Search Movie Subtitles results for Shrek Polski

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{950}{1000} przedstawia!
{1000}{1100} Dreamworks!
{1367}{1475} Naprzód Transy, do najwy¿szej komnaty w najwy¿szej wie¿y,
{1476}{1600} gdzie moja ksiê¿niczka czeka na wybawienie przez przystojnego ksiêcia Piêknisia!
{1877}{2003} To najgorszy komediant, nie cierpiê przestawieñ.|Ja te¿.
{2060}{2110} Stój Transy.
{2157}{2238} Ah, czaruj¹cy ksi¹¿ê Piêkni� nadchodzi.
{2269}{2422} Nie bój siê moja piêkna panno, zg³adzê potwora, który ciê strze¿e i zajmê moje miejsce jako prawowity król.
{2429}{2460} Co on powiedzia³?
{2600}{2652} To Shrek.|Tak, Shrek, tak!
{2700}{2875} Przygotuj siê odra¿aj¹ca bestio, aby wejÅ�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{625}{700}Poprawione synchro do wersji Shrek.The.Third.TS.XViD-maVen.
{725}{800}Wykonano korektê b³êdów i literówek.
{1305}{1413}Dawaj Transy, |na najwy¿sze mury najwy¿szej wie¿y,
{1413}{1538}gdzie uratuje ksiê¿niczkê |ksi¹¿ê Piêkni�.
{1816}{1941}To jest najgorsza rola,|nienawidzê teatru.|-Ja te¿.
{1998}{2048}Zatrzymaj Transy.
{2096}{2176}Piêkny ksi¹¿ê nadchodzi.
{2207}{2360}Tylko spokój, pokonam to monstrum |i stanie siê ze mnie wielki król.
{2369}{2398}Co ona powiedzia³a?
{2539}{2591}To, to jest Shrek.|Wow, Shrek, wow!
{2639}{2814}Przygotuj siê bestio |wstêpujesz do �wiata cierpienia, |o którym nie masz n