Search Movie Subtitles results for scorpion night by relevance:
- HIMYM - 2x01 - Where we were.xor.VO.srt
- HIMYM - 2x02 - The Scorpion and the Toad.xor.repack.VO.srt
- HIMYM.2x03 - Brunch.lol.VO.srt
- HIMYM.2x04 - Ted Mosby, Architect.xor.VO.srt
- HIMYM.2x05 - World s greatest Couple.lol.VO.srt
- HIMYM.2x06 - Aldrin Justice.xor.VO.srt
- HIMYM.2x07 - Crazy Eyes.proper.lol.VO.srt
- HIMYM.2x08 - Atlantic City.xor.VO.srt
- HIMYM.2x09 - Slap Bet.proper.notv.VO.srt
- HIMYM.2x10 - Single Stamina.xor.VO.srt
- HIMYM.2x11 - How Lily Stole Christmas.notv.VO.srt
- HIMYM.2x12 - First Time in New York.notv.VO.srt
- HIMYM.2x13 - Columns.notv.VO.srt
- HIMYM.2x14 - Monday Night Football.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.xor.VO.srt
- HIMYM.2x16 - Stuff.xor.VO.srt
- HIMYM.2x17 - Arrivederci, Fiero.xor.VO.srt
- HIMYM.2x18 - Moving Day.xor.VO.srt
- How I Met Your Mother 2x19 - Bachelor Party.repack.xor.VO.srt
- How I Met Your Mother 2x20 Showdown.ENG.srt
- How I Met Your Mother 2x21 - Something Borrowed.repack.xor.VO.srt
- How.I.Met.Your.Mother.222.xor.VO.srt
23 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
6 x
65 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,106 --> 00:00:12,258
- So, I guess that decides it.
- Yup.
2
00:00:12,268 --> 00:00:13,704
Hanging out at a coffee place
3
00:00:13,714 --> 00:00:16,447
is not nearly as much fun
as hanging out at a bar.
4
00:00:18,414 --> 00:00:19,872
Man, what's that?
5
00:00:20,191 --> 00:00:21,382
What?
6
00:00:21,527 --> 00:00:25,260
That cute coffee girl
wrote a heart by your name.
7
00:00:25,270 --> 00:00:27,825
Somebody has a crush on you.
8
00:00:27,835 --> 00:00:30,804
Somebody thinks you're me.
9
00:00:31,425 --> 00:00:33,451
Do you really
think she likes me?
10
00:00:3
- HIMYM - 2x01 - Where we were.xor.VO.srt
- HIMYM - 2x02 - The Scorpion and the Toad.xor.repack.VO.srt
- HIMYM.2x03 - Brunch.lol.VO.srt
- HIMYM.2x04 - Ted Mosby, Architect.xor.VO.srt
- HIMYM.2x05 - World s greatest Couple.lol.VO.srt
- HIMYM.2x06 - Aldrin Justice.xor.VO.srt
- HIMYM.2x07 - Crazy Eyes.proper.lol.VO.srt
- HIMYM.2x08 - Atlantic City.xor.VO.srt
- HIMYM.2x09 - Slap Bet.proper.notv.VO.srt
- HIMYM.2x10 - Single Stamina.xor.VO.srt
- HIMYM.2x11 - How Lily Stole Christmas.notv.VO.srt
- HIMYM.2x12 - First Time in New York.notv.VO.srt
- HIMYM.2x13 - Columns.notv.VO.srt
- HIMYM.2x14 - Monday Night Football.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.xor.VO.srt
- HIMYM.2x16 - Stuff.xor.VO.srt
- HIMYM.2x17 - Arrivederci, Fiero.xor.VO.srt
- HIMYM.2x18 - Moving Day.xor.VO.srt
- HIMYM.2x19 - Bachelor Party.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x20 - Showdown.lol.VO.srt
- HIMYM.2x21 - Something Borrowed.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x22 - Something Blue.xor.VO.srt
23 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
38 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,106 --> 00:00:12,258
- So, I guess that decides it.
- Yup.
2
00:00:12,268 --> 00:00:13,704
Hanging out at a coffee place
3
00:00:13,714 --> 00:00:16,447
is not nearly as much fun
as hanging out at a bar.
4
00:00:18,414 --> 00:00:19,872
Man, what's that?
5
00:00:20,191 --> 00:00:21,382
What?
6
00:00:21,527 --> 00:00:25,260
That cute coffee girl
wrote a heart by your name.
7
00:00:25,270 --> 00:00:27,825
Somebody has a crush on you.
8
00:00:27,835 --> 00:00:30,804
Somebody thinks you're me.
9
00:00:31,425 --> 00:00:33,451
Do you really
think she likes me?
10
00:00:3
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .en.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.HDTV.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.en.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
6 x
20 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,814 --> 00:00:03,995
..learn about relationships
is that you're never done
2
00:00:04,005 --> 00:00:05,382
getting to know someone.
3
00:00:05,392 --> 00:00:07,133
Everyone has secrets.
4
00:00:07,143 --> 00:00:08,423
Some are nice.
5
00:00:08,433 --> 00:00:10,581
You know how to make crepes?
6
00:00:11,399 --> 00:00:13,072
That is so cool.
7
00:00:14,813 --> 00:00:16,675
Some aren't as nice.
8
00:00:16,685 --> 00:00:19,060
And then there was Derek,
and counting you,
9
00:00:19,070 --> 00:00:21,943
- that puts the total up to--
- Oh, I got your total.
10
00:00:22,405 --> 00:00:23,830
I've been counting along.
11
00:00:25,123 --
- How I Met Your Mother - 3x16 - Sandcastles in the Sand.FoV.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x04 - Little Boys.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x06 - Slutty Pumpkin.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x02 - We're Not From Here.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x03 - I Heart NJ.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x03 - Sweet Taste of Liberty.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x22 - Come On.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x08 - The Duel.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x16 - Cupcake.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x01 - Do I Know You .HDTV.Fov.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x07 - Dowisetrepla.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x15 - Game Night.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x09 - Belly Full of Turkey.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x10 - The Fight.720p HDTV.DiMENSiON.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x09 - The Naked Man.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x08 - Spoiler Alert.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x14 - Zip Zip Zip.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x04 - Intervention.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x01 - Wait For It....en.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .en.srt
- How I Met Your Mother - 3x18 - Rebound Bro.HDTV.FoV.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x06 - I'm Not That Guy.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x03 - Third Wheel.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x12 - No Tomorrow.fov.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x05 - Okay Awesome.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x11 - The Platinum Rule.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x10 - The Yips.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x20 - Miracles.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x11 - The Limo.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x07 - Matchmaker.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x06 - Happily Ever After.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x19 - Mary the Paralegal.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x17 - Life Among the Gorillas.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x02 - Purple Giraffe.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x21 - Milk.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x14 - The Bracket.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x05 - Shelter Island.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x05 - How I Met Everyone Else.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x12 - The Wedding.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x13 - Ten Sessions.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x19 - Everything Must Go.HDTV.XOR.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x08 - Woooo!.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x20 - Best Prom Ever.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x02 - The Best Burger in New York.HDTV.PROPER-SAINTS.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x07 - Not a Father's Day.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x04 - Return of the Shirt.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x10 - The Fight.HDTV.LOL.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x15 - The Chain Of Screaming.FoV.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x13 - Drumroll Please.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x09 - Slapsgiving.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x10 - The Pineapple Incident.en.srt
- How I Met Your Mother - 4x02 - The Best Burger in New York.HDTV.DOT.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x01 - Pilot.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.en.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.en.srt
- How I Met Your Mother - 3x17 - The Goat.HDTV.XOR.en.srt
- How I Met Your Mother - 1x18 - Nothing Good Happens After 2 A.M..en.srt
71 file(s), added on: 2009-10-16
Relevance
3 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,960 --> 00:00:02,910
it was saturday night in new york city,
2
00:00:02,920 --> 00:00:05,980
and the young metropolitan set
was out on the town,
3
00:00:05,990 --> 00:00:07,350
living the kind of crazy lifestyle
4
00:00:07,360 --> 00:00:10,220
you can only find in the big apple.
5
00:00:17,020 --> 00:00:18,250
a hundred
6
00:00:18,260 --> 00:00:20,110
we only got 82 on our honeymoon.
7
00:00:20,120 --> 00:00:21,680
so, robin
8
00:00:21,690 --> 00:00:23,510
mm? i've got a guy for you.
9
00:00:23,520 --> 00:00:24,280
oh?
10
00:00:24,290 --> 00:00:25,250
he's cute.
11
00:00:25,260 --> 00:00:26,480
he's funny. he's smart.
12
00:
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.DVDRip.WAT.pt.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,050 --> 00:00:03,724
<i>Nas semanas que antecederam o
casamento da tia Lily e do tio Marshall,</i>
2
00:00:03,725 --> 00:00:05,456
<i>começaram a acontecer
coisas muito estranhas.</i>
3
00:00:05,556 --> 00:00:07,356
Porque é que me dói o estômago?
4
00:00:07,357 --> 00:00:10,556
Desculpa bebé.
Comi imenso gelado hoje cedo.
5
00:00:10,557 --> 00:00:13,556
Bebé tu sabes que somos
intolerantes à lactose.
6
00:00:13,557 --> 00:00:15,156
Espera, espera, espera.
7
00:00:15,356 --> 00:00:18,056
Estás a sugerir que quando
um de vós sente algo,
8
00:00:18,057 --> 00:00:22,356
o outro também o sente?
- Deus, vocês são tão dependentes.
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.DVDRip.WAT.pt.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.DVDRip.WAT.pt.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,656 --> 00:00:03,553
<i>Ora bem, onde Ãamos nós?</i>
2
00:00:03,588 --> 00:00:05,415
<i>Era Junho de 2006,</i>
3
00:00:05,450 --> 00:00:07,712
<i>e a vida tinha dado uma
reviravolta inesperada.</i>
4
00:00:07,747 --> 00:00:10,817
<i>Pai, não podias saltar para a
parte onde conheceste a mãe?</i>
5
00:00:10,852 --> 00:00:13,172
<i>Sinto que estiveste a falar
durante um ano.</i>
6
00:00:13,424 --> 00:00:15,788
<i>Querida, tudo aquilo que vos
estou a contar é importante.</i>
7
00:00:15,877 --> 00:00:17,314
<i>Faz tudo parte da história.</i>
8
00:00:17,388 --> 00:00:19,375
- How.I.Met.Your.Mother.S02E14.Monday.Night.Football.DVDRip.X viD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E16.Stuff.DVDRi p.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E06.Aldrin.Just ice.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E17.Arrivederci ,.Fiero.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E13.Columns.DVD Rip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E21.Something.B orrowed.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E05.World's.Gre atest.Couple.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E11.How.Lily.St ole.Christmas.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E22.Something.B lue.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E18.Moving.Day. DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E12.First.Time. In.New.York.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E01.Where.Were. We.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E08.Atlantic.Ci ty.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E04.Ted.Mosby,. Architect.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E15.Lucky.Penny .DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E20.Showdown.DV DRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E07.Swarley.DVD Rip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E19.Bachelor.Pa rty.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E03.Brunch.DVDR ip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E10.Single.Stam ina.DVDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E02.The.Scorpion.and.the.Toad.D VDRip.XviD-Wat.srt
- How.I.Met.Your.Mother.S02E09.Slap.Bet.DV DRip.XviD-Wat.srt
22 file(s), added on: 2010-04-01
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,877 --> 00:00:04,713
Je vous ai raconté plein de jours de fête.
2
00:00:05,297 --> 00:00:06,673
Noël.
3
00:00:06,798 --> 00:00:08,300
Halloween.
4
00:00:09,009 --> 00:00:11,428
Thanksgiving.
5
00:00:11,553 --> 00:00:15,599
Mais mon préféré,
c'était le dimanche du Super Bowl.
6
00:00:15,724 --> 00:00:20,020
Et le Super Bowl de 2007,
je ne l'oublierai jamais.
7
00:00:20,145 --> 00:00:23,607
Marshall : la bière.
Lily : la sauce pour les chips.
8
00:00:23,732 --> 00:00:25,525
Robin : chips et bretzels.
9
00:00:25,650 --> 00:00:29,780
Barney, t'as rien à faire.
Co
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.HDTV.XOR.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.HDTV.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.gr.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.gr.srt
23 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,533 --> 00:00:02,881
<i>Ãé Ãôóé, ìåôà áðü
6 ìÃÃåò ÷þñéá...</i>
2
00:00:02,882 --> 00:00:05,616
<i>...ç èåÃá ÃÃëõ êé ï èåÃïò ÃÃñóáë
Ãôáà êáé ðÃëé ìáæÃ.</i>
3
00:00:05,617 --> 00:00:07,542
Ã, Ãåà ìïõ!
4
00:00:07,546 --> 00:00:09,559
ÃõôÃò ïé ôçãáÃÃôåò
Ã¥ÃÃáé ðåÃôáÃüóôéìåò!
5
00:00:09,560 --> 00:00:10,872
Ãáé. Ã'åõ÷áñéóôþ.
6
00:00:10,873 --> 00:00:12,933
¸ìáèá Ãá ìáãåéñåýù üóï
Ãëåéðåò ôï êáëïêáÃñé.
7
00:00:12,934 --> 00:00:15,723
Ã
- How I Met your Mother - 217 - Arrivederci, Fiero_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 215 - Lucky Penny_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 207 - Swarley_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 220 - Showdown_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 205 - World''s Greatest Couple_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 208 - Atlantic City_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 222 - Something Blue_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 209 - Slap Bet_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 216 - Stuff_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 218 - Moving Day_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 213 - Columns_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 212 - First Time In New York_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 219 - Bachelor Party_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 221 - Something Borrowed_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 211 - How Lily Stole Christmas_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 210 - Single Stamina_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 214 - Monday Night Football_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 203 - Brunch_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 206 - Aldrin Justice_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 202 - The Scorpion and the Toad_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 201 - Where Were We_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- How I Met your Mother - 204 - Ted Mosby Architect_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,800
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,819 --> 00:00:04,743
This is awesome.
2
00:00:04,847 --> 00:00:07,266
I can't believe this
moment's finally here.
3
00:00:07,296 --> 00:00:10,811
One more mile and my
little boy turns 200,000.
4
00:00:10,841 --> 00:00:14,202
Your baby Fiero's grown into
a really old man Fiero.
5
00:00:14,232 --> 00:00:15,739
And just like an old man,
6
00:00:15,769 --> 00:00:17,642
he leaks fluid, smells stale,
7
00:00:17,672 --> 00:00:19,285
makes weird noises
out the back.
8
00:00:19,315 --> 00:00:20,454
Yeah, he doe
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.HDTV.LOL.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.LOL.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.fr.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,549 --> 00:00:04,598
Mesdames et messieurs,
veuillez accueillir...
2
00:00:04,698 --> 00:00:09,769
M. et Mme Marshall Eriksen
et Lily Aldrin.
3
00:00:14,897 --> 00:00:18,829
Ãa te rend triste qu'on ne partage pas
le même nom de famille ?
4
00:00:19,099 --> 00:00:22,766
Tu sais, dans ce 21ème siècle
vraiment évolué,
5
00:00:22,866 --> 00:00:24,193
ouais, un peu.
6
00:00:24,793 --> 00:00:26,074
Tu sais ce qu'on devrait faire ?
7
00:00:26,174 --> 00:00:28,471
On devrait se trouver
un tout nouveau nom.
8
00:00:28,571 --> 00:00:31,849
Oh, c'est facile.
Lily et Marshall Skywalker.
9
00:00:32,459 --> 00:00:34,679
Lily et Marshall Hass
- HIMYM - 2x01 - Where we were.xor.VO.srt
- HIMYM - 2x02 - The Scorpion and the Toad.xor.repack.VO.srt
- HIMYM.2x03 - Brunch.lol.VO.srt
- HIMYM.2x04 - Ted Mosby, Architect.xor.VO.srt
- HIMYM.2x05 - World s greatest Couple.lol.VO.srt
- HIMYM.2x06 - Aldrin Justice.xor.VO.srt
- HIMYM.2x07 - Crazy Eyes.proper.lol.VO.srt
- HIMYM.2x08 - Atlantic City.xor.VO.srt
- HIMYM.2x09 - Slap Bet.proper.notv.VO.srt
- HIMYM.2x10 - Single Stamina.xor.VO.srt
- HIMYM.2x11 - How Lily Stole Christmas.notv.VO.srt
- HIMYM.2x12 - First Time in New York.notv.VO.srt
- HIMYM.2x13 - Columns.notv.VO.srt
- HIMYM.2x14 - Monday Night Football.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x15 - Lucky Penny.xor.VO.srt
- HIMYM.2x16 - Stuff.xor.VO.srt
- HIMYM.2x17 - Arrivederci, Fiero.xor.VO.srt
- HIMYM.2x18 - Moving Day.xor.VO.srt
- HIMYM.2x19 - Bachelor Party.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x20 - Showdown.lol.VO.srt
- HIMYM.2x21 - Something Borrowed.repack.xor.VO.srt
- HIMYM.2x22 - Something Blue.xor.VO.srt
- HIMYM - 2x01 - Where we were.HR.VO.srt
- HIMYM.2x02 - The Scorpion and the Toad.HR.VO.srt
- HIMYM.2x04 - Ted Mosby, Architect.HR.VO.srt
26 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,718 --> 00:00:04,056
Marshall and Lily had been
together for nine wonderful years,
2
00:00:04,066 --> 00:00:06,826
until she dumped him and
ran off to San Francisco.
3
00:00:07,566 --> 00:00:10,211
The healing process
was taking a long time.
4
00:00:11,601 --> 00:00:14,453
Then, one night,
he made a giant leap forward.
5
00:00:14,463 --> 00:00:16,091
All right,
I'll see you guys later.
6
00:00:16,101 --> 00:00:17,230
I'll walk you out.
7
00:00:17,240 --> 00:00:18,474
See ya.
8
00:00:22,764 --> 00:00:24,855
You just checked
out Robin's ass.
9
00:00:24,865 --> 00:00:26,937
What? No! No, Barney, I was...
10
00:00:26,946 --> 00:00:28
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.HDTV.LOL.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.LOL.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.fr.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.fr.srt
24 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,206 --> 00:00:04,997
Les enfants, au printemps 2007,
tout allait très bien entre Robin et moi.
2
00:00:05,047 --> 00:00:07,542
Nous avons donc décidé
d'améliorer encore tout ça.
3
00:00:07,678 --> 00:00:09,505
Nous avons décidé
d'emménager ensemble.
4
00:00:09,555 --> 00:00:11,432
Je peux faire venir le camion
de déménagement pour 8h00.
5
00:00:11,462 --> 00:00:12,822
Ãa convient à tout le monde ?
6
00:00:13,827 --> 00:00:15,907
Au fait, qu'allez-vous faire
de la chambre de Ted ?
7
00:00:15,911 --> 00:00:17,873
Parce que si vous avez besoin d'aide
pour le loyer, j
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.DVDRip.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.HDTV.NoTV.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.DVD.WAT.br.srt
23 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,165 --> 00:00:04,887
Crianças, na primavera de 2007
tudo estava ótimo entre eu e a Robin.
2
00:00:05,036 --> 00:00:07,320
Então decidimos tentar
deixar ainda melhor.
3
00:00:07,613 --> 00:00:09,377
Decidimos ir morar juntos.
4
00:00:09,514 --> 00:00:11,456
Então, tenho que ajudar no caminhão
de mudança as 8 da manhã
5
00:00:11,415 --> 00:00:12,718
- Isso parece legal pra alguém?
- Não.
6
00:00:13,804 --> 00:00:15,970
A propósito, o que vocês vão fazer
com o quarto do Ted?
7
00:00:16,150 --> 00:00:17,686
Porque se vocês precisarem de ajuda
com o aluguel, eu fico com ele.
8
00:00:18,052 --> 00:00:19,656
Por que você quer ir
m
- How I Met your Mother - 210 - Single Stamina.srt
- How I Met your Mother - 206 - Aldrin Justice.srt
- How I Met your Mother - 221 - Something Borrowed.srt
- How I Met your Mother - 212 - First Time In New York.srt
- How I Met your Mother - 207 - Swarley.srt
- How I Met your Mother - 203 - Brunch.srt
- How I Met your Mother - 208 - Atlantic City.srt
- How I Met your Mother - 204 - Ted Mosby Architect.srt
- How I Met your Mother - 201 - Where Were We.srt
- How I Met your Mother - 219 - Bachelor Party.srt
- How I Met your Mother - 209 - Slap Bet.srt
- How I Met your Mother - 205 - World's Greatest Couple.srt
- How I Met your Mother - 222 - Something Blue.srt
- How I Met your Mother - 202 - The Scorpion and the Toad.srt
- How I Met your Mother - 211 - How Lily Stole Christmas.srt
- How I Met your Mother - 213 - Columns.srt
- How I Met your Mother - 218 - Moving Day.srt
- How I Met your Mother - 214 - Monday Night Football.srt
- How I Met your Mother - 216 - Stuff.srt
- How I Met your Mother - 215 - Lucky Penny.srt
- How I Met your Mother - 220 - Showdown.srt
- How I Met your Mother - 217 - Arrivederci, Fiero.srt
22 file(s), added on: 2010-06-15
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,738 --> 00:00:04,885
<i>Kids, there's nothing more wonderful
than New York City in the winter</i>
2
00:00:05,371 --> 00:00:07,052
<i>... except the view of New York City</i>
3
00:00:07,052 --> 00:00:08,835
<i>in the winter
through your apartment window.</i>
4
00:00:09,481 --> 00:00:10,813
<i>In the winter of 2006,</i>
5
00:00:10,963 --> 00:00:12,796
<i>Marshall, Lily,
Robin and I were all deep</i>
6
00:00:12,863 --> 00:00:14,429
<i>in couple hibernation mode.</i>
7
00:00:14,846 --> 00:00:17,180
<i>Sadly, this left Uncle Barney
out in the cold.</i>
8
00:00:17,496 --> 00:00:1
- How I Met Your Mother - 02x15 - Lucky penny.srt
- How I Met Your Mother - 02x21 - Something borrowed.srt
- How I Met Your Mother - 02x22 - Something blue.srt
- How I Met Your Mother - 02x20 - Showdown.srt
- How I Met Your Mother - 02x18 - Moving day.srt
- How I Met Your Mother - 02x04 - Ted Mosby, architect.srt
- How I Met Your Mother - 02x17 - Arrivederci, fiero.srt
- How I Met Your Mother - 02x06 - Aldrin justice.srt
- How I Met Your Mother - 02x02 - The scorpion and the toad.srt
- How I Met Your Mother - 02x16 - Stuff.srt
- How I Met Your Mother - 02x03 - Brunch.srt
- How I Met Your Mother - 02x11 - How Lily stole Christmas.srt
- How I Met Your Mother - 02x19 - Bachelor party.srt
- How I Met Your Mother - 02x01 - Where were we.srt
- How I Met Your Mother - 02x12 - First time in New York.srt
- How I Met Your Mother - 02x07 - Swarley.srt
- How I Met Your Mother - 02x14 - Monday night football.srt
- How I Met Your Mother - 02x08 - Atlantic City.srt
- How I Met Your Mother - 02x13 - Columns.srt
- How I Met Your Mother - 02x05 - World's greatest couple.srt
- How I Met Your Mother - 02x10 - Single stamina.srt
- How I Met Your Mother - 02x09 - Slap bet.srt
22 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,795 --> 00:00:04,614
Kids, never underestimate
the power of destiny.
2
00:00:05,025 --> 00:00:07,445
Because when you least expect it,
the littlest thing
3
00:00:07,455 --> 00:00:09,845
can cause a ripple effect
that changes your life.
4
00:00:10,479 --> 00:00:12,713
Take for instance
my trip to Chicago.
5
00:00:13,170 --> 00:00:15,529
That security guard was
a little bit handsy.
6
00:00:15,539 --> 00:00:17,422
That's funny.
She barely touched me.
7
00:00:17,628 --> 00:00:19,701
Uh, Gate 23. Come on.
8
00:00:19,711 --> 00:00:22,300
If we miss this flight,
I will never f
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.HDTV.pl.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.HDTV.pl.srt
22 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,083 --> 00:00:03,003
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:01,084 --> 00:00:04,296
/Dzieci, opowiada³em wam chyba
/o wszystkich wielkich Åwiêtach.
3
00:00:04,379 --> 00:00:05,589
/O Bo¿ym Narodzeniu...
4
00:00:06,215 --> 00:00:07,382
/O Halloween...
5
00:00:08,300 --> 00:00:09,593
/O Åwiêcie Dziêkczynienia...
6
00:00:10,802 --> 00:00:13,305
/ale zosta³o jeszcze jedno, moje ulubione:
7
00:00:13,305 --> 00:00:15,682
Niedziela z Super Bowl.
/(fina³owa rozgrywka o mistrzostwo ligi NFL)
8
00:00:15,682 --> 00:00:19,520
/By³ taki Super Bowl w roku 2007,
/któreg
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .es.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.es.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,069 --> 00:00:03,888
Chicos, nunca subestiméis
el poder del destino.
2
00:00:04,299 --> 00:00:06,719
Porqué cuando menos te lo esperas,
la cosa más pequeña
3
00:00:06,729 --> 00:00:09,119
puede causar un efecto
en cadena que cambie tu vida.
4
00:00:09,753 --> 00:00:11,987
Tomad por ejemplo mi viaje a Chicago.
5
00:00:12,444 --> 00:00:14,803
Esa guardia de seguridad
era un poco tocona.
6
00:00:14,813 --> 00:00:16,696
Que gracioso.
A mi apenas me tocó.
7
00:00:16,902 --> 00:00:18,975
Uh, puerta de embarque 23. Vamos.
8
00:00:18,985 --> 00:00:21,574
Si perdemos este vuelo,
nunca me lo perdonaré.
9
00:00:22,040 --> 00:00:24,135
¿P
- Star Trek Voyager [3x25] - Displaced - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Voyager Time Capsule - Tuvok.srt
- Star Trek Voyager [3x03] - The Chute - FoV -.srt
- Star Trek Voyager - 1x04 - Time and Again (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x13 - Fair Trade (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [6x19] - Child's Play.srt
- Star Trek Voyager [6x05] - Alice.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Real Science With Andre Bormanis.srt
- Star Trek - Voyager - 5x01 - Night.EN.srt
- Star Trek Voyager [3x15] - Coda - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [3x21] - Before and After - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 7x25-7x26 - Endgame.EN.srt
- Star Trek Voyager [3x11] - The Q and the Grey - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [3x01] - Basics (2) - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [2x24] - Tuvix.srt
- Star Trek Voyager - Hidden - 1x03 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- StarTrek Voyager - 03x10.srt
- Star Trek Voyager - 2x18 - Death Wish (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 5x02 - Drone.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 5x08 - Nothing Human.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 7x19 - Q2.EN.srt
- Star Trek Voyager - 3x03 - The Chute (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 04 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 108 - Ex Post Facto.srt
- Star Trek - Voyager - 5x17 - Disease.EN.srt
- Star Trek Voyager - 2x21 - Deadlock (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 04 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Hidden File 2.srt
- Star Trek Voyager - 3x11 - The Q and the Grey (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x14 - Alliances (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [3x04] - The Swarm - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [2x18] - Deathwish.srt
- Star Trek Voyager - Extra - 1x - Star Trek - The Experience (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x04] - Elogium.srt
- StarTrek Voyager - 03x19.srt
- StarTrek Voyager - 03x17.srt
- Star Trek Voyager - Extra - 1x - Launching Voyager on the Web (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [6x02] - Survival Instinct.srt
- Star Trek Voyager - 2x13 - Prototype (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 4x18 - The Killing Game (1).EN.srt
- Star Trek Voyager [3x05] - False Profits - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 4x15 - Hunters.EN.srt
- Star Trek Voyager [6x22] - Muse.srt
- Star Trek Voyager - 3x07 - Sacred Ground (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 5x12 - Bride of Chaotica.EN.srt
- Star Trek Voyager [3x20] - Favorite Son - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 4x01 - Scorpion - Part 2.EN.srt
- Star Trek Voyager [6x10] - Pathfinder.srt
- Star Trek - Voyager - 5x11 - Latent Image.EN.srt
- Star Trek Voyager [3x10] - Warlord - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 7x14 - Prophecy.EN.srt
- StarTrek Voyager - 03x13.srt
- Star Trek - Voyager - 7x22 - Natural Law.EN.srt
- StarTrek Voyager - 03x11.srt
- Star Trek - Voyager - 4x24 - Demon.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 5x13 - Gravity.EN.srt
- Star Trek Voyager - 3x05 - False Profits (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 06 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- StarTrek Voyager - 03x03.srt
- Star Trek Voyager - 3x00 - Flashback to Flashback (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 1x07 - Eye Of The Needle (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x24 - Tuvix (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x26 - Scorpion, Part I (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 104 - Time And Again.srt
- Star Trek Voyager [3x26] - Scorpion (1) - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 5x20 - Think Tank.EN.srt
- Star Trek Voyager - 2x15 - Threshold (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 101-102 - Caretaker.srt
- Star Trek - Voyager - 4x20 - Vis a Vis.EN.srt
- Star Trek Voyager - 3x25 - Worst Case Scenario (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- StarTrek Voyager - 03x26.srt
- Star Trek Voyager - 2x12 - Resistance (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 5x14 - Bliss.EN.srt
- Star Trek Voyager [2x11] - Maneuvers.srt
- Star Trek Voyager [3x07] - Sacred Ground - FoV -.srt
- Star Trek Voyager [3x19] - Rise - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 7x08 - Nightingale.EN.srt
- Star Trek Voyager - 2x19 - Lifesigns (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x15] - Threshold.srt
- Star Trek Voyager [2x12] Resistance.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Hidden File 4.srt
- Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 05 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x00 - Red Alert - Amazing Visual Effects (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x01 - The 37s (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 110 - Prime Factors.srt
- Star Trek Voyager [3x13] - Fair Trade - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 5x23 - Eleven Fiftynine.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 7x23 - Homestead.EN.srt
- Star Trek Voyager [3x22] - Real Life - FoV -.srt
- Star Trek - Voyager - 4x16 - Prey.EN.srt
- Star Trek Voyager [6x09] - The Voyager Conspiracy.srt
- StarTrek Voyager - 03x20.srt
- Star Trek Voyager - 107 - Eye Of The Needle.srt
- Star Trek Voyager - 1x01 & 1x02 - Caretaker (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x02 - Flashback (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [6x01] - Equinox (2).srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Braving the Unknown (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x25] - Resolutions.srt
- Star Trek - Voyager - 7x12 - Lineage.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 5x22 - Someone to Watch Over Me.srt
- Star Trek Voyager [6x04] - Tinker, Tenor, Doctor, Spy.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Red Alert - Visual Effects Season 2.srt
- Star Trek - Voyager - 5x23 - Eleven Fiftynine.EN.sub
- Star Trek Voyager - 1x15 - Jetrel (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x26 - Basics, Part I (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Voyagers Timecapsule - Tuvok (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - Extra - 1x - Real Science with Andre Bormanis (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x06] - Twisted.srt
- Star Trek Voyager - 2x22 - Innocence (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x06 - Remember (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [6x18] - Ashes to Ashes.srt
- Star Trek Voyager - 1x10 - Prime Factors (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 7x15 - The Void.EN.srt
- Star Trek Voyager - 3x22 - Real Life (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Designing the U.S.S. Voyager (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - Extra - 1x - Braving the Unknown (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW.srt
- Star Trek Voyager [6x25] - The Haunting of Deck Twelve.srt
- Star Trek - Voyager - 5x03 - Extreme Risk.EN.srt
- Star Trek Voyager [2xExtra's] - Hidden File 5.srt
- Star Trek Voyager [2x01] - The 37's.srt
- Star Trek Voyager - 1x03 - Parallax (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 5x25 - Warhead.EN.srt
- Star Trek Voyager [6x23] - Fury.srt
- Star Trek - Voyager - 7x18 - Human Error.EN.srt
- Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 01 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 2x17 - Dreadnought (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x19] - Lifesigns.srt
- Star Trek Voyager [6x21] - Live Fast and Prosper.srt
- Star Trek Voyager - Extra - 1x - On Location with the Kazons (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x23 - Distant Origin (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 4x14 - Message in a Bottle.EN.srt
- Star Trek - Voyager - 5x05 - Once Upon A Time.EN.srt
- Star Trek Voyager - 112 - Heroes And Demons.srt
- StarTrek Voyager - 03x15.srt
- Star Trek Voyager - 2x10 - Cold Fire (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [2x07] - Parturition.srt
- Star Trek Voyager - 3x00 - Creating the Voyager Crew (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager - 3x12 - Macrocosm (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek - Voyager - 4x09 - Year Of Hell Part 2.EN.srt
- Star Trek Voyager - 3x08 - Futures End, Part I (DVDRip, DD5.1, DivX, PAL-hW)_UK.srt
- Star Trek Voyager [6x15] - Tsunkatse.srt
- Star Trek Voyager - 103 - Parallax.srt
- Star Trek Voyager [3x14] - Alter Ego - FoV -.srt
- Star Trek
127 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,400 --> 00:00:04,400
Where are you going?
2
00:00:04,400 --> 00:00:05,600
You were doing great.
3
00:00:05,600 --> 00:00:07,700
You were in perfect position
to deIiver the death bIow.
4
00:00:07,700 --> 00:00:09,000
AII you had to do
was foIIow through.
5
00:00:09,100 --> 00:00:10,300
Come on.
Let's try it again.
6
00:00:10,400 --> 00:00:12,300
Don't push me, Tom.
7
00:00:12,400 --> 00:00:14,500
Huh!
I am not pushing you.
8
00:00:14,500 --> 00:00:15,500
I'm encouraging you.
9
00:00:15,600 --> 00:00:16,800
To do what?!
10
00:00:16,800 --> 00:00:17,900
Try somethin
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .es.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.es.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.es.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,335 --> 00:00:03,259
¡Esto es la leche!
2
00:00:03,363 --> 00:00:05,782
No puedo creer que haya
llegado este momento.
3
00:00:05,812 --> 00:00:09,327
Un kilómetro más y mi pequeño
habrá recorrido 200.000.
4
00:00:09,357 --> 00:00:12,718
Tu pequeño Fiero se ha
convertido en el viejo Fiero.
5
00:00:12,748 --> 00:00:14,255
Y como todo anciano que se precie,
6
00:00:14,285 --> 00:00:16,158
pierde lÃquidos, huele a rancio...
7
00:00:16,188 --> 00:00:17,801
..y hace ruidos raros
en la parte de atrás.
8
00:00:17,831 --> 00:00:18,970
Ya te digo.
9
00:00:19,000 --> 00:0
- How I Met Your Mother - 2x03 - Brunch.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x07 - Swarley.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x01 - Where Were We .DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x17 - Arrivederci Fiero.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x08 - Atlantic City.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x13 - Columns.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x05 - World's Greatest Couple.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x22 - Something Blue.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x02 - The Scorpion and the Toad.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x15 - Lucky Penny.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x09 - Slap Bet.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x14 - Monday Night Football.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x16 - Stuff.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x20 - Showdown.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x19 - Bachelor Party.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x12 - First Time In New York.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x06 - Aldrin Justice.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x18 - Moving Day.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x11 - How Lily Stole Christmas.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x21 - Something Borrowed.DVD.WAT.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x04 - Ted Mosby Architect.HDTV.NoTV.br.srt
- How I Met Your Mother - 2x10 - Single Stamina.DVD.WAT.br.srt
23 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,241 --> 00:00:04,983
Crianças sabe aquela foto na parede,
foi tirada em 2006,
2
00:00:05,005 --> 00:00:07,542
quando o Vovô
e a Vovó vieram me visitar...
3
00:00:07,552 --> 00:00:09,042
e todos saÃmos para tomar café.
4
00:00:09,052 --> 00:00:10,913
Todos parecemos bem felizes, certo?
5
00:00:11,158 --> 00:00:12,218
Errado.
6
00:00:12,228 --> 00:00:15,221
- Queria que sua cara derretesse.
- E eu que seus olhos explodissem.
7
00:00:15,256 --> 00:00:17,336
- Eu te odeio.
- Eu te odeio mais ainda.
8
00:00:17,346 --> 00:00:19,540
- Eu vou matá-lo.
- Eu não posso dizer
There are more subtitles available for Scorpion Night
Click here to view them