Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,750 --> 00:00:00,750
Subtitrãri romaneºti : subtitrãri. Alege.net
2
00:00:12,450 --> 00:00:17,450
Traducere : IRI
3
00:00:33,360 --> 00:00:34,160
Sunteþi gata ?
4
00:00:37,400 --> 00:00:39,640
Da, suntem gata !
5
00:00:46,520 --> 00:00:47,720
Pãreþi pregãtiþi !
6
00:00:52,440 --> 00:00:53,560
Atunci, bine !
7
00:01:42,340 --> 00:01:43,260
Astã searã,
8
00:01:43,500 --> 00:01:46,020
la Clubul Styxx, sã începem rahatul !
9
00:01:46,620 --> 00:01:48,300
Mâine e Ajunul Crãciunului,
10
00:01:48,540 --> 00:01:50,140
dar ne doare în fund
11
00:01:50,380 -
or via
