Keresés a feliratok között Sex City Movie

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
Subtitles - Ripped (and Hacked)
by RavyDavy - Part of the [RL] Crew

1
00:00:48,929 --> 00:00:53,195
A single gal spends most of her life
searching for the perfect male.

2
00:01:06,546 --> 00:01:08,912
And out of the blue, it arrives.

3
00:01:11,551 --> 00:01:14,418
Aleksandr Petrovsky was
a rather famous artist...

4
00:01:14,488 --> 00:01:16,820
with whom I'd had one rather infamous date.

5
00:01:16,890 --> 00:01:20,018
It's been three whole weeks.
I thought you died or something.

6
00:01:20,093 --> 00:01:21,993
I did die. From rejection.

7
00:01:22,429 --> 00:01:25,728
How could you have left me on the street
all alon

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,045 --> 00:00:13,272
<b>Vers?o - Est?dio TV Cinev?deo
S?o Paulo</b>

2
00:00:15,650 --> 00:00:18,285
<i>Ano ap?s ano,
mulheres com vinte e poucos anos</i>

3
00:00:18,318 --> 00:00:22,512
<i>v?m a Nova Iorque
em busca de duas coisas...</i>

4
00:00:22,743 --> 00:00:25,851
<i>Marcas e Amor.</i>

5
00:00:31,641 --> 00:00:33,246
Belo vestido!

6
00:00:33,281 --> 00:00:34,806
<i>H? vinte anos</i>

7
00:00:34,841 --> 00:00:36,942
<i>eu era uma delas.</i>

8
00:00:45,154 --> 00:00:48,043
<b>SEX AND THE CITY - O FILME</b>

9
00:00:48,382 --> 00:00:51,074
<i>Tendo obtido cedo,
a minh

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,541 --> 00:00:17,685
Tengo un buen presentimiento
acerca de esto

2
00:00:18,700 --> 00:00:19,873
yo tambi?n, siempre me encanto
este edificio

3
00:00:21,402 --> 00:00:23,649
El 33 piso 6

4
00:00:24,306 --> 00:00:27,295
5 minutos en Nueva york es como 5 minutos de tu vida

5
00:00:27,937 --> 00:00:28,602
puede tomarlos de ti

6
00:00:30,812 --> 00:00:32,477
que cuarto?
33

7
00:00:33,463 --> 00:00:35,012
el 33 de la suerte

8
00:00:39,977 --> 00:00:42,278
Que haces aqu?? te mande un mensaje

9
00:00:43,478 --> 00:00:44,734
y la cocina esta por aqu?

10
00:00:46,712 --> 00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:42,005 --> 00:00:45,284
�r efter år, kommer nogen
af tyve kvinder til New York

2
00:00:46,148 --> 00:00:48,487
I jagten på de to "E'er"

3
00:00:49,542 --> 00:00:52,078
Etikkette og Elskværdighed.

4
00:00:59,292 --> 00:01:00,123
Lækker kjole

5
00:01:00,700 --> 00:01:03,248
For tyve år siden,
var jeg en af dem

6
00:01:12,610 --> 00:01:14,803
Tekst: Kastrup&Lind
Tilpasset til aXXo: Cosmo

7
00:01:15,722 --> 00:01:17,716
Da jeg tidligt nedlagde dusinvis af mærker

8
00:01:18,018 --> 00:01:20,173
koncentrerede jeg mig om
min jagt på kærlighed

9
00:01:21,280 --> 00:01:25,425
Det viser sig, at en afvisning ikke er så
nem af spore når d

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,650 --> 00:00:20,650
EDiT / ResYncH By
~ N3krA - Neutron ~
High.Definiton.SLUTS

2
00:00:40,482 --> 00:00:41,882
Re-resync by undelete88

3
00:00:41,980 --> 00:00:44,380
��èå ÷ñüíï, ãõíá�êåò çëéê�áò 20
êáé ê�ôé �ñ÷ïíôáé óôçí �. �üñêç,

4
00:00:44,678 --> 00:00:47,877
ãéá íá âñïõí ôá äõï �.

5
00:00:47,912 --> 00:00:51,076
�ðþíõìá ñïý÷á êáé �ñùôá.

6
00:00:57,268 --> 00:00:59,331
�ñá�ï öüñåìá!

7
00:00:59,366 --> 00:01:02,866
�ñéí áðü å�êïóé ÷ñüíéá �ìïõí
êáé åãþ ìéá áðü áõô�ò.

8
00:01:14,053 --> 00:01:17,353
Ã�Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,139 --> 00:00:26,139
Danske Tekster: RFN Production

2
00:00:41,205 --> 00:00:44,484
�r efter år, kommer kvinder
i tyverne til New York

3
00:00:45,348 --> 00:00:47,687
I jagten på de to "L'er"

4
00:00:48,742 --> 00:00:51,278
Labels and love.

5
00:00:58,492 --> 00:00:59,323
Lækker kjole

6
00:00:59,900 --> 00:01:02,448
For tyve år siden,
var jeg en af dem

7
00:01:14,922 --> 00:01:16,916
Da jeg tidligt nedlagde dusinvis af mærker-

8
00:01:17,218 --> 00:01:19,373
-koncentrerede jeg mig om
min jagt på kærlighed.

9
00:01:20,480 --> 00:01:24,625
Det viser sig, at en af

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:40,570 --> 00:00:43,829
�n fiecare an, tinerele pe la
20 de ani vin în New York

2
00:00:44,688 --> 00:00:47,013
în cãutarea celor doi "D".

3
00:00:48,062 --> 00:00:50,583
Designeri ºi Dragoste.

4
00:00:57,753 --> 00:00:58,579
<i>Ce rochie miºto ai!</i>

5
00:00:59,153 --> 00:01:01,686
�n urmã cu 20 de ani,
eram una dintre ele.

6
00:01:10,991 --> 00:01:12,001
SEX AND THE CITY

7
00:01:12,002 --> 00:01:13,902
Traducerea: Felixuca & Teacher
Adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

8
00:01:14,085 --> 00:01:16,067
Potolindu-mi devreme
interesul pentru designeri,

9
00:01:16,764 --> 00:01:18,907
m-am bazat în curând

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,000 --> 00:00:33,969
<i>úåøâí îùîéòä òì éãé
Qsubs òîéú é÷éø îöååú</i>

2
00:00:33,970 --> 00:00:35,970
<i>ñåðëøï ìâøñä æå ò"é
Qsubs îöååú glfinish</i>

3
00:00:41,635 --> 00:00:45,608
<i>áëì ùðä ðùéí áðåú òùøéí
ôìåñ îâéòåú ìðéå éåø÷</i>

4
00:00:45,609 --> 00:00:48,259
<i>.'áçéôåù àçø ùðé ä-à</i>

5
00:00:48,756 --> 00:00:51,116
<i>.àåôðä åàäáä</i>

6
00:00:57,493 --> 00:00:59,275
.ùîìä îãìé÷ä

7
00:00:59,316 --> 00:01:02,049
<i>,ìôðé 20 ùðä
.äééúé àçÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,559 --> 00:00:45,522
<i>Ano após ano, mulheres de vinte
e tal anos chegam a Nova Iorque</i>

2
00:00:45,813 --> 00:00:48,316
<i>na senda de duas coisas:</i>

3
00:00:48,566 --> 00:00:51,319
<i>griffes e amor.</i>

4
00:00:58,493 --> 00:00:59,869
Adoro o vestido!

5
00:01:00,161 --> 00:01:02,830
<i>Há vinte anos, eu fui uma delas.</i>

6
00:01:12,256 --> 00:01:14,050
SEXO E A CIDADE

7
00:01:15,092 --> 00:01:17,094
<i>Depressa aprendendo
a reconhecer griffes,</i>

8
00:01:17,345 --> 00:01:19,764
<i>logo concentrei as energias
na procura do amor,</i>

9
00:01:20,097 --> 00:01:2