Результаты поиска субтитров для фильма Saw 1 Subtitles

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,047 --> 00:00:30,416
Subtitles by Anasazi
Cyber-Monk@hotmail.com

2
00:00:31,755 --> 00:00:32,909
<i>Game Over</i>

3
00:00:33,218 --> 00:00:34,805
<i>?? ?? ???????</i>

4
00:00:35,471 --> 00:00:37,440
<i>???????</i>

5
00:00:38,189 --> 00:00:40,380
<i>???????</i>

6
00:00:41,775 --> 00:00:43,649
<i>?? ?? ???????</i>

7
00:00:44,512 --> 00:00:46,289
<i>???! !</i>

8
00:02:12,838 --> 00:02:15,056
???????

9
00:04:48,146 --> 00:04:52,390
SAW 3

10
00:05:29,545 --> 00:05:31,045
??? ???!

11
00:05:33,370 --> 00:05:35,021
??????? ?? ??????????? ??? ????.

12
00:05:36,398 -

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,793 --> 00:02:03,920
O nome do indiv?duo ? John Kramer,

2
00:02:03,995 --> 00:02:06,828
um homem caucasiano de 52 anos.

3
00:02:08,934 --> 00:02:10,799
J? teve dias melhores.

4
00:02:46,238 --> 00:02:48,604
Temos um corte retangular recente

5
00:02:48,673 --> 00:02:50,800
no occipital esquerdo.

6
00:02:51,943 --> 00:02:54,036
Alguma cirurgia cerebral clandestina.

7
00:04:25,337 --> 00:04:27,635
Vamos verificar o est?mago.

8
00:04:45,690 --> 00:04:48,682
Mas que diabo?

9
00:04:50,962 --> 00:04:53,795
Chame os Homic?dios aqui, j?!

10
00:04:56,975 --> 00:04:58,900
NECRO

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:00:54,472 --> 00:00:57,172
NEPOOBLAŠ�ENE OSEBE
BODO KAZNOVANE

2
00:01:36,008 --> 00:01:38,227
Pizda!

3
00:01:40,605 --> 00:01:42,624
Kaj za vraga?!

4
00:01:49,600 --> 00:01:51,139
Kaj za vraga?!

5
00:01:51,679 --> 00:01:52,619
Pizda!

6
00:01:54,917 --> 00:01:56,057
Na pomoè!

7
00:01:57,676 --> 00:01:58,935
Pizda!

8
00:02:06,231 --> 00:02:07,407
<i>Pozdravljen, Seth.</i>

9
00:02:08,470 --> 00:02:09,449
<i>Rad bi se igral igro.</i>

10
00:02:09,989 --> 00:02:11,848
<i>Trenutno se poèutiš nemoènega.</i>

11
00:02:12,388 --> 00:02:13,887
<i>To je toèno takšna nemoè,</i>

12
00:02:14,386 --> 00:02:15,965
<i>ki si jo zadajal drug

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{75}Synchro do wersji:|Saw.IV.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
{92}{188}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{240}{339}>>> Dark Project SubGroup <<<|Mroczna Strona Napis?w
{343}{447}T?umaczenie: Turin|/turin@kinomania. org
{451}{499}Korekta: Chudy
{504}{547}Dot?umaczenie brakuj?cych kwestii|i synchro: macias
{2919}{2971}Nazwisko: John Kramer.
{2975}{3062}Bia?y m??czyzna, lat 52.
{3102}{3140}Miewa? lepsze dni.
{3983}{4104}Przechodzimy do ogl?dzin|lewej cz??ci m?zgoczaszki.
{4125}{4182}?lady operacji przeprowadzonej|w domowych

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,302 --> 00:02:02,664
Halott neve :John Kramer.

2
00:02:02,665 --> 00:02:06,281
52 éves, Kaukázusi férfi.

3
00:02:07,996 --> 00:02:09,571
Lehettek jobb napjai is.

4
00:02:50,686 --> 00:02:53,049
Sebészi beavatkozás
az agya hátsó felén.

5
00:04:23,412 --> 00:04:25,217
Elenõrizzük a gyomrát.

6
00:04:43,818 --> 00:04:46,699
Mi a szar...

7
00:04:49,152 --> 00:04:51,506
Azonnal hívja a gyilkosságiakat.

8
00:05:00,113 --> 00:05:01,888
Hol van?

9
00:05:02,704 --> 00:05:04,174
A gyomrában van.

10
00:05:05,733 --> 00:05:06,646
Vágja ki.

11
00:05:07,966 -->

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,720 --> 00:00:34,997
Game over.

2
00:00:35,096 --> 00:00:37,464
I'll fuckin' kill you!

3
00:00:37,561 --> 00:00:39,700
You fuckin' bitch!

4
00:00:40,697 --> 00:00:42,105
You bitch!

5
00:00:43,802 --> 00:00:45,777
I'll fuckin' kill you!

6
00:02:10,955 --> 00:02:12,996
Daniel!

7
00:05:02,029 --> 00:05:05,325
Secure the flank!
Left side clear?

8
00:05:05,421 --> 00:05:06,796
We're clear!

9
00:05:06,894 --> 00:05:09,228
Left side's clear.
Let's move!

10
00:05:21,777 --> 00:05:23,184
Oh, my God.

11
00:05:25,618 --> 00:05:27,080
Someone call Kerry.

12
00:05:27,1

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:00:05,700 --> 00:00:05,859
I

2
00:00:05,909 --> 00:00:06,043
IC

3
00:00:06,093 --> 00:00:06,214
ICr

4
00:00:06,264 --> 00:00:06,379
ICro

5
00:00:06,429 --> 00:00:06,541
ICros

6
00:00:06,591 --> 00:00:06,702
ICross

7
00:00:06,752 --> 00:00:06,862
ICross F

8
00:00:06,912 --> 00:00:07,021
ICross Fe

9
00:00:07,071 --> 00:00:07,180
ICross Fel

10
00:00:07,230 --> 00:00:07,339
ICross Feli

11
00:00:07,389 --> 00:00:07,498
ICross Felix

12
00:00:07,548 --> 00:00:07,657
ICross Felix
i

13
00:00:07,707 --> 00:00:07,816
ICross Felix
ic

14
00:00:07,866 --> 00:00:07,975
ICross Felix
icr

15
00:00:08,025 --> 00:00:08,134
ICross Fe

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:01:34,885 --> 00:01:37,638
Mitä vittua?

2
00:01:39,682 --> 00:01:42,434
Mitä vittua?

3
00:01:49,274 --> 00:01:52,361
Mitä vittua?

4
00:01:54,822 --> 00:01:56,990
Apua!

5
00:02:06,291 --> 00:02:08,002
<i>Hei, Seth.</i>

6
00:02:08,335 --> 00:02:12,214
<i>Pelataan peliä.</i>
<i>Nyt tunnet olevasi avuton.</i>

7
00:02:12,464 --> 00:02:18,220
<i>Olet tehnyt samaa muille.</i>
<i>Nyt olet itse siinä.</i>

8
00:02:18,429 --> 00:02:22,307
<i>Joku sanoisi karma.</i>
<i>Minä sanon oikeus.</i>

9
00:02:22,558 --> 00:02:27,563
<i>Istuit viisi vuotta</i>
<i>elinkautista murhasta.</i>

10
00:02:27,771 --> 00:02:30,065
<i>Muotoseikka</i>
<i>vapautti

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,755 --> 00:00:32,909
<i>Fine del gioco.</i>

2
00:00:33,218 --> 00:00:34,805
<i>Ti uccidero', cazzo!</i>

3
00:00:35,471 --> 00:00:37,440
<i>Puttana del cazzo!</i>

4
00:00:38,189 --> 00:00:40,380
<i>Puttana del cazzo!</i>

5
00:00:41,775 --> 00:00:43,649
<i>Ti uccidero', cazzo!</i>

6
00:00:44,512 --> 00:00:46,289
<i>No!</i>

7
00:02:12,838 --> 00:02:15,056
<i>Daniel!</i>

8
00:04:45,654 --> 00:04:47,292
<i><b>Il team ::ITA-SA:: e'
lieto di presentarvi:</b></i>

9
00:04:47,292 --> 00:04:52,947
<i><b>"Saw 3"</b></i>

10
00:04:52,947 --> 00:05:01,201
<b>Traduzione: Klonni, Se

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,657 --> 00:01:33,660
???????!
?? ?? ???????? ???????!

2
00:01:37,315 --> 00:01:39,417
????? ?????? ????;

3
00:01:45,118 --> 00:01:46,119
???????, ????? ??????;

4
00:01:46,574 --> 00:01:49,578
- ???, ??? ????? ??????.
- ????? ?????;

5
00:01:50,202 --> 00:01:51,240
????? ?????;

6
00:01:51,567 --> 00:01:55,070
- ??? ???? ???????...
- ????? ?? ????!

7
00:01:56,762 --> 00:01:58,764
??? ?? ??? ?? ????;

8
00:01:59,075 --> 00:02:01,077
?? ?? ?????????;
??? ?????;

9
00:02:02,078 --> 00:02:04,681
- ??? ???? ???? ??? ?????.
- ?? ??????? ????;

10
00:02:05,803 --> 00:02:06,80