Search Movie Subtitles results for simpsons portuguese by relevance:
- The Simpsons - S01E07 - The Call of the Simpsons.sub
- The Simpsons - S01E08 - The Telltale Head.sub
- The Simpsons - S01E09 - Life on the Fast Lane.sub
- The Simpsons - S01E10 - Homer s Night Out.sub
- The Simpsons - S01E11 - The Crepes Of Wrath.sub
- The Simpsons - S01E12 - Krusty Gets Busted.sub
- The Simpsons - S01E13 - Some Enchanted Evening.sub
- The Simpsons - S01E01 - The Simpsons Roasting On An Open Fire.sub
- The Simpsons - S01E02 - Bart The Genius.sub
- The Simpsons - S01E03 - Homers Odyssey.sub
- The Simpsons - S01E04 - Theres No Disgrace Like Homer.sub
- The Simpsons - S01E05 - Bart the General.sub
- The Simpsons - S01E06 - Moaning Lisa.sub
13 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
7 x
22 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2245}{2290}Sapinho, cheguei!
{2436}{2542}Olá, amiguinho. Tenho algumas|moscas sumarentas para ti.
{2544}{2609}Olhem para esta porcaria.
{2611}{2688}Já disse aquele rapaz um milhão|de vezes, para apanhar esta tralhaâ¦
{2784}{2854}Eu gosto de brincar contigo.
{2856}{2902}As minhas costas.|Eu gosto de brincar contigo.
{2904}{2969}Ai as minhas costas, outra vez.|Eu gosto de brincar contigo.
{2971}{3077}Eu gosto de brincar contigo.|Eu gosto de brincar contigo.
{3077}{3137}Eu gosto de brincar contigo.|Vai buscar ajuda, rapaz.
{3139}{3242}Eu gosto de brincar contigo.|Eu gosto de brincar contigo.
{3244}{3307}Eu gosto de brincar contigo.
{3309
- The Simpsons - S02E17 - Old Money (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E18 - Brush With Greatness (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E19 - Lisa's Substitute (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E20 - War Of The Simpsons (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E21 - Three Men And A Comic Book (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E22 - Blood Feud (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E01 - Two Cars In Every Garage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E02 - Simpson and Deliah (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E03 - Bart Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E04 - Treehouse Of Horror I (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E05 - Dancing Homer (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E06 - Bart TheDaredevil (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E07 - Bart vs.Thanksgiving (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E08 - DeadPutting Society (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E09 - Itchy &Scratchy & Marge (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E10 - Bart Gets Hit By A Car (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E12 - They Way We Was (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E13 - Homer vs Lisa (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E14 - Barts Dog Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E15 - Principal Charming (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E16 - Oh Brother, Where Art Thou (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Legendas por
[PT]-Tradu??es
2
00:00:10,000 --> 00:00:16,200
Epis?dio 2x14
O C?O DO BART TIRA UM F
(Bart's Dog Gets An F)
3
00:01:29,400 --> 00:01:31,600
N?o! N?o!
4
00:01:31,800 --> 00:01:34,800
C?o mau! Deixa!
5
00:01:35,000 --> 00:01:37,200
Mau Pequeno Ajudante do Pai Natal! P?ra!
6
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
A sec??o de desporto, n?o!
7
00:01:44,800 --> 00:01:46,200
C?o est?pido!
8
00:01:50,800 --> 00:01:55,200
N?o! Afasta-te! Isto n?o ? para ti!
Isto ? a comida do Homer!
9
00:02:00,600 --> 00:02:04,200
Est? na hora de te levantares, Lisa.
- simpsons.the.movie-done .srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
3 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,480 --> 00:00:27,320
Equipe ModerFokers em parceira
com Equipe BR_Filmes apresentam:
2
00:00:27,360 --> 00:00:30,720
Tradu??o: Vitz, patinatiluft, Iveki?
Lodonas, Shreder e rmasaranha
3
00:00:30,960 --> 00:00:34,120
Sincronia para RETAIL DONE: Molotov
4
00:00:34,121 --> 00:00:37,480
Revis?o: rmasaranha,
Thiago Silva e Voitek_Dolinsky
5
00:00:44,200 --> 00:00:48,440
N?s viemos em paz, em nome dos
gatos e ratos de todo lugar.
6
00:01:03,200 --> 00:01:04,200
<i>Rato Her?i Retorna
Fez de tudo para salvar um gato</i>
7
00:01:04,201 --> 00:01:05,201
<i>Uma vi?va lamenta</i>
8
00
- The Simpsons - 21x11 - Million Dollar Maybe.HDTV.XII.pt.srt
- The Simpsons - 21x13 - The Color Yellow.HDTV.2HD.pt.srt
- The Simpsons - 21x21 - Moe Letter Blues.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x06 - Pranks and Greens.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x17 - American History X-cellent.HDTV.LOL.pt.srt
- The Simpsons - 21x23 - Judge Me Tender.720p HDTV.DIMENSION.pt.srt
- The Simpsons - 21x05 - The Devil Wears Nada.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x16 - The Greatest Story Ever D'ohed.HDTV.LOL.pt.srt
- The Simpsons - 21x12 - Boy Meets Curl.HDTV.XII.pt.srt
- The Simpsons - 21x10 - Once Upon A Time in Springfield.HDTV.XII.pt.srt
- The Simpsons - 21x19 - The Squirt and the Whale.720p HDTV.DIMENSION.pt.srt
- The Simpsons - 21x22 - The Bob Next Door.720p HDTV.DIMENSION.pt.srt
- The Simpsons - 21x09 - Thursdays with Abie.HDTV.2HD.pt.srt
- The Simpsons - 21x14 - Postcards From the Wedge.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x03 - The Great Wife Hope.HDTV.XII.pt.srt
- The Simpsons - 21x04 - Treehouse of Horror XX.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x15 - Stealing First Base.HDTV.XII.pt.srt
- The Simpsons - 21x08 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x18 - Chief of Hearts.HDTV.LOL.pt.srt
- The Simpsons - 21x01 - Homer the Whopper.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x02 - Bart Gets A 'Z'.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x07 - Rednecks and Broomsticks.HDTV.FQM.pt.srt
- The Simpsons - 21x20 - To Surveil With Love.HDTV.LOL.pt.srt
20 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,534 --> 00:00:05,534
OS SIMPSONS
Temporada 21 Episódio 11 - Million Dollar Maybe
2
00:00:21,135 --> 00:00:27,603
Tradução e Legendagem: Intolerante
3
00:00:27,875 --> 00:00:29,476
<i>* Tu gostas de batata *</i>
4
00:00:29,543 --> 00:00:31,077
<i>* e tu de batáta *</i>
5
00:00:31,145 --> 00:00:34,848
* Tu gostas de tomate *
* E tu de tomáte *
6
00:00:34,915 --> 00:00:36,716
* batata *
* batáta *
7
00:00:36,784 --> 00:00:38,284
* tomate *
* tomáte *
8
00:00:38,352 --> 00:00:43,490
* vamos cancelar tudo...
oficialmente no *
9
00:00:43,557 --> 00:00:46,626
* e bri
- The.Simpsons.Movie.2007.RET AIL.DVDRip.XviD-DoNE.srt
1 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,203 --> 00:00:49,277
Vimos em paz pelos gatos
e pelos ratos de todo o Universo.
2
00:01:03,363 --> 00:01:05,319
RATO HERÃI REGRESSA
Fez Tudo para Salvar Gato
3
00:01:08,123 --> 00:01:10,683
Como estão? Prazer em ver-vos.
Obrigado por terem vindo.
4
00:01:10,883 --> 00:01:11,838
ITCHY/HILLARY 2008
5
00:01:19,083 --> 00:01:21,995
<i>Itchy... Itchy...</i>
6
00:01:23,603 --> 00:01:24,558
VOU CONTAR
7
00:01:37,283 --> 00:01:38,238
LANÃAMENTO
DE MÃSSIL NUCLEAR
8
00:01:38,443 --> 00:01:40,240
PRIMEIRO ATAQUE
RETALIAÃÃO
9
00:01:40,443 --> 00:01:41,637
LANÃAMENTO "ACID
- The Simpsons S10E10 Viva Ned Flanders_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E11 Wild Barts Cant Be Broken_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E12 Sunday Cruddy Sunday_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E13 Homer To The Max_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E14 I'm With Cupid_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E15 Marge Simpson In Screaming Yellow Honkers_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E16 Make Room For Lisa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E17 Maximum Homerdrive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E18 Simpsons Bible Stories_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E19 Mom And Pop Art_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E20 The Old Man And The C Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E21 Monty Cant Buy Me Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E22 They Saved Lisas Brain_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E23 30 Minutes Over Tokyo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E01 Lard Of The Dance_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E02 The Wizard Of Evergreen Terrace_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E03 Bart The Mother_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E04 Treehouse Of Horror IX_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E05 When You Dish Upon A Star_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E06 Doh-In In The Wind_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E07 Lisa Gets An A_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E08 Homer Simpson In Kidney Trouble_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S10E09 Mayored To The Mob_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:16,058 --> 00:00:17,935
OS DENTES A ABANAR N?O PRECISAM
DA MINHA AJUDA
2
00:01:09,111 --> 00:01:11,488
Com licen?a. Perd?o. Com licen?a.
3
00:01:12,155 --> 00:01:13,156
Ei.
4
00:01:22,666 --> 00:01:24,084
COMIT? OL?MPICO INTERNACIONAL
5
00:01:24,334 --> 00:01:25,335
AGORA COM MYANMAR!
6
00:01:26,295 --> 00:01:30,174
<i>Mas Paris seria um s?tio tr?s bon
para os pr?ximos Jogos Ol?mpicos.</i>
7
00:01:30,424 --> 00:01:31,717
E porqu??
8
00:01:31,967 --> 00:01:34,553
N?o temos de nos explicar a pessoas
com
- The.Simpsons.[7x20].Bart.On .The.Road.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x23].Much.Ap u.About.Nothing.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x21].22.Shor t.Films.About.Springfield.DVDRip.XviD-ME DiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x03].Home.Sw eet.Homediddly-Dumdoodly.DVDRip.XviD-MED iEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x12].Team.Ho mer.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x15].Bart.Th e.Fink.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x18].The.Day .The.Violence.Died.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x22].Raging. Abe.Simpson.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x24].Homerpa looza.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x17].Homer.T he.Smithers.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x09].Sidesho w.Bobs.Last.Gleaming.DVDRip.XviD-MEDiEVA L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x02].Radioac tive.Man.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x08].Mother. Simpson.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x16].Lisa.Th e.Iconoclast.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x05].Lisa.Th e.Vegetarian.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MEDiEV AL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x01].Who.Sho t.Mr.Burns.Part.2.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x13].Two.Bad .Neighbors.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x07].King-Si ze.Homer.REAL.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x04].Bart.Se lls.His.Soul.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MEDiEV AL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x25].Summer. Of.4.ft.2.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x11].Marge.B e.Not.Pround.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MEDiEV AL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x19].A.Fish. Called.Selma.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x10].138th.S how.Spectacular.DVDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x06].Treehou se.Of.Horror.VI.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MED iEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.[7x14].Scenes. From.The.Class.Struggle.In.Springfield.D VDRip.XviD-MEDiEVAL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,734
"Bart Pega a Estrada"
2
00:00:06,735 --> 00:00:16,735
The Simpsons
3
00:00:06,734 --> 00:00:08,065
CONTÃM PASSAGEM AÃREA
4
00:00:30,230 --> 00:00:34,668
Férias em Hong Kong.
Roupas a preço de banana...
5
00:00:35,503 --> 00:00:38,098
Meu Deus, mandaram tudo errado.
6
00:00:38,941 --> 00:00:42,207
-Aqui é o diretor Seymour Skinner.
-Posso ajudá-lo, diretor?
7
00:00:42,379 --> 00:00:44,314
Meus bilhetes têm problemas.
8
00:00:44,482 --> 00:00:46,712
Pedi um assento no meio,
não no corredor.
9
00:00:46,884 --> 00:00:49,615
Enfatizei que não
- The Simpsons S06E04 Itchy And Scratchyland (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E05 Sideshow Bob Roberts (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E06 Treehouse Of Horror V (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E07 Bart's Girlfriend (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E08 Lisa On Ice (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E09 The Dark Secrets Of The Simpsons (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E10 Grampa vs. Sexual Inadequacy (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E11 Fear Of Flying (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E12 Homer The Great (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E13 And Maggie Makes Three (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E14 Barts Comet (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E15 Homie The Clown (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E16 Bart vs Australia (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E17 Homer vs Patty And Selma (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E18 A Star Is Burns (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E19 Lisas Wedding (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E20 Two Dozen And One Greyhounds (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E21 The PTA Disbands (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E22 Round Springfield (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E23 Springfield Connection (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E24 Lemon Of Troy (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E25 Who Shot Mr. Burns (Part One) (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E01 Bart of Darkness (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E02 Lisa's Rival (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S06E03 Another Simpsons Clip Show (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,871 --> 00:00:41,432
Este romance est? cheio
de paix?o sincera.
2
00:00:41,541 --> 00:00:45,341
Consigo mesmo identificar-me
com esta hero?na simples.
3
00:00:45,445 --> 00:00:47,606
Homer, est?s acordado?
4
00:00:47,714 --> 00:00:49,841
Isto ? importante.
D?-me um sinal de que est?s acordado.
5
00:00:51,002 --> 00:00:51,980
Acorda!
6
00:00:52,085 --> 00:00:53,585
O qu??
O que se passa?
7
00:00:53,687 --> 00:00:56,321
A casa fugiu?
O c?o est? arder?
8
00:00:56,423 --> 00:00:59,701
Homie, achas que o romance
desapareceu das nossas vidas?
9
00:01:00,520 --> 00:01:01,6
- The.Simpsons.S18E08.PDTV.Xv iD-2HD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E22.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E15.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E02.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E12.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E18.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E03.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E21.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E17.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E05.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E11.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E14.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E10.PDTV.Xv iD-NoTV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E13.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E04.PDTV.Xv iD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E01.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E09.PDTV.Xv iD-2HD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E06.PDTV.Xv iD-DIMENSION (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E19.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E16.PDTV.Xv iD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E07.PDTV.Xv iD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S18E20.PDTV.Xv iD-SORNY (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
2
00:00:05,100 --> 00:00:08,500
Sincronia: Philip e Play
3
00:00:09,000 --> 00:00:12,400
Revisão: RCG80, CharlieMagro e Philip
Revisão final: Swim
4
00:00:12,900 --> 00:00:16,300
Episódio: 08
Temporada: 18
5
00:00:16,600 --> 00:00:20,800
Episódio de hoje:
A dupla do barulho
6
00:00:22,322 --> 00:00:25,405
Mãe! O Bart está tomando café!
7
00:00:25,435 --> 00:00:27,337
Não é café, é Pepsi quente.
8
00:00:27,559 --> 00:00:29,738
<i>Você é o pior marido do mundo!</i>
9
00:00:29,768 --> 00:00:32,817
<
- The Simpsons S09E19 Simpsons Tide_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E02 The Principal and the Pauper_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E20 The Trouble With Trillions_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E14 Das Bus_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E11 All Singing All Dancing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E03 Lisa's Sax_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E04 Treehouse of Horror VIII_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E06 Bart Star_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E05 The Cartridge Family_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E25 Natural Born Kissers_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E08 Lisa The Skeptic_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E24 Lost Our Lisa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E07 The Two Mrs. Nahasapeemapetilons_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
- The Simpsons S09E15 The Last Temptation Of Krusty_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E21 Girlie Edition_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E13 The Joy Of Sect_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E18 This Little Wiggy_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E10 Miracle On Evergreen Terrace_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E12 Bart Carny ok_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E17 Lisa the Simpson_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E16 Dumbbell Indemnity_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E01 The City of New York vs. Homer Simpson_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E09 Realty Bites_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E22 Trash Of The Titans_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons S09E23 King of the Hill_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
20 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,925 --> 00:00:11,053
O MEU RABO NÃO MERECE
UM SITE NA INTERNET
2
00:00:52,177 --> 00:00:54,096
Homer Simpson, é acusado
3
00:00:54,179 --> 00:00:57,933
de comer metade da população
do Planeta dos Donuts.
4
00:01:01,311 --> 00:01:04,231
Como advogado de defesa, penso que
devemos ser misericordiosos...
5
00:01:06,316 --> 00:01:09,528
- Acabaste de me dar uma dentada?
- Talvez...
6
00:01:09,653 --> 00:01:11,738
Condeno-te à morte!
7
00:01:18,328 --> 00:01:19,621
Homer...
8
00:01:22,666 --> 00:01:
- The.Simpsons.Movie[2007]DvD rip.AC3[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,057 --> 00:00:25,897
LEGENDADO E SINCONIZADO POR:
Ricardo Monteiro
2
00:00:25,937 --> 00:00:29,297
3
00:00:29,537 --> 00:00:32,697
4
00:00:32,698 --> 00:00:36,057
5
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
6
00:00:44,240 --> 00:00:48,480
N?s viemos em paz, em nome dos
gatos e ratos de todo lugar.
7
00:01:03,240 --> 00:01:04,240
<i>Rato Her?i Retorna
Fez de tudo para salvar um gato</i>
8
00:01:04,241 --> 00:01:05,241
<i>Uma vi?va lamenta</i>
9
00:01:08,160 --> 00:01:09,240
Ol?, como est??
10
00:01:09,241 --> 00:01:10,241
<i>"ITCHI PARA PRESIDENTE"
Fico feliz em v?-lo.</i
- The Simpsons - S02E20 - War Of The Simpsons.[PT]-Traducoes .srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:07,200
Legenas por
[PT]-Traduções
2
00:00:10,400 --> 00:00:16,600
Episódio 2x20
A GUERRA DOS SIMPSONS
(War Of The Simpsons)
3
00:01:19,000 --> 00:01:21,600
Mmm!
"Hors doovers."
4
00:01:21,800 --> 00:01:26,400
Homer! Tu prometeste.
Eu prometi que não ia comer? Nunca. Tu mentes.
5
00:01:26,600 --> 00:01:29,000
Homer, por favor! Nós nunca demos uma festa.
6
00:01:29,400 --> 00:01:32,000
Agora vamos retribuir a todos aqueles
que nos convidaram para as suas casas.
7
00:01:32,200 --> 00:01:35,000
Nunca demos uma festa? Então e aquela
grande que demos com todo a
- The.Simpsons.S19E20.PROPER. PDTV.XviD-E7_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sr t
- The.Simpsons.S19E11.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E02.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E05.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E07.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E10.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E03.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E13.PDTV.XV iD-Caph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E04.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E19.PDTV.Xv iD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E18.PDTV.Xv iD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E14.PDTV.XV iD-HiQT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E18.PROPER. PDTV.XviD-E7_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sr t
- The.Simpsons.S19E08.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E17.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E09.PDTV.XV iD-BlueTV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E06.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E12.PROPER. PDTV.XViD-Caph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- The.Simpsons.S19E15.PDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S19E01.PROPER. PDTV.XViD-YesTV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- The.Simpsons.S19E16.PDTV.Xv iD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,549 --> 00:00:05,784
<b>THE SIMPSONS S19E20
All About Lisa</b>
2
00:00:05,785 --> 00:00:08,285
<b>** S E A S O N F I N A L E **</b>
3
00:00:08,613 --> 00:00:11,613
<b>UNITED4EVER
united4everteam@gmail.com</b>
4
00:00:12,615 --> 00:00:15,615
<i><b>Tradução:
Fauntleroy e Bunga</b></i>
5
00:00:16,719 --> 00:00:17,719
<i>ESVAZIAR LIXEIRA</i>
6
00:00:17,720 --> 00:00:20,720
<i><b>Sincronia:
Valfadinha e Jonatan</b></i>
7
00:00:20,721 --> 00:00:23,721
<i><b>Edição e Revisão Final:
Ivekiø e Fanuelbenn
- Simpsons S16E14 - The Seven-Beer Snitch [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E16 - Dont Fear the Roofer [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E05 - Fat Man and Little Boy [rl]_fix_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E12 - Goo Goo Gai Pan [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E15 - Future-Drama [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E03 - Sleeping with the Enemy [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E19 - Thank God Its Doomsday [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E20 - Home Away From Homer [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E11 - On a Clear Day I Cant See My Sister [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E07 - Mommie Beerest [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E09 - Pranksta Rap [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E18 - A Star Is Torn [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E02 - All's Fair in Oven War [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E01 - Treehouse of Horror XV [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E04 - She Used to Be My Girl [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E13 - Mobile Homer [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E17 - The Heartbroke Kid [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E10 - Theres Something About Marrying [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E21 - The Father, The Son, and The Holy Guest Star [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E08 - Homer and Neds Hail Mary Pass [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Simpsons S16E06 - Midnight Rx [rl]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:24,218 --> 00:00:25,745
SHELBYVILLE MERCHANDISE MILE
NOSSOS ARTISTAS DE RUA NÃO VÃO MAIS TE INCOMODAR
2
00:00:25,902 --> 00:00:28,957
Sabem, devÃamos visitar Shelbyville com mais freqüência.
3
00:00:29,132 --> 00:00:31,699
Eles têm uma loja que só vende sapatos.
4
00:00:31,881 --> 00:00:33,726
Me sinto como se estivesse em Paris!
5
00:00:34,882 --> 00:00:37,323
O famoso Distrito do Teatro de Shelbyville!
6
00:00:37,363 --> 00:00:39,527
Podemos ver uma peça?
- Peça?!
7
00:00:39,528 --> 00:00:42,056
- The Simpsons - 21x02 - Bart Gets A 'Z'.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x15 - Stealing First Base.HDTV.XII.br.srt
- The Simpsons - 21x12 - Boy Meets Curl.HDTV.Hd.br.srt
- The Simpsons - 21x11 - Million Dollar Maybe.HDTV.NoTV.br.srt
- The Simpsons - 21x06 - Pranks and Greens.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x01 - Homer the Whopper.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x11 - Million Dollar Maybe.HDTV.XII.br.srt
- The Simpsons - 21x10 - Once Upon A Time in Springfield.HDTV.XII.br.srt
- The Simpsons - 21x03 - The Great Wife Hope.HDTV.XII.br.srt
- The Simpsons - 21x18 - Chief of Hearts.HDTV.LoL.br.srt
- The Simpsons - 21x09 - Thursdays with Abie.HDTV.2HD.br.srt
- The Simpsons - 21x07 - Rednecks and Broomsticks.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x04 - Treehouse of Horror XX.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x05 - The Devil Wears Nada.HDTV.FQM.br.srt
- The Simpsons - 21x08 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.FQM.br.srt
15 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,382
DarkSide | No Mercy!
www.darksite.tv
2
00:00:02,383 --> 00:00:05,585
S21E02
Bart Gets A 'Z'
3
00:00:09,215 --> 00:00:11,776
UMA ALMA NOBRE
ENGRANDECE O MENOR HOMEM.
4
00:00:11,777 --> 00:00:14,575
PORNO,
AGORA EM PRATELEIRAS BAIXAS.
5
00:00:14,576 --> 00:00:17,968
ESCREVER NO QUADRO
NÃO Ã TORTURA.
6
00:00:22,408 --> 00:00:25,276
3 DIAS SEM ACIDENTES.
7
00:00:57,908 --> 00:01:01,408
deGroote | Maubri
John Doe
8
00:01:01,409 --> 00:01:03,409
Venganza | Edu
9
00:01:05,492 --> 00:01:08,146
<i>Todo dia ela toma
um banho matinal
10
00:01:08,147
- The.Simpsons.S03e07.Treehou se.Of.Horror.II.DVDrip.XVID-Fov.[PT]-Tra ducoes.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
Legendas por
[PT]-Traduções
2
00:00:04,642 --> 00:00:07,076
Olá a todos.
3
00:00:07,145 --> 00:00:09,773
Antes de começar o espectáculo da
noite das bruxas do ano passado...
4
00:00:09,848 --> 00:00:12,578
Eu avisei-vos para não deixarem
os vossos filhos verem...
5
00:00:12,650 --> 00:00:14,584
mas vocês deixaram na mesma.
6
00:00:14,652 --> 00:00:16,745
Pois bem, o episódio
deste ano é pior ainda.
7
00:00:16,821 --> 00:00:18,755
à assustador, mais violento...
8
00:00:18,823 --> 00:00:21,917
e acho que também
usaram palavrões.
9
00:00:
- The.Simpsons.S17E14.Bart.Ha s.Two.Mommies.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E21.The.Mon key.Suit.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME. SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E22.Marge.a nd.Homer.Turn.a.Couple.Play.PDTV.XviD-LO L_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E12.My.Fair .Laddy.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E08.The.Ita lian.Bob.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME. SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E18.The.Wet test.Stories.Ever.Told.PDTV.XviD-LOL_(PT -BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons.S17E05.Marge's Son Poisoning.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- The Simpsons.S17E02.The Girl Who Slept Too Little.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E09.Simpsons.Christmas.Stor ies.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The Simpsons.S17E06.See Homer Run.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The Simpsons.S17E04.Treehou se Of Horror.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- The Simpsons.S17E03.Milhous e Of Sand And Fog.PDTV.XviD-TV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.P T.srt
- The.Simpsons.S17E20.Regardi ng.Margie.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E13.The.See mingly.Never.Ending.Story.PDTV.XviD-LOL_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E15.Homer.S impson.This.is.Your.Wife.PDTV.XviD-LOL_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E16.Million .Dollar.Abie.PDTV.XviD.PROPER-LOL_(PT-BR )_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E17.Kiss,Ki ss.Bang.Bangalore.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons.S17E01.The Bonfire Of The Manatees.PDTV.XviD-TV_(PT-BR)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E10.Homer's .Paternity.Coot.PDTV.XviD-LOL_(PT-BR)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E19.Girls.J ust.Want.to.Have.Sums.PDTV.XviD-LOL_(PT- BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E11.Were.On .the.Road.to.Dowhere.PDTV.XviD-LOL_(PT-B R)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S17E07.The.Las t.Of.The.Red.Hat.Mamas.PDTV.XviD-LOL_(PT -BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:24,644 --> 00:00:27,500
FUNDO DE DOAÃÃES PARA IGREJA
ISTO NÃO CONTA COMO IGREJA.
2
00:00:28,145 --> 00:00:29,145
ACERTE O MOISÃS
3
00:00:29,146 --> 00:00:31,046
Por que Deus sempre
precisa de dinheiro?
4
00:00:31,047 --> 00:00:35,155
São muitas coisinhas. Ele tem
que pagar tudo que ele criou...
5
00:00:35,190 --> 00:00:37,321
...tem que manter todos
estes planetas que ele fez,
6
00:00:37,356 --> 00:00:40,049
viram os anéis de Saturno?
7
00:00:45,100 --> 00:00:47,343
Por que todos os santos
têm a c
- Simpsons - 02x17 - Old Money_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x04 - Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x07 - Bart vs Thanksgiving_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.su b
- Simpsons - 02x01 - Bart Gets an F_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x09 - Itchy & Scratchy & Marge_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x20 - The War of the Simpsons_(PT-BR)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x16 - Bart's Dog Gets an F_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x14 - Principal Charming_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x03 - Treehouse of Horror_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x12 - The Way We Was_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x08 - Bart the Daredevil_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x05 - Dancin' Homer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x19 - Lisa's Substitute_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x18 - Brush with Greatness_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x15 - Oh Brother Where Art Thou_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x10 - Bart Gets Hit by a Car_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x22 - Blood Feud_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x21 - Three Men and a Comic Book_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x06 - Dead Putting Society_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x02 - Simpson and Delilah_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x13 - Homer vs Lisa and the 8th Commandment_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{150}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{1992}{2043}ASILO CASTELO SPRINGFIELD
{2069}{2131}Da próxima vez,|faremos algo mais divertido.
{2141}{2266}O que pode ser mais divertido do que|a visita de hoje à loja de bebidas?
{2278}{2316}Obrigado pela carne seca!
{2328}{2369}- Digam tchau.|- Tchau.
{2376}{2402}Tcha...
{2443}{2527}O vovô fede igual àquele baú|com o fundo molhado.
{2537}{2601}- Ele fede a laboratório fotográfico.|- Parem!
{2608}{2721}O vovô fede a velho, que é|igual a corredor de hospital.
{2731}{2827}Que horror. DevÃamos ensiná-los|a dar valor aos mais velhos.
{2839}{2920}- Seremos velhos, um dia.|- Meu Deus, tem ra
- The.Simpsons.S03e03.When.Fl anders.Failed.DVDrip.XVID-Fov.[PT]-Tradu coes.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,805 --> 00:00:07,805
Legendas por
[PT]-Traduções
2
00:00:10,443 --> 00:00:15,443
Episódio 3x03
When Flanders Failed
3
00:01:27,374 --> 00:01:30,648
Homer, seu pato tonto,
o corta-ervas daninhas é só para os cantos.
4
00:01:30,549 --> 00:01:32,176
Você vai ficar aà o dia todo.
5
00:01:32,301 --> 00:01:33,385
Já estou quase a acabar.
6
00:01:33,427 --> 00:01:35,888
Você é mesmo demais.
7
00:01:35,929 --> 00:01:39,669
Bem, se até amanhã já tiver acabado,
apareça na festa de bifes...
8
00:01:39,670 --> 00:01:42,771
Nós vamos ligar o gás propano
e vamos dar um
- The.Simpsons.s01e02.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E03.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E04.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E05.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E06.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E07.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E08.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E09.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E10.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E11.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E12.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S01E13.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.s01e01.DVDRip. XviD-SChiZO (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
13 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{2339}{2384}Como foi a festa de anos|no escrit?rio?
{2387}{2435}Foi espectacular.
{2437}{2516}A cobertura do bolo|era espessa.
{2519}{2593}E o Eugene Fisk?|o meu pobre assistente?
{2593}{2639}N?o sabia que o ponche|tinha ?lcool...
{2639}{2689}e fez figura de parvo...
{2691}{2737}com a uma rapariga da|Manuten??o de V?lvulas.
{2739}{2802}E essa rapariga gosta dele?
{2802}{2850}Tenho de te avisar, Marge,
{2850}{2898}Acho que a pequena|gosta ? do teu marido.
{2898}{2945}Homer.
{2948}{2991}Estava apenas a|espica?ar-te, do?ura.
{3063}{3123}Cento e quinze quilos!|Estou uma bola.
{3125}{3197}Porqu
There are more subtitles available for Simpsons Portuguese
Click here to view them
