Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,057 --> 00:00:25,684
[seagulls cawing]
2
00:02:16,136 --> 00:02:17,763
[whale squealing]
3
00:02:33,620 --> 00:02:35,383
<i>(Corbett)</i>
<i>Scandinavian whaler. </i>
4
00:02:35,722 --> 00:02:38,657
Three hundred meters off port.
Get me closer.
5
00:02:38,725 --> 00:02:40,352
[metal squeaking]
6
00:02:48,001 --> 00:02:49,628
Okay, that<i>'</i>s it. I got her.
7
00:02:49,702 --> 00:02:50,930
Give me the numbers.
8
00:02:51,004 --> 00:02:55,941
Hull number: four, five,
alpha, seven, bravo,
three, eight, zulu.
9
00:02:58,545 --> 00:03:02,606
It<i>'</i>s the Irish Ocean.