Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Saw Fi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{44}{120}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 02.11.2007
{399}{499}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{529}{649}Suomennos: Rollo, sledge, BarFly83, kilpikonna,|Indigo, Shafty, Dille, Adebisi ja BlackMatter
{671}{721}Oikoluku: BarFly83
{3007}{3068}Kohteen nimi on John Kramer.
{3074}{3154}52-vuotias valkoihoinen mies.
{3206}{3272}On nähnyt parempiakin aikoja.
{4120}{4231}Tuore kolmionmuotoinen reikä|vasemmassa takaraivolohkossa.
{4266}{4339}Kuin omintakeista aivokirurgiaa.
{6594}{6665}Tutkitaan hänen vatsansa.
{7097}{7161}Mitä helvettiä?
{7228}{7290}Kutsu murharyhmä heti.
{7505}{7608}- Missä se on

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
; http://www.divxland.org/subtitler.php
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,14,16777215,16777215,16777215,0,0,0,1,1,1,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:31.16,0:00:31.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tekstityksen versionumero: 1.4NP?iv?ys: 14.11.200

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{249}{296}T?m?nkin tekstityksen tarjoaa:
{297}{310}W
{311}{316}WW
{317}{321}WWW
{322}{327}WWW.
{328}{333}WWW.D
{334}{339}WWW.DI
{340}{344}WWW.DIV
{345}{350}WWW.DIVX
{351}{356}WWW.DIVXF
{357}{362}WWW.DIVXFI
{363}{367}WWW.DIVXFIN
{368}{373}WWW.DIVXFINL
{374}{379}WWW.DIVXFINLA
{380}{385}WWW.DIVXFINLAN
{386}{390}WWW.DIVXFINLAND
{391}{396}WWW.DIVXFINLAND.
{397}{402}WWW.DIVXFINLAND.O
{403}{408}WWW.DIVXFINLAND.OR
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{426}{431}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{433}{460}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{465}{625}Suomennos: Dille, locomot, Viilu,|Haunted, JayJayKing, tomik.
{655}{775}Oikoluku: Haunted.
{2175}{2261}Auttaka

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:34,885 --> 00:01:37,638
Mitä vittua?

2
00:01:39,682 --> 00:01:42,434
Mitä vittua?

3
00:01:49,274 --> 00:01:52,361
Mitä vittua?

4
00:01:54,822 --> 00:01:56,990
Apua!

5
00:02:06,291 --> 00:02:08,002
<i>Hei, Seth.</i>

6
00:02:08,335 --> 00:02:12,214
<i>Pelataan peliä.</i>
<i>Nyt tunnet olevasi avuton.</i>

7
00:02:12,464 --> 00:02:18,220
<i>Olet tehnyt samaa muille.</i>
<i>Nyt olet itse siinä.</i>

8
00:02:18,429 --> 00:02:22,307
<i>Joku sanoisi karma.</i>
<i>Minä sanon oikeus.</i>

9
00:02:22,558 --> 00:02:27,563
<i>Istuit viisi vuotta</i>
<i>elinkautista murhasta.</i>

10
00:02:27,771 --> 00:02:30,065
<i>Muotoseikka</i>
<i>vapautti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{581}{779}Elokuva jonka n?ette, kertoo viiden|nuoren, etenkin Sally Hardestyn -
{779}{869}ja h?nen invalidiveljens?|Franklinin kohtaamasta tragediasta
{869}{965}Traagista on, ett? he olivat nuoria,|mutta vaikka olisivat el?neet -
{965}{1097}hyvin, hyvin pitk?n el?m?n, he eiv?t|olisi voineet, eiv?tk? halunneet -
{1097}{1228}n?hd? yht? paljon hullua ja|makaaberia kun n?kiv?t sin? p?iv?n?
{1228}{1353}Heid?n idyllinen kes?ajelunsa|muuttui painajaiseksi
{1353}{1456}Sen p?iv?n j?lkeen|paljastui yksi Amerikan historian
{1456}{1528}oudoimmista rikossarjoista -
{1528}{1629}Teksasin moottorisahamurhat
{1764}{1833}18. Elokuuta 1973
{3735}{3827}T?m?n h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{50}{125}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 08.11.2009
{129}{239}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{243}{343}Suomennos: juzkaaz, TolskiPannahinen,|KniL, DickJohnson, Socom, -
{347}{447}Warheart, Gretchen,|kilpikonna, BarFly83 ja AnZ
{451}{531}Oikoluku: AnZ
{2209}{2257}Apua!
{2379}{2436}- Eddie!|- Mitä?
{2440}{2522}Eddie, herää! �lä liiku.
{2526}{2600}- Missä me olemme?|- Mitä ikinä teetkin, älä nojaa eteenpäin.
{2604}{2663}- Mitä tapahtuu?|- Ei!
{2842}{2890}Hei.
{2905}{2963}Haluan pelata peliä.
{2967}{3098}Laitteet päissänne ovat symbolisia|kahleisiin, joita asetatte muille.
{3102}{3158}Lainaatte holtittomasti|ihmisille raha

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{581}{779}Elokuva jonka n?ette, kertoo viiden|nuoren, etenkin Sally Hardestyn -
{779}{869}ja h?nen invalidiveljens?|Franklinin kohtaamasta tragediasta
{869}{965}Traagista on, ett? he olivat nuoria,|mutta vaikka olisivat el?neet -
{965}{1097}hyvin, hyvin pitk?n el?m?n, he eiv?t|olisi voineet, eiv?tk? halunneet -
{1097}{1228}n?hd? yht? paljon hullua ja|makaaberia kun n?kiv?t sin? p?iv?n?
{1228}{1353}Heid?n idyllinen kes?ajelunsa|muuttui painajaiseksi
{1353}{1456}Sen p?iv?n j?lkeen|paljastui yksi Amerikan historian
{1456}{1528}oudoimmista rikossarjoista -
{1528}{1629}Teksasin moottorisahamurhat
{1764}{1833}18. Elokuuta 1973
{3735}{3827}T?m?n h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2324}{2375}Onko siellä joku?
{2395}{2429}Hei!
{2510}{2580}- Helvetti, olen varmaan kuollut.|- Etkä ole.
{2581}{2664}Kuka sen sanoi?
{2665}{2783}- Ei kannata huutaa. Yritin sitä jo.|- Laita valot päälle!
{2800}{2900}- Laittaisin, jos pystyisin.|- Mitä helvettiä tämä on? Missä olen?
{2925}{3013}- En tiedä vielä.|- Mikä täällä haisee?
{3014}{3137}Paska. Odotapa hetki.|Taisin löytää jotain.
{4207}{4253}Hän on kuollut!
{4633}{4665}Apua!
{4700}{4738}Apua!
{4800}{4880}Apua!
{4929}{5029}- Ei kukaan kuule huutoasi.|- Mitä helvettiä tämä on?
{5030}{5093}Rauhoitu.
{5131}{5226}- Oletko haavoittunut?|- En tiedÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,247 --> 00:00:31,167
Elokuva jonka n?ette, kertoo viiden
nuoren, etenkin Sally Hardestyn -

2
00:00:31,167 --> 00:00:34,767
ja h?nen invalidiveljens?
Franklinin kohtaamasta tragediasta

3
00:00:34,767 --> 00:00:38,607
Traagista on, ett? he olivat nuoria,
mutta vaikka olisivat el?neet -

4
00:00:38,607 --> 00:00:43,887
hyvin, hyvin pitk?n el?m?n, he eiv?t
olisi voineet, eiv?tk? halunneet -

5
00:00:43,887 --> 00:00:49,127
n?hd? yht? paljon hullua ja
makaaberia kun n?kiv?t sin? p?iv?n?

6
00:00:49,127 --> 00:00:54,127
Heid?n idyllinen kes?ajelunsa
muuttui painajaiseksi

7
00:00:54,127

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2324}{2375}Onko siell? joku?
{2395}{2429}Hei!
{2510}{2580}- Helvetti, olen varmaan kuollut.|- Etk? ole.
{2581}{2664}Kuka sen sanoi?
{2665}{2783}- Ei kannata huutaa. Yritin sit? jo.|- Laita valot p??lle!
{2800}{2900}- Laittaisin, jos pystyisin.|- Mit? helvetti? t?m? on? Miss? olen?
{2925}{3013}- En tied? viel?.|- Mik? t??ll? haisee?
{3014}{3137}Paska. Odotapa hetki.|Taisin l?yt?? jotain.
{4207}{4253}H?n on kuollut!
{4633}{4665}Apua!
{4700}{4738}Apua!
{4800}{4880}Apua!
{4929}{5029}- Ei kukaan kuule huutoasi.|- Mit? helvetti? t?m? on?
{5030}{5093}Rauhoitu.
{5131}{5226}- Oletko haavoittunut?|- En tied?. Olen.
{5241}{5352}- K