Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Serb

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1516}{1616}Hana Brejchova i Vladimir Pucholt|u filmu
{1620}{1719}LJ U B A V I|J E D N E P L A V U Å  E
{1726}{1891}scenario
{1896}{2066}igraju
{2071}{2276}ostale uloge
{2743}{2808}scenografija
{2814}{2874}ton
{3085}{3157}režija|Miloš Forman
{3525}{3657}Jao, što je divan... Pozajmi mi ga.|- Ali samo na èasak.
{3657}{3725}Važi. Jao, što je lep...
{3790}{3945}Jel' zlatan? - Naravno.|Ne misliš, valjda, da bi mi...
{3979}{4089}�ek' još malo.|- Pogledaj kamen. Pravi brilijant.
{4089}{4228}Pravi? - Aha. Vidi taj sjaj!|- Prvi put vidim brilijant.
{4253}{4416}Lièno mi je rekao. - Aha.|Dobar je, zar ne? - Strašno.
{4463}{4527}Imaš

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:26,900 --> 00:02:30,972
�îìîëèìî ñå

2
00:02:52,000 --> 00:02:54,967
£åäíó ñòâàð ìîðàì ïîñåáíî äà âàì íàãëàñèì.

3
00:02:55,000 --> 00:02:58,007
�òâàð î êî¼î¼ ñìî è ïðå ãîâîðèëè...

4
00:02:58,300 --> 00:03:04,130
�åøòî øòî íàì äà¼å ñìèðåíîñò äóõà
÷àê è ó áîðáè ó êî¼î¼ ñå íàøëà íàøà çåìšà

5
00:03:04,368 --> 00:03:06,307
�î ¼å õðèøžàíñêà ñòâàð è áðèòàíñêà ñòâàð

6
00:03:06,700 --> 00:03:10,420
�î ¼å îíî ÷åìó íàñ �è

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,600 --> 00:00:34,353
DIPVOTER

2
00:01:03,400 --> 00:01:06,756
Zašto nojevi.
Jesi ih ikada jela?

3
00:01:07,480 --> 00:01:09,277
Ne. - Veoma su
dobri, kao govedina,

4
00:01:09,320 --> 00:01:11,117
ali sa više putera.
- To je odvratno.

5
00:01:12,680 --> 00:01:16,070
Moguæe, ja samo znam
da se sami podižu.

6
00:01:16,120 --> 00:01:18,031
Kažu životinja 21.veka.

7
00:01:19,840 --> 00:01:22,991
Znaš li još nekoga
ko ih uzgaja?

8
00:01:23,040 --> 00:01:25,190
Ne, ali imam brošuru.

9
00:01:30,960 --> 00:01:35,033
Moram da idem. - Nete?

10
00:01:41,680 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{118}{118}25.000
{441}{595}.45
{691}{872}Veliki AL ima velikog doku..ozbiljno
{878}{1052}stvar je ogromna, izgleda kao da je živa
{1057}{1182}kao da ima ruke i noge, prvi|put kad sam ga videla
{1188}{1386}rekla sam "Ne prilazi s tim cudovištem"|ali Big Al je sve više navaljivao
{1400}{1555}Pogledao me i rekao "Misliš da|možeš da ga podneseš, a?"
{1742}{1929}Bilo je kao...Ja sam takmicarskog duha,|bila sam gimnasticarka u Å¡koli
{1936}{2203}pa sam ga pogledala još jednom i|pomislila "Može biti super bar pokušati"
{2224}{2449}Imali smo sjajan seks, tipa "veži me za|krevet prljavim carapama seks", znate?
{2466}{2597}Veliki Al je bio kralj komšiluka, da
{2609}{2734}Recite

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:26,900 --> 00:02:30,972
�îìîëèìî ñå

2
00:02:52,000 --> 00:02:54,967
£åäíó ñòâàð ìîðàì ïîñåáíî äà âàì íàãëàñèì.

3
00:02:55,000 --> 00:02:58,007
�òâàð î êî¼î¼ ñìî è ïðå ãîâîðèëè...

4
00:02:58,300 --> 00:03:04,130
�åøòî øòî íàì äà¼å ñìèðåíîñò äóõà
÷àê è ó áîðáè ó êî¼î¼ ñå íàøëà íàøà çåìšà

5
00:03:04,368 --> 00:03:06,307
�î ¼å õðèøžàíñêà ñòâàð è áðèòàíñêà ñòâàð

6
00:03:06,700 --> 00:03:10,420
�î ¼å îíî ÷åìó íàñ �è

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:26,900 --> 00:02:30,972
�îìîëèìî ñå

2
00:02:52,000 --> 00:02:54,967
£åäíó ñòâàð ìîðàì ïîñåáíî äà âàì íàãëàñèì.

3
00:02:55,000 --> 00:02:58,007
�òâàð î êî¼î¼ ñìî è ïðå ãîâîðèëè...

4
00:02:58,300 --> 00:03:04,130
�åøòî øòî íàì äà¼å ñìèðåíîñò äóõà
÷àê è ó áîðáè ó êî¼î¼ ñå íàøëà íàøà çåìšà

5
00:03:04,368 --> 00:03:06,307
�î ¼å õðèøžàíñêà ñòâàð è áðèòàíñêà ñòâàð

6
00:03:06,700 --> 00:03:10,420
�î ¼å îíî ÷åìó íàñ �èáëè¼à ó÷è è
çà øòà ñó ïàòèëè õðèøžàíñ