Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:00:29,195 --> 00:00:30,662
<i>When I was a little girl,</i>
2
00:00:30,697 --> 00:00:34,064
<i>there were real prices and mom prices.</i>
3
00:00:34,100 --> 00:00:38,161
<i>Real prices got you shiny,
sparkly things that lasted three weeks,</i>
4
00:00:38,204 --> 00:00:41,173
<i>and mom prices got you brown things...</i>
5
00:00:41,641 --> 00:00:43,609
<i>...that lasted forever.</i>
6
00:00:43,643 --> 00:00:45,668
You notice they were 50 percent off?
7
00:00:45,712 --> 00:00:48,840
- Look at...
8
00:00:53,653 --> 00:00:55,780
<i>But when I looked
into shop windows,</i>
9
00:00:55,822 --> 00:00:57,483
<i>I saw another world.</i>
10
00:00:57,
or via
