Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,294 --> 00:00:14,806
Adaptacija: Pargi ©2003
www.cdklub.com
2
00:00:19,311 --> 00:00:21,813
Halo.
- Želiš li malo zabave?
3
00:00:22,022 --> 00:00:24,733
Ko je to?
- Reci mi svoje ime i ja æu ti reæi moje.
4
00:00:25,567 --> 00:00:26,818
Neæu.
5
00:00:28,070 --> 00:00:30,989
Kakav je to zvuk.
- Ups. Prdnula sam...
6
00:00:31,406 --> 00:00:34,326
...mislila sam da neæeš èuti.
- Ne, to pucketanje.
7
00:00:34,743 --> 00:00:38,497
A to. Pravim kokice.
Idem da gledam film.
8
00:00:38,705 --> 00:00:41,416
Šta æeš da gledaš?
- Ma neki horor film.
9
00:00:42,04