Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Sky Fighters

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,400 --> 00:01:44,320
SKY FIGHTERS

2
00:01:59,040 --> 00:02:02,840
Our fighter plane can make
a sudden turn within one second.

3
00:02:03,000 --> 00:02:05,080
And beat the crap of the enemy.

4
00:02:05,200 --> 00:02:07,960
It's the most competitive model
in the market.

5
00:02:08,080 --> 00:02:10,760
The differences with other models
are slight.

6
00:02:10,880 --> 00:02:15,400
But the differences
can determine life and death.

7
00:02:20,680 --> 00:02:24,440
You can decide it by yourself.

8
00:02:24,560 --> 00:02:25,560
Miss.

9
00:02:25,720 --> 00:02:27,080
Champagne fo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2968}{3116}Koneemme tekee|270 asteen käännöksen sekunnissa.
{3121}{3191}Se kääntyy nopeammin|kuin mikään muu kone.
{3196}{3264}Ero sen ja F-16: N välillä|on minimaalinen.
{3269}{3382}Mutta se pieni ero voi olla|ero elämän ja kuoleman välillä.
{3506}{3664}Voitte itse arvioida konetta,|heti kun pilottimme on valmis.
{3669}{3787}Hauska nähdä teidät, mutta tulitteko|katsomaan vai esittäytymään?
{3792}{3864}Mitä luulette, Hubert?
{3869}{3975}Onko Lähi-idän suurin asekauppias|kiinnostunut Pohjois-Euroopasta?
{3980}{4131}Tulkaa lähemmäs,|niin jenkit olettavat vaikka mitä.
{4136}{4276}Näytös alkaa. Jos tarvi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,400 --> 00:01:44,320
SKY FIGHTERS

2
00:01:59,040 --> 00:02:02,840
Our fighter plane can make
a sudden turn within one second.

3
00:02:03,000 --> 00:02:05,080
And beat the crap of the enemy.

4
00:02:05,200 --> 00:02:07,960
It's the most competitive model
in the market.

5
00:02:08,080 --> 00:02:10,760
The differences with other models
are slight.

6
00:02:10,880 --> 00:02:15,400
But the differences
can determine life and death.

7
00:02:20,680 --> 00:02:24,440
You can decide it by yourself.

8
00:02:24,560 --> 00:02:25,560
Miss.

9
00:02:25,720 --> 00:02:27,080
Champagne fo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,760 --> 00:02:03,639
Vélin okkar getur beygt
um 270 gràður à sekúndu.

2
00:02:03,920 --> 00:02:05,831
Hún getur snúið sér
hraðar en ôvinurinn.

3
00:02:06,120 --> 00:02:08,588
�etta er besti
snúningshraðinn à markaðnum.

4
00:02:12,360 --> 00:02:13,031
Munurinn à milli
F-16 er ekki mikill.

5
00:02:13,320 --> 00:02:16,437
En þegar à reynir getur
þar munað um líf eða dauða.

6
00:02:21,520 --> 00:02:25,308
�ið getið núna dæmt um það
sjàlf þegar flugmaðurinn kemur.

7
00:02:26,120 --> 00:02:27,872
Skenktu kampavín
handa herrunum.

8
00:02:28,32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,440 --> 00:02:05,356
Vores fly kan udføre et tønderul
med 270 grader i sekundet.

2
00:02:05,560 --> 00:02:08,358
Og det vender hurtigere
end noget andet fly.

3
00:02:08,560 --> 00:02:11,279
Forskellen på det
og et F-16 er minimal.

4
00:02:11,480 --> 00:02:15,996
Men den lille forskel kan være
forskellen mellem liv og død.

5
00:02:20,960 --> 00:02:27,274
De får selv lejlighed til at bedømme
det, så snart vores pilot er klar.

6
00:02:27,480 --> 00:02:32,190
Jeg er henrykt over at se dig, men
er du her for at se eller blive set?

7
00:02:32,400 --> 00:02:35,278
Hvad ville

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:44,270 --> 00:01:48,366
SKY FIGHTERS

2
00:02:03,690 --> 00:02:07,683
Our fighter plane can make
a sudden turn within one second.

3
00:02:07,827 --> 00:02:09,988
And beat the crap of the enemy.

4
00:02:10,130 --> 00:02:12,997
It's the most competitive model
in the market.

5
00:02:13,133 --> 00:02:15,931
The differences with other models
are slight.

6
00:02:16,069 --> 00:02:20,768
But the differences
can determine life and death.

7
00:02:26,279 --> 00:02:30,181
You can decide it by yourself.

8
00:02:30,316 --> 00:02:31,374
Miss.

9
00:02:31,518 --> 00:02:32,951
Champagne fo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,760 --> 00:02:03,639
Vèlin okkar getur beygt
um 270 gráður á sekúndu.

2
00:02:03,920 --> 00:02:05,831
Hún getur snúið sèr
hraðar en óvinurinn.

3
00:02:06,120 --> 00:02:08,588
�etta er besti
snúningshraðinn á markaðnum.

4
00:02:12,360 --> 00:02:13,031
Munurinn á milli
F-16 er ekki mikill.

5
00:02:13,320 --> 00:02:16,437
En þegar á reynir getur
þar munað um líf eða dauða.

6
00:02:21,520 --> 00:02:25,308
�ið getið núna dæmt um það
sjálf þegar flugmaðurinn kemur.

7
00:02:26,120 --> 00:02:27,872
Skenktu kampavín
handa herrunum.

8
00:02:28,32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,440 --> 00:02:05,356
Vores fly kan udføre et tønderul
med 270 grader i sekundet.

2
00:02:05,560 --> 00:02:08,358
Og det vender hurtigere
end noget andet fly.

3
00:02:08,560 --> 00:02:11,279
Forskellen på det
og et F-16 er minimal.

4
00:02:11,480 --> 00:02:15,996
Men den lille forskel kan være
forskellen mellem liv og død.

5
00:02:20,960 --> 00:02:27,274
De får selv lejlighed til at bedømme
det, så snart vores pilot er klar.

6
00:02:27,480 --> 00:02:32,190
Jeg er henrykt over at se dig, men
er du her for at se eller blive set?

7
00:02:32,400 --> 00:02:35,278
Hvad ville

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,440 --> 00:02:05,356
VÃ¥rt plan kan rulla
med 270 grader i sekunden.

2
00:02:05,560 --> 00:02:08,358
Och det vänder snabbare
än nåt annat flygplan.

3
00:02:08,560 --> 00:02:11,279
Skillnaden på det
och en F-16 är minimal.

4
00:02:11,480 --> 00:02:15,996
Men den lilla skillnaden kan vara
skillnaden mellan liv och död.

5
00:02:20,960 --> 00:02:27,274
Ni får tillfälle att bedöma det
så snart vår pilot är klar.

6
00:02:27,480 --> 00:02:32,190
Underbart att du är här, men
är du här för att se eller bli sedd?

7
00:02:32,400 --> 00:02:35,278
Vad skulle du föredra,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:45,580 --> 00:01:46,539
CAVALERII CERULUI

2
00:02:05,431 --> 00:02:08,934
Avionul nostru poate vira
cu 270 de grade pe secund?,

3
00:02:09,268 --> 00:02:11,437
vireaz? mai rapid dec?t adversarul s?u.

4
00:02:11,770 --> 00:02:14,273
Avem cel mai bun viraj
instantaneu de pe pia??.

5
00:02:14,606 --> 00:02:16,984
Doar pu?in diferit de F-16.

6
00:02:17,609 --> 00:02:19,778
?n lupta aerian?, domnule,
acea mic? diferen??

7
00:02:19,778 --> 00:02:21,696
?nseamn? diferen?a dintre
via?? ?i moarte.

8
00:02:27,702 --> 00:02:29,370
Ve?i putea judeca singur,

9
00:02:29,704 --> 00:02:31,580
imediat ce pilotul nostru
va urca ?n avion.

10
00:02:31,7