Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,600 --> 00:00:03,800
Hvordan ved jeg, du er den sidste
strømer, der skal smøres?
2
00:00:04,500 --> 00:00:09,000
Hvad med Fort Lauderdale?
Narkopolitiet?
3
00:00:09,800 --> 00:00:12,600
Hvordan kan jeg vide,
om de pludselig dukker op?
4
00:00:12,700 --> 00:00:16,700
Det er ikke min sag, Tony.
Vi blander ikke tingene sammen.
5
00:00:18,000 --> 00:00:22,500
Tror du, jeg gerne så,
at andre hørte om dette?
6
00:00:22,900 --> 00:00:26,000
Mine drenge har familier.
De er gode betjente.
7
00:00:26,300 --> 00:00:28,200
De skal ikke i uføre.
8
00:00:28,300 --> 00:00:32,700
Ellers kommer de til at lide,
og hvis de gør, gør du også.
9
0
or via
