Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:51,001 --> 00:00:53,196
[Fidel Castro
Speaking Spanish]
2
00:00:58,775 --> 00:01:01,505
[Cheering]
3
00:01:26,770 --> 00:01:30,900
[Speaking Spanish]
4
00:02:21,858 --> 00:02:24,452
Mira. Mira.
Mira. Mira. Mira.
5
00:02:29,299 --> 00:02:32,029
[Speaking Spanish]
6
00:03:35,365 --> 00:03:39,631
[Man]
Okay, so what do you call yourself?
- Como se llama?
7
00:03:39,703 --> 00:03:44,663
Antonio Montana.
And you, what you call yourself?
8
00:03:44,741 --> 00:03:48,541
- Where'd you learn to speak
the English, Tony?
- Uh, in a school.
9
00:03:48,611 --> 00:03:52,047
And my father, he was, uh,
from the United States.
10
00:03:52,115 -->