Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,838 --> 00:01:13,807
? ???????? ??? ????????? ??? ???????
??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ????...
2
00:01:14,008 --> 00:01:15,498
??? ??????? ????????.
3
00:01:15,910 --> 00:01:18,504
????????? ??? ??????????
??? ????????.
4
00:01:19,280 --> 00:01:21,680
??????? ??? ???? ??? ????.
5
00:01:31,993 --> 00:01:34,553
??? ????? ?? ???????
??? ?????? ? ??? ??????.
6
00:01:34,829 --> 00:01:36,490
?????????? ?? ?????.
7
00:01:36,564 --> 00:01:40,466
??? ?????????? ???????. ? ??????? ????? ???
??????. ????? ?????? ??? ?? ??? ?????.
8
00:01:41,002 --> 00:01:44,563
?? ??? ??? ????? ??
or via
