor que has hecho.

8
00:04:19,726 --> 00:04:23,457
Es un nuevo comienzo
en esta fantástica ciudad.

9
00:04:23,529 --> 00:04:25,326
Todo está bien.

10
00:04:27,634 --> 00:04:29,295
Vamos, lo digo en serio.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,530 --> 00:00:03,390
Anteriormente en Estudio 60...

2
00:00:03,390 --> 00:00:04,770
<i>¿Quieres escuchar un nuevo "reality"?</i>

3
00:00:04,770 --> 00:00:06,230
Es sobre el arrepentimiento.

4
00:00:06,230 --> 00:00:09,120
Mostramos
a la gente disculpándose por su vida.

5
00:00:09,120 --> 00:00:10,240
Se me ha puesto la piel de gallina.

6
00:00:10,240 --> 00:00:11,110
Lo odias

7
00:00:11,110 --> 00:00:12,790
¿Cómo se ha metido esto aquí?

8
00:00:12,790 --> 00:00:14,300
"ESTOY LOCO POR TI"

9
00:00:14,300 --> 00:00:15,800
- ¿Jordan?.
- Mira detrás de ti.

10
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿ�ÿàJFIF


ÿ�C





#%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC<H7=>;ÿ�C


;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿ�
"

ÿ�



ÿÃ�





ÿ�

¬ZÃ�ëÃ�â�¢]9$uæÃ�Q},¬EÃ�jÅ¡"â�¹Ne]-§sÃ�nrg=mÃ�´êâ�¦U£¢3E¾Ã�â��M-#é<æOFÃ�>Ã�}m<Â�â�ºuâ�¢Ã�¼ìhÃ�³,º1uetC¤Ã�â��â��H£1Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�¯UüÃ�â�¢Â¯±¥ŸÅ�Ã�ù$½árêæIêéÃ�Ã�47!æöVgZâ��S:Ã�,­g"ö®`v%.IuNW(ú¥'?Sâ�¢â�¢ÂªÃ´Ã�O5èñ#£Z.EuÃ�IÃ¥Ã�Pâ�ºÃ¢/´½&ucžYôm<¯açvõ7¬º³³m9úòX9zÃ�áU*â��`9øŸÂ�oâ�¢f/ielPævmP VÃ�4BÃ�­â�¹Â´5uIâ�ºríÃ�Ã�~=Ã�ºæàZûp¸ŠÃ�hÃ�â�°Zâ�¢Â�&w0CÃ�Z®Ã�ºT7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,042 --> 00:00:12,443
Province of Limburg

2
00:00:13,346 --> 00:00:18,443
In the winter, seven peasant children
disappear without a trace.

3
00:00:19,686 --> 00:00:24,851
A large police force is formed
to investigate the disappearances.

4
00:04:50,957 --> 00:04:54,324
SLAUGHTER NIGHT

5
00:06:17,710 --> 00:06:20,110
The Present

6
00:06:21,114 --> 00:06:25,107
Faculty of Communication & Journalism

7
00:06:48,775 --> 00:06:51,403
Ed? Where are you?

8
00:06:53,079 --> 00:06:55,673
I'm coming... I said I'm coming.

9
00:06:56,616 --> 00:06:59,016
I'll come over to you, okay?