Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,185 --> 00:00:54,176
take seat all together!
Hurriedly sail of!
2
00:00:54,154 --> 00:00:56,088
take seat all together!
3
00:00:56,256 --> 00:00:57,587
hurry up!Hurry up!
4
00:00:59,292 --> 00:01:00,759
take seat all together!
5
00:01:01,127 --> 00:01:02,185
hurry up the
6
00:01:02,729 --> 00:01:03,354
unimportant?
7
00:01:03,496 --> 00:01:04,394
yes
8
00:01:08,334 --> 00:01:10,529
each each
9
00:01:11,471 --> 00:01:12,199
unimportant
10
00:01:12,338 --> 00:01:13,305
yes
11
00:01:22,248 --> 00:01:24,045
rattan of, invigorate
the point!
12
00:01:24,217 -->
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:52,185 --> 00:00:54,176
take seat all together!
Hurriedly sail of!
2
00:00:54,154 --> 00:00:56,088
take seat all together!
3
00:00:56,256 --> 00:00:57,587
hurry up!Hurry up!
4
00:00:59,292 --> 00:01:00,759
take seat all together!
5
00:01:01,127 --> 00:01:02,185
hurry up the
6
00:01:02,729 --> 00:01:03,354
unimportant?
7
00:01:03,496 --> 00:01:04,394
yes
8
00:01:08,334 --> 00:01:10,529
each each
9
00:01:11,471 --> 00:01:12,199
unimportant
10
00:01:12,338 --> 00:01:13,305
yes
11
00:01:22,248 --> 00:01:24,045
rattan of, invigorate
the point!
12
00:01:24,217 --> 00:01:25,149
is!
13
00:01:27,187 --> 00:01:29,155
take seat all