Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Sharkwater

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,357 --> 00:00:27,292
For as long as I can remember,

2
00:00:27,360 --> 00:00:29,351
I've been drawn to sharks.

3
00:00:29,429 --> 00:00:33,661
They're the most amazing
and mysterious animal on Earth.

4
00:00:33,733 --> 00:00:37,897
I thought if I studied them,
I could learn about life.

5
00:00:37,971 --> 00:00:42,465
About balance in the ocean
and how to survive on Earth.

6
00:00:42,542 --> 00:00:45,705
That the one animal
that we fear the most

7
00:00:45,779 --> 00:00:48,577
is the one we can't live without.

8
00:01:25,318 --> 00:01:27,252
Predator of the sea,

9
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,360 --> 00:00:27,280
á��áã� �ä� íõãú�öäõ �óäú �ó���ø�ó ,

2
00:00:27,360 --> 00:00:29,360
�ä� �õ�ö��õ �áì ��ã��ö �á���.

3
00:00:29,440 --> 00:00:33,680
åã ���� �íæ�ä
��í� æ ��ã� �áì �á���ö.

4
00:00:33,720 --> 00:00:37,880
������õ ��� �ä� �ó���õåã ,
�ä� íõãú�öäõ �óäú �ó��áøãó �æá �á�í��ö.

5
00:00:37,960 --> 00:00:42,480
�æá �áãí��äö �í �áã�í�ö
æ�óí�ó íó�ú�ì �áì �á���ö.

6
00:00:42,560 --> 00:00:45,720
�á� �á�íæ�ä
�á�í äó�ó��õ ãäå ��í��

7
00:00:45,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,357 --> 00:00:27,292
For as long as I can remember,

2
00:00:27,360 --> 00:00:29,351
I've been drawn to sharks.

3
00:00:29,429 --> 00:00:33,661
They're the most amazing
and mysterious animal on Earth.

4
00:00:33,733 --> 00:00:37,897
I thought if I studied them,
I could learn about life.

5
00:00:37,971 --> 00:00:42,465
About balance in the ocean
and how to survive on Earth.

6
00:00:42,542 --> 00:00:45,705
That the one animal
that we fear the most

7
00:00:45,779 --> 00:00:48,577
is the one we can't live without.

8
00:01:25,318 --> 00:01:27,252
Predator of the sea,

9
00:01