Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,400 --> 00:00:15,191
Dragon Nail Triad.
My boss is Wang. I'm his boy.
2
00:00:16,040 --> 00:00:20,511
Maybe you'll laugh at me,
as you're playing with my feelings,
3
00:00:20,640 --> 00:00:26,715
but I have to tell you
what love really means.
4
00:00:46,240 --> 00:00:47,514
Sir, he's the eye witness.
5
00:01:34,280 --> 00:01:35,918
Sun Lingwen.
6
00:01:38,600 --> 00:01:41,239
Is there anybody who
can speak Chinese?
7
00:01:41,480 --> 00:01:43,675
Chinese, anyone...?
8
00:02:40,160 --> 00:02:43,709
It isn't good to tease an adult.
9
00:03:10,360 --> 00:03:12,316
Let's
or via
