Sök filmundertexter för Scooby Doo On Zombie Island

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,800 --> 00:02:03,756
Scooby-Doo, waar ben je?

2
00:03:14,280 --> 00:03:17,078
Da's meneer Beeman, de makelaar.

3
00:03:17,160 --> 00:03:18,354
Meneer Beeman?

4
00:03:18,440 --> 00:03:21,955
Ja, hij drukte miljoenen valse dollars
in de kelder...

5
00:03:22,040 --> 00:03:23,712
met zijn drukpers.

6
00:03:23,800 --> 00:03:27,713
Wat we eerst dachten dat schimmel was,
was groene inkt.

7
00:03:27,960 --> 00:03:29,075
Zie je wel?

8
00:03:30,320 --> 00:03:32,356
Het zou me gelukt zijn...

9
00:03:32,440 --> 00:03:35,352
als die grote hond en jullie
er niet waren geweest!

10

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,932 --> 00:02:03,888
Scooby-Doo, where are you?

2
00:03:14,412 --> 00:03:17,210
It's Mr. Beeman, the reaI estate agent.

3
00:03:17,292 --> 00:03:18,486
Mr. Beeman?

4
00:03:18,572 --> 00:03:22,087
Yeah, he was printing miIIions
of counterfeit doIIars in the basement...

5
00:03:22,172 --> 00:03:23,844
...with his printing press.

6
00:03:23,932 --> 00:03:27,845
What we originaIIy thought was moId
was reaIIy green ink.

7
00:03:28,092 --> 00:03:29,081
See?

8
00:03:30,452 --> 00:03:32,488
I wouId've gotten away with it, too...

9
00:03:32,572 --> 00:03:35,484
...if it wasn't f

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:02:07,044 --> 00:02:09,087
Scooby-Doo, unde esti?

2
00:03:22,619 --> 00:03:25,539
Este Mr. Beeman, agentul imobiliar.

3
00:03:25,622 --> 00:03:26,874
Mr. Beeman?

4
00:03:26,915 --> 00:03:30,586
Da, tiparea milioane
de dolari falsi in subsol...

5
00:03:30,669 --> 00:03:32,421
...Cu presa de tiparit.

6
00:03:32,504 --> 00:03:36,592
Ceea ce la inceput am crezut ca este
ingrasamant, de fapt era cerneala verde.

7
00:03:36,842 --> 00:03:37,885
Vedeti?

8
00:03:39,344 --> 00:03:41,430
As fi scapat si cu asta ...

9
00:03:41,597 --> 00:03:44,558
...daca nu ati fi fost voi copii
bagaciosi si cainele vostru mare!

10
00:03:49,646 --> 00:03:52,649
Si

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:02,100 --> 00:02:04,100
Scooby-Doo, unde esti?

2
00:03:14,600 --> 00:03:17,500
Este Mr. Beeman, agentul imobiliar.

3
00:03:17,400 --> 00:03:18,600
Mr. Beeman?

4
00:03:18,700 --> 00:03:22,300
Da, tiparea milioane
de dolari falsi in subsol...

5
00:03:22,200 --> 00:03:24,000
...Cu presa de tiparit.

6
00:03:24,000 --> 00:03:28,000
Ceea ce la inceput am crezut ca este
ingrasamant, de fapt era cerneala verde.

7
00:03:28,200 --> 00:03:29,200
Vedeti?

8
00:03:30,600 --> 00:03:32,700
As fi scapat si cu asta ...

9
00:03:32,700 --> 00:03:35,700
...daca nu ati fi fost voi copii
bagaci

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{299}{394}{Y:b}{C:$FFEEBB}S C O O B Y D O O|P E I N S U L A C U Z O M B I I
{3045}{3094}Scooby-Doo, unde eºti tu?
{4857}{4927}Este domnul Beeman, adevãratul agent imobiliar.
{4929}{4959}Domnul Beeman?
{4964}{5094}Da, el contrafãcea milioane de dolari|în subsol cu poligrafia sa.
{5105}{5193}Ceea ce credeam noi cã e mucegai|era de fapt cernealã verde.
{5199}{5224}Vedeþi?
{5258}{5309}ªi aº fi scãpat...
{5311}{5384}... dacã nu era javra aia mare|ºi voi copii bãgãcioºi!
{5505}{5579}ªi aºa am rezolvat noi|"Cazul Monstrului din Ruine"...
{5581}{5642}... unul dintre cele mai înfricoºãtoare|mistere de ale noastre.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:02:02,100 --> 00:02:04,100
Scooby-Doo, unde esti?

2
00:03:14,600 --> 00:03:17,500
Este Mr. Beeman, agentul imobiliar.

3
00:03:17,400 --> 00:03:18,600
Mr. Beeman?

4
00:03:18,700 --> 00:03:22,300
Da, tiparea milioane
de dolari falsi in subsol...

5
00:03:22,200 --> 00:03:24,000
...Cu presa de tiparit.

6
00:03:24,000 --> 00:03:28,000
Ceea ce la inceput am crezut ca este
ingrasamant, de fapt era cerneala verde.

7
00:03:28,200 --> 00:03:29,200
Vedeti?

8
00:03:30,600 --> 00:03:32,700
As fi scapat si cu asta ...

9
00:03:32,700 --> 00:03:35,700
...daca nu ati fi fost voi copii
bagaciosi si cainele vostru mare!

10
00:03:40,400 --> 00:03:43,400
Si

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,800 --> 00:02:03,756
Scooby-Doo, where are you?

2
00:03:14,280 --> 00:03:17,078
It's Mr. Beeman, the real estate agent.

3
00:03:17,160 --> 00:03:18,354
Mr. Beeman?

4
00:03:18,440 --> 00:03:21,955
Yeah, he was printing millions
of counterfeit dollars in the basement...

5
00:03:22,040 --> 00:03:23,712
...with his printing press.

6
00:03:23,800 --> 00:03:27,713
What we originally thought was mold
was really green ink.

7
00:03:27,960 --> 00:03:28,949
See?

8
00:03:30,320 --> 00:03:32,356
I would've gotten away with it, too...

9
00:03:32,440 --> 00:03:35,352
...if it wasn't f